75年風(fēng)雨兼程,75載砥礪前行。在這個(gè)波瀾壯闊的發(fā)展歷程中,各條戰(zhàn)線涌現(xiàn)出一批又一批英雄模范,他們都是時(shí)代發(fā)展、國(guó)家強(qiáng)大、民族復(fù)興的見證者、開創(chuàng)者、建設(shè)者。他們用自立自強(qiáng)、奮發(fā)有為詮釋了一代人的風(fēng)采,唱響了“強(qiáng)國(guó)復(fù)興有我”的贊歌!為展現(xiàn)首都各行各業(yè)攜手新征程共書新答卷、助力新時(shí)代首都高質(zhì)量發(fā)展的奮進(jìn)姿態(tài),展現(xiàn)北京全市基層一線人民群眾奮力推進(jìn)中國(guó)式現(xiàn)代化譜寫新篇章的精神風(fēng)貌,宣講家網(wǎng)特推出10集“理想中國(guó)”百姓故事(雙語版),向偉大祖國(guó)75周年華誕獻(xiàn)禮。本期推出張建娜講述的《說英語的環(huán)衛(wèi)工》故事。
講述人:
張建娜
北京市朝陽區(qū)環(huán)境衛(wèi)生服務(wù)中心一隊(duì)班長(zhǎng)
Hello everyone, My name is Zhang Jianna.I'm a city cleaner from Chaoyang District .
我叫張建娜,是一名普通的環(huán)衛(wèi)清掃工。我來北京已經(jīng)有二十多年了,在北京的時(shí)間比在老家的時(shí)間都長(zhǎng)。大概十多年前,因?yàn)橐粋€(gè)偶然的機(jī)會(huì),我來到朝陽區(qū)環(huán)境衛(wèi)生服務(wù)中心一隊(duì)工作。我工作的主要范圍是從亮馬河南路到朝陽北路,從東三環(huán)到新東路,一共十多萬平方米道路的清掃,和三百多個(gè)果皮箱的清掃擦拭保潔任務(wù)。五十六個(gè)使館都在這里。
有一次,我拿著笤帚掃地,一位外國(guó)人過來問我問題,我不知道他在說什么,感到暈頭轉(zhuǎn)向。當(dāng)時(shí),我很尷尬,外國(guó)人到中國(guó)來,語言不通,我也幫不上忙,心里一陣悵然。于是,我萌生了學(xué)英語的想法,想著以后肯定能用上,能給外國(guó)人提供幫助。我沒有系統(tǒng)學(xué)習(xí),就是走到哪里,看到什么,就學(xué)一下英語的用法。最開始,我通過查字典學(xué)單詞,后來我利用互聯(lián)網(wǎng)學(xué)習(xí)。一些同學(xué)向我推薦了記單詞的技巧,比如通過詞根詞綴記憶。這個(gè)方法,需要有一定的詞匯量基礎(chǔ),在有了基礎(chǔ)之后,可以根據(jù)一個(gè)詞根記住一串詞。
有一次,一位外國(guó)人拍拍我的肩膀,用手指著腳下的路,向我豎了大拇指。我明白,他是在夸這條街很干凈。這件事,給我很深的感觸。我想著,一定要努力做好工作,學(xué)好語言,給彼此提供更多幫助,向大家展示首都環(huán)衛(wèi)工人的良好形象。
我很高興,也很光榮,成為一名首都環(huán)衛(wèi)工人,能用自己勤勞的雙手和汗水,將這個(gè)國(guó)際化的大都市打扮得更加美麗。我心里充滿自豪,感覺自己在平凡的工作中鑄就了不平凡的人生。
出品人:謝輝 賀亞蘭
總策劃:肖峻峰
監(jiān)制:李愛民 蒲紅果 徐艷麗
策劃:劉斌 李文鼐 彭亞南 張哲 趙冠霞 張瑜奕
統(tǒng)籌:劉斌 張露汀
執(zhí)行:趙冠霞 楊歡
編導(dǎo):楊歡 姜萌
翻譯:崔玉如
攝像:王斐 肖悅
美工:崔潔 張雨萌
燈光:王斐 肖悅
后期:楊歡 姜萌 肖悅
支持部門
北京市社會(huì)科學(xué)院百姓宣講處
北京市朝陽區(qū)環(huán)境衛(wèi)生服務(wù)中心
出品單位
北京市社會(huì)科學(xué)院(中共北京市委講師團(tuán))
宣講家網(wǎng) 千龍網(wǎng)·中國(guó)首都網(wǎng)
已有0人發(fā)表了評(píng)論