（一九九一年七月一日）

　　回顧七十年黨的光輝歷史，我們深深感到，今后的責(zé)任更加重大。當(dāng)代中國(guó)共產(chǎn)黨人的莊嚴(yán)使命是：堅(jiān)持黨的基本路線，團(tuán)結(jié)和帶領(lǐng)全國(guó)各族人民，沿著建設(shè)有中國(guó)特色的社會(huì)主義的道路，自力更生，艱苦創(chuàng)業(yè)，把我國(guó)建設(shè)成為富強(qiáng)、民主、文明的社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家。當(dāng)前的任務(wù)是，努力實(shí)現(xiàn)黨的十三屆七中全會(huì)提出的制定十年規(guī)劃和“八五”計(jì)劃的建議和七屆全國(guó)人大四次會(huì)議確定的十年規(guī)劃和“八五”計(jì)劃綱要，實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)第二步戰(zhàn)略目標(biāo)，為在下個(gè)世紀(jì)中葉實(shí)現(xiàn)第三步戰(zhàn)略目標(biāo)奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
　　實(shí)現(xiàn)我們的使命，必須正確認(rèn)識(shí)中國(guó)的基本國(guó)情。基本國(guó)情包括很多方面，我主要講三點(diǎn)。第一，我們經(jīng)過幾十年努力，雖然取得了經(jīng)濟(jì)建設(shè)的巨大成就，但新中國(guó)經(jīng)濟(jì)建設(shè)是從舊中國(guó)一窮二白的基礎(chǔ)上起步的，加上人口眾多，人均資源相對(duì)短缺，地區(qū)發(fā)展很不平衡，至今經(jīng)濟(jì)技術(shù)文化水平還比較低?，F(xiàn)階段我國(guó)社會(huì)的主要矛盾，是人民日益增長(zhǎng)的物質(zhì)文化需要同落后的社會(huì)生產(chǎn)之間的矛盾。第二，階級(jí)斗爭(zhēng)已經(jīng)不是我國(guó)社會(huì)的主要矛盾，但它還將在一定范圍內(nèi)長(zhǎng)期存在，并且在一定條件下還可能激化。這種斗爭(zhēng)集中表現(xiàn)為資產(chǎn)階級(jí)自由化同四項(xiàng)基本原則的對(duì)立，斗爭(zhēng)的核心依然是政權(quán)問題。這種斗爭(zhēng)同國(guó)際敵對(duì)勢(shì)力與我們之間的滲透和反滲透、顛覆和反顛覆、和平演變和反和平演變的斗爭(zhēng)密切聯(lián)系、相互交織。第三，社會(huì)主義制度已經(jīng)在中國(guó)大地上扎根并初步顯示出優(yōu)越性，但由于它是一個(gè)新生的制度，還不成熟、不完善，生產(chǎn)關(guān)系和上層建筑中還存在不適應(yīng)生產(chǎn)力發(fā)展的方面和環(huán)節(jié)，必須通過深化改革來逐步解決這個(gè)問題。
　　中國(guó)的基本國(guó)情，決定了我國(guó)處在社會(huì)主義的初級(jí)階段。社會(huì)主義的根本任務(wù)是發(fā)展社會(huì)生產(chǎn)力，在初級(jí)階段，我們更要自覺地堅(jiān)定不移地把這個(gè)任務(wù)放在中心位置。鄧小平同志說：“一個(gè)真正的馬克思主義政黨在執(zhí)政以后，一定要致力于發(fā)展生產(chǎn)力”〔1〕。集中力量發(fā)展生產(chǎn)力，把國(guó)民經(jīng)濟(jì)搞上去，實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義現(xiàn)代化，為社會(huì)主義制度的鞏固和發(fā)展打下更加堅(jiān)實(shí)的物質(zhì)技術(shù)基礎(chǔ)，不但是我國(guó)長(zhǎng)期的根本任務(wù)，而且在我國(guó)現(xiàn)階段具有重要的緊迫的意義。
　　黨的十一屆三中全會(huì)以來，我們黨基于對(duì)基本國(guó)情的正確分析，確立了以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心、堅(jiān)持四項(xiàng)基本原則、堅(jiān)持改革開放的基本路線。黨的十三屆七中全會(huì)在總結(jié)貫徹執(zhí)行基本路線經(jīng)驗(yàn)的基礎(chǔ)上，又提出了建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義的十二條原則〔2〕，標(biāo)志著我們黨對(duì)社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)規(guī)律的認(rèn)識(shí)更加深刻了。黨的基本路線和這十二條原則，總起來說，就是要通過社會(huì)主義制度的自我完善和發(fā)展，建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義的經(jīng)濟(jì)、政治、文化，以適應(yīng)和促進(jìn)社會(huì)生產(chǎn)力不斷發(fā)展和社會(huì)全面進(jìn)步，實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義現(xiàn)代化。

　?。ㄒ唬┯兄袊?guó)特色社會(huì)主義的經(jīng)濟(jì)，必須堅(jiān)持以生產(chǎn)資料社會(huì)主義公有制為主體，允許和鼓勵(lì)其他經(jīng)濟(jì)成分適當(dāng)發(fā)展，既不能脫離生產(chǎn)力發(fā)展水平搞單一的公有制，又不能動(dòng)搖公有制經(jīng)濟(jì)的主體地位，不能搞私有化；必須實(shí)行以按勞分配為主體、其他分配方式為補(bǔ)充的分配制度，既要克服平均主義，又要防止兩極分化，逐步實(shí)現(xiàn)全體人民共同富裕；必須建立適應(yīng)社會(huì)主義有計(jì)劃商品經(jīng)濟(jì)發(fā)展的、計(jì)劃經(jīng)濟(jì)與市場(chǎng)調(diào)節(jié)相結(jié)合的經(jīng)濟(jì)體制和運(yùn)行機(jī)制，在國(guó)家法律法規(guī)和計(jì)劃指導(dǎo)下發(fā)揮市場(chǎng)調(diào)節(jié)的積極作用，既要克服過去那種過分集中、管得過多過死的弊端，又不能過于分散和削弱宏觀調(diào)控。我們應(yīng)該牢牢把握有中國(guó)特色社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)的這些基本要求，并在實(shí)踐中不斷完善各項(xiàng)政策措施，逐步實(shí)現(xiàn)國(guó)民經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化。
　　以生產(chǎn)資料公有制為基礎(chǔ)的社會(huì)主義生產(chǎn)關(guān)系，能夠從根本上克服資本主義生產(chǎn)方式中生產(chǎn)資料私人占有同生產(chǎn)社會(huì)化的基本矛盾，保證生產(chǎn)、流通、分配置于社會(huì)的自覺調(diào)節(jié)和控制下，實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)有計(jì)劃按比例地合理發(fā)展和社會(huì)成員共同富裕。動(dòng)搖了生產(chǎn)資料公有制，就動(dòng)搖了社會(huì)主義的經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)，必將損害全體人民的根本利益，也就談不上社會(huì)主義了。在我國(guó)現(xiàn)階段，適應(yīng)生產(chǎn)力的現(xiàn)實(shí)水平和進(jìn)一步發(fā)展的要求，首先要鞏固和壯大社會(huì)主義公有制經(jīng)濟(jì)，同時(shí)需要個(gè)體經(jīng)濟(jì)、私營(yíng)經(jīng)濟(jì)以及中外合資、合作企業(yè)和外商獨(dú)資企業(yè)的適當(dāng)發(fā)展，作為社會(huì)主義公有制經(jīng)濟(jì)必要的有益的補(bǔ)充。我們要在實(shí)踐的過程中，經(jīng)過深入系統(tǒng)的調(diào)查研究，采取適當(dāng)?shù)拇胧?，逐步使得各種經(jīng)濟(jì)成分在整個(gè)國(guó)民經(jīng)濟(jì)中所占的比例和發(fā)展范圍趨于比較合理。要逐步完善財(cái)政、稅收、金融、價(jià)格、勞動(dòng)工資、社會(huì)保障、工商行政管理等政策，保證公有制經(jīng)濟(jì)的主體地位，引導(dǎo)其他經(jīng)濟(jì)成分健康發(fā)展，發(fā)揮其積極作用，限制其消極作用。
　　這里要特別強(qiáng)調(diào)兩點(diǎn)。第一，國(guó)營(yíng)大中型企業(yè)是社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)的骨干力量，它們的狀況如何，對(duì)整個(gè)國(guó)民經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和社會(huì)主義制度的鞏固，具有決定性意義。必須充分發(fā)揮企業(yè)黨組織的政治核心作用，堅(jiān)持和完善廠長(zhǎng)負(fù)責(zé)制，全心全意依靠工人階級(jí)，通過深化改革，建立富有生機(jī)的國(guó)營(yíng)企業(yè)管理體制和運(yùn)行機(jī)制，切實(shí)增強(qiáng)國(guó)營(yíng)大中型企業(yè)的活力。第二，農(nóng)業(yè)是國(guó)民經(jīng)濟(jì)的基礎(chǔ)。要繼續(xù)穩(wěn)定以家庭聯(lián)產(chǎn)承包為主的責(zé)任制，健全和完善統(tǒng)分結(jié)合的雙層經(jīng)營(yíng)體制，積極發(fā)展社會(huì)化服務(wù)體系，逐步壯大集體經(jīng)濟(jì)實(shí)力，促進(jìn)農(nóng)村經(jīng)濟(jì)發(fā)展。
　　按勞分配是社會(huì)主義的分配原則，是社會(huì)主義公有制的實(shí)現(xiàn)形式。我們要繼續(xù)堅(jiān)持以按勞分配為主體的多種分配方式。當(dāng)前，在收入分配上既存在平均主義現(xiàn)象，又出現(xiàn)了過分懸殊現(xiàn)象。這種分配不公的問題，挫傷勞動(dòng)者的積極性，妨礙生產(chǎn)力發(fā)展。屬于貫徹按勞分配原則中存在的問題，要通過勞動(dòng)工資制度的逐步改革加以解決。其他分配方式中存在的問題，要通過完善有關(guān)政策和法規(guī)加以解決。要繼續(xù)允許和鼓勵(lì)一部分地區(qū)、一部分人通過誠(chéng)實(shí)勞動(dòng)和合法經(jīng)營(yíng)先富起來，又要提倡先富幫后富。我們保護(hù)合法收入。對(duì)過高收入，要通過稅收等形式加以調(diào)節(jié)。對(duì)違法經(jīng)營(yíng)牟取暴利的行為，要依法堅(jiān)決取締。現(xiàn)在，這些方面的工作做得還不夠，必須努力改進(jìn)。
　　建立適應(yīng)社會(huì)主義有計(jì)劃商品經(jīng)濟(jì)發(fā)展的、計(jì)劃經(jīng)濟(jì)與市場(chǎng)調(diào)節(jié)相結(jié)合的經(jīng)濟(jì)體制和運(yùn)行機(jī)制，既要遵循商品經(jīng)濟(jì)的一般規(guī)律，又要遵循社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)的特有規(guī)律。社會(huì)主義商品經(jīng)濟(jì)以公有制為基礎(chǔ)，資本主義商品經(jīng)濟(jì)以私有制為基礎(chǔ)，兩者存在本質(zhì)區(qū)別。計(jì)劃和市場(chǎng)，作為調(diào)節(jié)經(jīng)濟(jì)的手段，是建立在社會(huì)化大生產(chǎn)基礎(chǔ)上的商品經(jīng)濟(jì)發(fā)展所客觀需要的，因此在一定范圍內(nèi)運(yùn)用這些手段，不是區(qū)別社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)和資本主義經(jīng)濟(jì)的標(biāo)志。發(fā)展社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)，應(yīng)該從我國(guó)實(shí)際情況出發(fā)，采用那些符合社會(huì)化大生產(chǎn)和商品經(jīng)濟(jì)發(fā)展要求的通用做法，但必須堅(jiān)持正確的方向，決不能走發(fā)展資本主義經(jīng)濟(jì)的道路。計(jì)劃經(jīng)濟(jì)要自覺運(yùn)用價(jià)值規(guī)律。我們既要充分發(fā)揮市場(chǎng)調(diào)節(jié)的積極作用，改變過去那種忽視市場(chǎng)作用、忽視價(jià)值規(guī)律的做法，同時(shí)要加強(qiáng)和改善國(guó)家的計(jì)劃管理和宏觀調(diào)控。堅(jiān)持實(shí)行計(jì)劃經(jīng)濟(jì)與市場(chǎng)調(diào)節(jié)相結(jié)合，是一項(xiàng)開創(chuàng)性工作。我們?cè)谇皫啄甑母母飳?shí)踐中，已經(jīng)取得了一定進(jìn)展，積累了一些經(jīng)驗(yàn)，也面臨著許多新問題，今后要繼續(xù)探索，進(jìn)一步尋求結(jié)合的具體途徑、形式、辦法和措施，保證我國(guó)經(jīng)濟(jì)持續(xù)穩(wěn)定協(xié)調(diào)發(fā)展。
　
　（二）有中國(guó)特色社會(huì)主義的政治，必須堅(jiān)持工人階級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的、以工農(nóng)聯(lián)盟為基礎(chǔ)的人民民主專政，不能削弱和放棄人民民主專政；必須堅(jiān)持和完善人民代表大會(huì)制度，不能搞西方那種議會(huì)制度；必須堅(jiān)持和完善中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的多黨合作和政治協(xié)商制度，不能削弱和否定共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，不能搞西方那種多黨制。我們應(yīng)該牢牢把握有中國(guó)特色社會(huì)主義政治的這些基本要求，不斷加強(qiáng)社會(huì)主義民主法制建設(shè)，發(fā)展安定團(tuán)結(jié)、生動(dòng)活潑的政治局面，保證人民當(dāng)家作主和國(guó)家長(zhǎng)治久安。
　　人民民主專政，是在人民內(nèi)部實(shí)行民主和對(duì)人民的敵人實(shí)行專政的結(jié)合。在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下，包括工人、農(nóng)民、知識(shí)分子在內(nèi)的全體人民作為主人管理自己的國(guó)家，享受廣泛的民主權(quán)利，這是我國(guó)社會(huì)主義民主的核心，也是同資本主義民主的本質(zhì)區(qū)別。我們要繼續(xù)堅(jiān)定不移地發(fā)展社會(huì)主義民主，增強(qiáng)人民的主人翁責(zé)任感。人民民主專政實(shí)質(zhì)上即無產(chǎn)階級(jí)專政，它同四項(xiàng)基本原則中的其他三項(xiàng)具有同等重要的地位。我們所以強(qiáng)調(diào)人民政權(quán)專政職能的重要性，是因?yàn)閲?guó)內(nèi)階級(jí)斗爭(zhēng)還將在一定范圍內(nèi)長(zhǎng)期存在，國(guó)際上還存在妄圖顛覆我國(guó)社會(huì)主義制度的敵對(duì)勢(shì)力。一九八九年春夏之交的動(dòng)亂和北京發(fā)生的反革命暴亂，就充分證明了這一點(diǎn)。這場(chǎng)驚心動(dòng)魄的政治風(fēng)波所提供的歷史教訓(xùn)，我們永遠(yuǎn)不應(yīng)該忘記。
　　人民代表大會(huì)制度是我國(guó)的根本政治制度。人民通過人民代表大會(huì)行使國(guó)家權(quán)力，保障自己當(dāng)家作主的地位。要進(jìn)一步堅(jiān)持和完善人民代表大會(huì)的各項(xiàng)制度，加強(qiáng)人民代表大會(huì)的立法工作、法律監(jiān)督和工作監(jiān)督。要改進(jìn)和完善選舉制度。各級(jí)人大代表要密切同人民群眾的聯(lián)系，充分聽取和反映群眾的意見、要求和呼聲。黨要在憲法和法律的范圍內(nèi)活動(dòng)。黨的路線方針政策是體現(xiàn)人民利益的，應(yīng)該經(jīng)過法定程序和法律形式，使黨的主張成為國(guó)家意志。    要加強(qiáng)黨對(duì)人大工作的領(lǐng)導(dǎo)。各級(jí)黨委要支持各級(jí)人民代表大會(huì)依法行使職權(quán)。
　　中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的多黨合作和政治協(xié)商制度，是我國(guó)的一項(xiàng)基本政治制度，是馬克思主義政黨理論和統(tǒng)一戰(zhàn)線學(xué)說同我國(guó)實(shí)際相結(jié)合的產(chǎn)物，是我國(guó)政治制度的一大特點(diǎn)和優(yōu)點(diǎn)。中國(guó)共產(chǎn)黨是領(lǐng)導(dǎo)我們事業(yè)的核心力量。沒有這個(gè)堅(jiān)強(qiáng)的領(lǐng)導(dǎo)核心，就不可能實(shí)現(xiàn)社會(huì)主義現(xiàn)代化。在幾十年的革命和建設(shè)中，我們黨同各民主黨派建立了長(zhǎng)期共存、互相監(jiān)督、肝膽相照、榮辱與共的親密關(guān)系。各民主黨派是參政黨，不是在野黨，更不是反對(duì)黨。中國(guó)人民政治協(xié)商會(huì)議是中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的統(tǒng)一戰(zhàn)線的重要組織形式，應(yīng)該充分發(fā)揮它在我國(guó)政治生活中的作用。要繼續(xù)堅(jiān)持和完善我國(guó)的政黨體制和政治協(xié)商制度，切實(shí)發(fā)揮各民主黨派和各界愛國(guó)人士的參政議政和民主監(jiān)督作用，以利于更好地堅(jiān)持和改善共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，以利于更廣泛地聯(lián)系和團(tuán)結(jié)各階層群眾。那種在我國(guó)實(shí)行西方多黨制的主張，實(shí)質(zhì)上是要取消中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)和執(zhí)政地位。如果那樣，人民的政權(quán)就要喪失，社會(huì)主義制度就要被顛覆，國(guó)家就要分裂，人民就要遭殃。全國(guó)各族人民決不允許出現(xiàn)這種局面。
　　統(tǒng)一戰(zhàn)線是我們黨團(tuán)結(jié)一切可以團(tuán)結(jié)的力量，不斷奪取革命和建設(shè)勝利的一大法寶。在社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)的過程中，要繼續(xù)鞏固和擴(kuò)大最廣泛的愛國(guó)統(tǒng)一戰(zhàn)線，調(diào)動(dòng)一切積極因素，共同促進(jìn)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展，促進(jìn)祖國(guó)統(tǒng)一大業(yè)的完成。
　　在社會(huì)主義政治建設(shè)中，要堅(jiān)持和完善民族區(qū)域自治制度，繼續(xù)貫徹執(zhí)行黨的民族政策，促進(jìn)民族地區(qū)加快經(jīng)濟(jì)文化發(fā)展，實(shí)現(xiàn)各民族共同繁榮進(jìn)步。要繼續(xù)貫徹執(zhí)行黨的宗教政策。要鞏固和加強(qiáng)民族團(tuán)結(jié)，反對(duì)民族分裂，維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一。
　　我們要進(jìn)一步有領(lǐng)導(dǎo)有步驟地推進(jìn)政治體制改革。努力建立健全一套民主的科學(xué)的決策制度和程序，充分走群眾路線，廣泛聽取各方面的意見，做到集思廣益。繼續(xù)推進(jìn)機(jī)構(gòu)改革，實(shí)行精兵簡(jiǎn)政，提高各級(jí)領(lǐng)導(dǎo)機(jī)關(guān)和職能部門的工作效率，克服官僚主義。充分發(fā)揮工會(huì)、共青團(tuán)、婦聯(lián)等群眾團(tuán)體的作用。加強(qiáng)城鄉(xiāng)基層單位的民主建設(shè)。進(jìn)一步健全社會(huì)主義法制，加強(qiáng)對(duì)群眾、特別是各級(jí)干部的法制教育，做到有法可依、有法必依、執(zhí)法必嚴(yán)、違法必究，切實(shí)保障人民群眾依法管理國(guó)家事務(wù)、經(jīng)濟(jì)和文化事業(yè)、社會(huì)事務(wù)的權(quán)利和其他民主權(quán)利，保證各項(xiàng)事業(yè)在社會(huì)主義法制的軌道上健康發(fā)展。

　?。ㄈ┯兄袊?guó)特色社會(huì)主義的文化，必須以馬克思列寧主義、毛澤東思想為指導(dǎo)，不能搞指導(dǎo)思想的多元化；必須堅(jiān)持為人民服務(wù)、為社會(huì)主義服務(wù)的方向和百花齊放、百家爭(zhēng)鳴的方針，繁榮和發(fā)展社會(huì)主義文化，不允許毒害人民、污染社會(huì)和反社會(huì)主義的東西泛濫；必須繼承和發(fā)揚(yáng)民族優(yōu)秀文化傳統(tǒng)而又充分體現(xiàn)社會(huì)主義時(shí)代精神，立足本國(guó)而又充分吸收世界文化優(yōu)秀成果，不允許搞民族虛無主義和全盤西化。我們應(yīng)該牢牢把握有中國(guó)特色社會(huì)主義文化的這些基本要求，極大地提高全民族的思想道德素質(zhì)和科學(xué)文化素質(zhì)，促進(jìn)社會(huì)主義物質(zhì)文明和精神文明的發(fā)展。
　　堅(jiān)持馬克思列寧主義、毛澤東思想的指導(dǎo)地位，是我們立黨立國(guó)的根本，也是社會(huì)主義文化建設(shè)的根本，決定著我國(guó)文化事業(yè)的性質(zhì)和方向。只有這樣，我們的文化建設(shè)才能沿著正確的道路健康發(fā)展，抵制和消除一切落后的腐朽的思想文化影響，不斷創(chuàng)造出先進(jìn)的健康的社會(huì)主義嶄新文化，培養(yǎng)出適應(yīng)社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)需要的有理想、有道德、有文化、有紀(jì)律的新人。要堅(jiān)持進(jìn)行愛國(guó)主義、集體主義、社會(huì)主義思想和共產(chǎn)主義理想的教育，進(jìn)行近代史、現(xiàn)代史教育和國(guó)情教育，增強(qiáng)民族自尊、自信、自強(qiáng)的精神，鞏固和發(fā)展人民內(nèi)部平等、團(tuán)結(jié)、友愛、互助的社會(huì)主義新型關(guān)系，移風(fēng)易俗，使社會(huì)主義思想道德蔚然成風(fēng)。共產(chǎn)黨員、共青團(tuán)員和一切先進(jìn)分子，必須努力學(xué)習(xí)和掌握馬克思主義的立場(chǎng)、觀點(diǎn)、方法，樹立共產(chǎn)主義的崇高理想和世界觀、人生觀，身體力行共產(chǎn)主義道德。我們要保護(hù)和發(fā)揚(yáng)一切有利于社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)的積極思想和精神，一切有利于人民團(tuán)結(jié)、社會(huì)進(jìn)步的積極思想和精神?？傊覀円兙窳α繛榫薮蟮奈镔|(zhì)力量，引導(dǎo)億萬人民共同建設(shè)有中國(guó)特色的社會(huì)主義。
　　我們的文化必須堅(jiān)持為人民服務(wù)、為社會(huì)主義服務(wù)，充分體現(xiàn)人民的利益和愿望，滿足人民不同層次的、多方面的、豐富的、健康的精神需要，激發(fā)人民建設(shè)社會(huì)主義的積極性。百花齊放、百家爭(zhēng)鳴，古為今用、洋為中用，是我們黨繁榮社會(huì)主義科學(xué)文化事業(yè)的重要方針。我們要在堅(jiān)持四項(xiàng)基本原則的前提下，努力創(chuàng)造勇于探索和創(chuàng)新的活躍氣氛，提倡不同學(xué)術(shù)觀點(diǎn)、藝術(shù)流派的爭(zhēng)鳴和切磋，提倡同志式的批評(píng)和反批評(píng)。要鼓勵(lì)深入研究我國(guó)建設(shè)和改革的現(xiàn)實(shí)問題，鼓勵(lì)創(chuàng)作更多健康文明、積極向上、為人民大眾喜聞樂見的作品。在這些作品中，反映社會(huì)主義時(shí)代精神應(yīng)該成為主旋律。中華民族是有悠久歷史和優(yōu)秀文化的偉大民族。我們的文化建設(shè)不能割斷歷史。對(duì)民族傳統(tǒng)文化要取其精華、去其糟粕，并結(jié)合時(shí)代的特點(diǎn)加以發(fā)展，推陳出新，使它不斷發(fā)揚(yáng)光大。我們還必須積極吸收人類所創(chuàng)造的一切優(yōu)秀文化成果，把它熔鑄于有中國(guó)特色社會(huì)主義的文化之中。只有深深植根于中國(guó)大地和依靠人民的力量，面向現(xiàn)代化、面向世界、面向未來，才能創(chuàng)造出無愧于偉大時(shí)代的社會(huì)主義文化。
　　文化是廣闊的領(lǐng)域。我們要適應(yīng)現(xiàn)代化建設(shè)的要求，大力發(fā)展教育、科學(xué)、文學(xué)藝術(shù)、新聞出版、廣播影視、衛(wèi)生、體育、圖書館、博物館等各項(xiàng)文化事業(yè)和開展多種形式的群眾文化娛樂活動(dòng)。要堅(jiān)持一手抓整頓、一手抓繁榮，活躍理論研究，繁榮文化事業(yè)，豐富群眾文化生活，持續(xù)開展“掃黃”、“除六害”〔3〕斗爭(zhēng)。
　　百年大計(jì)，教育為本。教育是社會(huì)主義物質(zhì)文明和精神文明建設(shè)極為重要的基礎(chǔ)工程。它對(duì)提高全體人民的思想道德素質(zhì)和科學(xué)文化素質(zhì)，對(duì)培養(yǎng)一代又一代社會(huì)主義事業(yè)接班人，具有重大的戰(zhàn)略意義。我們必須加強(qiáng)教育工作，大力發(fā)展教育事業(yè)。
　　我們黨歷來重視意識(shí)形態(tài)工作。這方面工作做得好不好，直接關(guān)系社會(huì)主義事業(yè)的成敗。意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域是和平演變和反和平演變斗爭(zhēng)的重要領(lǐng)域。資產(chǎn)階級(jí)自由化同四項(xiàng)基本原則的對(duì)立和斗爭(zhēng)，實(shí)質(zhì)是要不要堅(jiān)持共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)、堅(jiān)持社會(huì)主義道路的政治斗爭(zhēng)，但這種政治斗爭(zhēng)大量地經(jīng)常地表現(xiàn)為意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域的思想理論斗爭(zhēng)。思想宣傳陣地，社會(huì)主義思想不去占領(lǐng)，資本主義思想就必然會(huì)去占領(lǐng)。各級(jí)黨委要重視意識(shí)形態(tài)工作，加強(qiáng)對(duì)意識(shí)形態(tài)工作的領(lǐng)導(dǎo)，牢牢掌握意識(shí)形態(tài)各部門的領(lǐng)導(dǎo)權(quán)。要以充分的說服力、強(qiáng)烈的感染力和堅(jiān)強(qiáng)的戰(zhàn)斗力，長(zhǎng)期不懈地進(jìn)行堅(jiān)持四項(xiàng)基本原則、反對(duì)資產(chǎn)階級(jí)自由化的教育和斗爭(zhēng)。在意識(shí)形態(tài)領(lǐng)域，大量矛盾屬于人民內(nèi)部的思想認(rèn)識(shí)問題，必須嚴(yán)格區(qū)分和正確處理兩類不同性質(zhì)的矛盾。各級(jí)黨委要采取具體措施，支持和組織思想文化工作者深入群眾，深入建設(shè)和改革的實(shí)踐，引導(dǎo)他們?cè)谏鐣?huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)的廣闊天地里汲取營(yíng)養(yǎng)、施展才華，成為合格的人類靈魂工程師。
　　有中國(guó)特色社會(huì)主義的經(jīng)濟(jì)、政治、文化，是有機(jī)統(tǒng)一、不可分割的整體。加強(qiáng)這三方面的建設(shè)，根本目的是充分調(diào)動(dòng)廣大人民群眾的積極性、推動(dòng)社會(huì)生產(chǎn)力發(fā)展和社會(huì)全面進(jìn)步。在社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)中，我們始終要以經(jīng)濟(jì)建設(shè)為中心。黨和國(guó)家的各項(xiàng)工作都必須服從和服務(wù)于經(jīng)濟(jì)建設(shè)這個(gè)中心，而不能離開這個(gè)中心，更不能干擾這個(gè)中心。要像鄧小平同志反復(fù)告誡我們的那樣，除了爆發(fā)大規(guī)模戰(zhàn)爭(zhēng)外，全黨同志必須貫徹始終地集中力量進(jìn)行經(jīng)濟(jì)建設(shè)，一步一步地實(shí)現(xiàn)我們的戰(zhàn)略目標(biāo)。我們一定要把這個(gè)雄心壯志在全黨全社會(huì)牢固地樹立起來，扭著不放，毫不動(dòng)搖。經(jīng)濟(jì)發(fā)展了，綜合國(guó)力提高了，人民生活不斷改善了，國(guó)家更加強(qiáng)大了，社會(huì)主義制度的巨大優(yōu)越性就會(huì)更加充分地顯示出來，我們抵御和平演變的斗爭(zhēng)就會(huì)有更加堅(jiān)實(shí)深厚的物質(zhì)文化基礎(chǔ)，我們的社會(huì)主義制度就會(huì)更加立于不敗之地。我們要實(shí)現(xiàn)國(guó)民經(jīng)濟(jì)現(xiàn)代化，極大地提高勞動(dòng)生產(chǎn)率，就必須實(shí)現(xiàn)科學(xué)技術(shù)現(xiàn)代化。要充分認(rèn)識(shí)，科學(xué)技術(shù)是第一生產(chǎn)力，是推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的強(qiáng)大力量。我們一定要最大限度地發(fā)揮科學(xué)技術(shù)的作用，尊重知識(shí)、尊重人才，更加自覺地把經(jīng)濟(jì)建設(shè)轉(zhuǎn)到依靠科技進(jìn)步和提高勞動(dòng)者素質(zhì)的軌道上來，采取有力措施，把科研成果轉(zhuǎn)化為現(xiàn)實(shí)生產(chǎn)力。對(duì)于這項(xiàng)重大戰(zhàn)略任務(wù)，全黨同志必須進(jìn)一步提高認(rèn)識(shí)，狠抓落實(shí)。我們是在社會(huì)主義制度下發(fā)展生產(chǎn)力的。在這個(gè)過程中，必須發(fā)揮社會(huì)主義制度的優(yōu)越性，高度重視精神對(duì)物質(zhì)、社會(huì)意識(shí)對(duì)社會(huì)存在、生產(chǎn)關(guān)系對(duì)生產(chǎn)力、上層建筑對(duì)經(jīng)濟(jì)基礎(chǔ)、政治對(duì)經(jīng)濟(jì)的巨大反作用，不能忘記這個(gè)辯證唯物主義和歷史唯物主義的原理。要記取前幾年“一手硬、一手軟”的教訓(xùn)，堅(jiān)持社會(huì)主義物質(zhì)文明和精神文明一起抓的方針，發(fā)揮我們黨重視思想政治工作的優(yōu)勢(shì)，保證有中國(guó)特色社會(huì)主義的經(jīng)濟(jì)、政治、文化協(xié)調(diào)發(fā)展。
　　建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義的經(jīng)濟(jì)、政治、文化，必須在堅(jiān)持四項(xiàng)基本原則的前提下，堅(jiān)持改革開放的總方針。只有通過改革，社會(huì)主義制度的優(yōu)越性才能更加充分地發(fā)揮出來。黨的十一屆三中全會(huì)以來，我們各方面取得的巨大成就，都是同改革開放分不開的。我們已經(jīng)確定的建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義經(jīng)濟(jì)、政治、文化的基本要求，要深入貫徹到實(shí)際生活中去，使之具體化、制度化，也都需要通過改革來實(shí)現(xiàn)。在實(shí)現(xiàn)第二步戰(zhàn)略目標(biāo)、并為實(shí)現(xiàn)第三步戰(zhàn)略目標(biāo)打下堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)的過程中，我們面臨大量新問題，都需要用改革的精神來解決。我們的改革，是一個(gè)復(fù)雜的巨大的系統(tǒng)工程，包括經(jīng)濟(jì)、政治、教育、科技、文化體制等各方面的改革，需要相互協(xié)調(diào)、配套進(jìn)行。十年規(guī)劃和“八五”計(jì)劃綱要中已經(jīng)確定的各項(xiàng)改革任務(wù)，必須認(rèn)真組織實(shí)施，保證勝利完成。恩格斯早就指出：“所謂‘社會(huì)主義社會(huì)’不是一種一成不變的東西，而應(yīng)當(dāng)和任何其他社會(huì)制度一樣，把它看成是經(jīng)常變化和改革的社會(huì)。”〔4〕社會(huì)主義制度只有在堅(jiān)持這種自身改革的進(jìn)程中，才能逐步走向健全、走向完善、走向成熟。我們中國(guó)共產(chǎn)黨人的歷史責(zé)任，就是要堅(jiān)定不移地投身改革的偉大事業(yè)，通過改革更好地鞏固和發(fā)展我國(guó)的社會(huì)主義制度，為我國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展和社會(huì)全面進(jìn)步開辟更加廣闊的道路，提供更加強(qiáng)大的動(dòng)力和保證。我們一定要堅(jiān)持解放思想、實(shí)事求是，破除迷信，一切從實(shí)際出發(fā)，勇于探索，勇于實(shí)踐，認(rèn)真總結(jié)經(jīng)驗(yàn)，使改革開放不斷深化和不斷擴(kuò)大，更加富有成效。我們的改革，是社會(huì)主義制度的自我完善和發(fā)展，是發(fā)揚(yáng)優(yōu)勢(shì)、革除弊端、大膽創(chuàng)新的過程。我們的開放，要吸收國(guó)外先進(jìn)技術(shù)、科學(xué)管理經(jīng)驗(yàn)和優(yōu)秀文化成果，引進(jìn)外資，以增強(qiáng)我國(guó)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的自力更生能力和在國(guó)際社會(huì)中的競(jìng)爭(zhēng)能力。不進(jìn)行改革，就不可能使社會(huì)主義制度繼續(xù)保持蓬勃生機(jī)；在改革中不堅(jiān)持社會(huì)主義方向，就會(huì)葬送黨和人民七十年奮斗的全部成果。要?jiǎng)澢鍍煞N改革開放觀，即堅(jiān)持四項(xiàng)基本原則的改革開放，同資產(chǎn)階級(jí)自由化主張的實(shí)質(zhì)上是資本主義化的“改革開放”的根本界限。我們的改革必須從我國(guó)實(shí)際出發(fā)，決不能裹足不前、無所作為，也不能匆忙行事、急于求成。要在黨的領(lǐng)導(dǎo)下，依靠廣大人民的智慧，有步驟有秩序地向前推進(jìn)，采取積極而又穩(wěn)妥的方針，保證國(guó)家政治、經(jīng)濟(jì)、社會(huì)生活的穩(wěn)定和發(fā)展。
　　我們黨領(lǐng)導(dǎo)的人民解放軍是人民民主專政的堅(jiān)強(qiáng)柱石，是捍衛(wèi)社會(huì)主義祖國(guó)的鋼鐵長(zhǎng)城，是建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義的重要力量。人民解放軍始終堅(jiān)持全心全意為人民服務(wù)的宗旨，在鞏固國(guó)防、抵抗侵略，捍衛(wèi)人民共和國(guó)和社會(huì)主義制度，保衛(wèi)人民的和平勞動(dòng)和參加國(guó)家社會(huì)主義建設(shè)事業(yè)中，發(fā)揮了重大作用，建立了不可磨滅的功勛。沒有一個(gè)人民的軍隊(duì)，便沒有人民的一切。在新的形勢(shì)下，進(jìn)一步加強(qiáng)國(guó)防和軍隊(duì)建設(shè)，對(duì)于維護(hù)國(guó)家長(zhǎng)治久安，保證社會(huì)主義現(xiàn)代化建設(shè)順利進(jìn)行，具有深遠(yuǎn)的戰(zhàn)略意義。我們要毫不動(dòng)搖地加強(qiáng)黨對(duì)軍隊(duì)的絕對(duì)領(lǐng)導(dǎo)，始終保持部隊(duì)高度集中統(tǒng)一。要隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和國(guó)力的增強(qiáng)，不斷提高軍隊(duì)裝備的現(xiàn)代化水平。武器是戰(zhàn)爭(zhēng)的重要的因素，但不是決定的因素。決定的因素是人，是具有高度政治覺悟、高昂士氣和掌握現(xiàn)代軍事技術(shù)的人。我們要進(jìn)一步加強(qiáng)思想政治工作，加強(qiáng)軍事訓(xùn)練，使全軍部隊(duì)做到政治合格、軍事過硬、作風(fēng)優(yōu)良、紀(jì)律嚴(yán)明、保障有力，努力把我軍建設(shè)成為一支強(qiáng)大的現(xiàn)代化、正規(guī)化的革命軍隊(duì)。
　　建設(shè)有中國(guó)特色的社會(huì)主義，需要爭(zhēng)取和平的國(guó)際環(huán)境?，F(xiàn)在，舊的世界格局已經(jīng)打破，新的格局尚未形成，世界處于新舊格局交替的動(dòng)蕩時(shí)期。我們要繼續(xù)堅(jiān)持獨(dú)立自主的和平外交政策，積極發(fā)展同一切國(guó)家的友好關(guān)系，特別是保持和發(fā)展同周邊國(guó)家的睦鄰友好關(guān)系，加強(qiáng)同第三世界國(guó)家的團(tuán)結(jié)合作。在國(guó)際事務(wù)中，我們永遠(yuǎn)不謀求霸權(quán)，堅(jiān)決反對(duì)任何形式的霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治，反對(duì)使用武力或以武力相威脅，主張通過和平協(xié)商解決國(guó)際爭(zhēng)端，維護(hù)世界和平。我們堅(jiān)決維護(hù)中國(guó)人民的根本利益，維護(hù)國(guó)家主權(quán)和民族尊嚴(yán)，絕不允許任何人干涉我國(guó)內(nèi)政。我們一貫主張?jiān)谄降然ダ幕A(chǔ)上，發(fā)展同世界各國(guó)的經(jīng)濟(jì)技術(shù)合作和貿(mào)易往來。在處理同外國(guó)黨的關(guān)系上，我們要繼續(xù)堅(jiān)持獨(dú)立自主、完全平等、互相尊重、互不干涉內(nèi)部事務(wù)的原則。我們要同世界各國(guó)和各國(guó)人民一道，為在和平共處五項(xiàng)原則的基礎(chǔ)上建立國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)新秩序，作出積極的貢獻(xiàn)。
   
    *這是江澤民同志在慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨成立七十周年大會(huì)上講話的一部分。
　　注釋
　　〔1〕見鄧小平《建設(shè)社會(huì)主義的物質(zhì)文明和精神文明》（《鄧小平文選》第3卷，人民出版社1993年版，第28頁(yè)）。
　　〔2〕建設(shè)有中國(guó)特色社會(huì)主義的十二條原則，是中共十三屆七中全會(huì)一九九〇年十二月三十日通過的《中共中央關(guān)于制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展十年規(guī)劃和“八五”計(jì)劃的建議》提出的。即：（一）堅(jiān)持工人階級(jí)領(lǐng)導(dǎo)的以工農(nóng)聯(lián)盟為基礎(chǔ)的人民民主專政，不斷完善人民代表大會(huì)制度，不斷完善共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的多黨合作和政治協(xié)商制度，不斷鞏固和發(fā)展最廣泛的愛國(guó)統(tǒng)一戰(zhàn)線，努力加強(qiáng)社會(huì)主義民主和社會(huì)主義法制建設(shè)；（二）堅(jiān)持把發(fā)展社會(huì)生產(chǎn)力作為社會(huì)主義的根本任務(wù)，專心致志地搞好現(xiàn)代化建設(shè)，不斷提高人民的物質(zhì)文化生活水平；（三）通過改革不斷完善社會(huì)主義的經(jīng)濟(jì)、政治體制和其他領(lǐng)域的管理體制，充分調(diào)動(dòng)中央、地方、企業(yè)和廣大勞動(dòng)人民的主動(dòng)性、積極性和創(chuàng)造性；（四）采取發(fā)展對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易關(guān)系、利用外資和引進(jìn)先進(jìn)技術(shù)等多種形式，通過舉辦經(jīng)濟(jì)特區(qū)、經(jīng)濟(jì)開放區(qū)和實(shí)行必要的特殊政策與靈活措施，不斷擴(kuò)大對(duì)外開放；（五）堅(jiān)持以社會(huì)主義公有制為主體的多種經(jīng)濟(jì)成分并存的所有制結(jié)構(gòu)，發(fā)揮個(gè)體經(jīng)濟(jì)、私營(yíng)經(jīng)濟(jì)和其他經(jīng)濟(jì)成分對(duì)公有制經(jīng)濟(jì)的有益的補(bǔ)充作用，并對(duì)它們加強(qiáng)正確的管理和引導(dǎo)；（六）積極發(fā)展社會(huì)主義的有計(jì)劃商品經(jīng)濟(jì)，實(shí)行計(jì)劃經(jīng)濟(jì)與市場(chǎng)調(diào)節(jié)相結(jié)合，努力促進(jìn)國(guó)民經(jīng)濟(jì)持續(xù)、穩(wěn)定、協(xié)調(diào)發(fā)展；（七）實(shí)行以按勞分配為主體、其他分配方式為補(bǔ)充的分配制度，允許和支持一部分人、一部分地區(qū)通過誠(chéng)實(shí)勞動(dòng)和合法經(jīng)營(yíng)先富起來，鼓勵(lì)先富起來的幫助未富起來的，以利于全體人民和各個(gè)地區(qū)逐步實(shí)現(xiàn)共同富裕；（八）堅(jiān)持以馬克思列寧主義、毛澤東思想為指導(dǎo)，繼承和發(fā)揚(yáng)祖國(guó)優(yōu)秀文化遺產(chǎn)，借鑒和吸收世界上一切優(yōu)秀文化成果，不斷提高全民族的思想道德和科學(xué)文化素質(zhì)，建設(shè)社會(huì)主義精神文明；（九）建立和發(fā)展平等互助、團(tuán)結(jié)合作、共同繁榮的社會(huì)主義民族關(guān)系，堅(jiān)持和完善民族區(qū)域自治制度，反對(duì)民族歧視、民族壓迫和民族分裂；（十）按照“一個(gè)國(guó)家、兩種制度”的構(gòu)想和實(shí)踐，促進(jìn)祖國(guó)統(tǒng)一大業(yè)的逐步實(shí)現(xiàn)；（十一）堅(jiān)持獨(dú)立自主的和平外交政策，在和平共處五項(xiàng)原則的基礎(chǔ)上發(fā)展同一切國(guó)家的友好關(guān)系，反對(duì)霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)政治，支持被壓迫民族和被壓迫人民的正義斗爭(zhēng)，維護(hù)世界和平和促進(jìn)人類進(jìn)步；（十二）堅(jiān)持共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)，不斷改善黨的領(lǐng)導(dǎo)制度、領(lǐng)導(dǎo)作風(fēng)和領(lǐng)導(dǎo)方法，加強(qiáng)黨的政治、思想、理論和組織建設(shè)，使黨始終成為社會(huì)主義事業(yè)的堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)核心。
　　〔3〕“除六害”，指當(dāng)時(shí)開展的集中打擊敗壞社會(huì)風(fēng)氣、危害社會(huì)安定的六種犯罪活動(dòng)的斗爭(zhēng)。六種犯罪活動(dòng)是：賣淫嫖娼，制作、販賣、傳播淫穢物品，拐賣婦女、兒童，私種、吸食、販運(yùn)毒品，聚眾賭博，利用封建迷信騙財(cái)害人。
　　〔4〕見恩格斯《致奧·伯尼克》（《馬克思恩格斯選集》第4卷，人民出版社1995年版，第693頁(yè)）。