四

雙方重視人文交流對推動兩國關系長遠發(fā)展的重要意義，愿繼續(xù)提升人文合作水平，鞏固兩國關系社會基礎，深化兩國人民的相互理解和友誼。

雙方將鞏固教育領域合作，中方將繼續(xù)在中國院校培養(yǎng)吉爾吉斯斯坦發(fā)展經濟所需的高素質人才，包括發(fā)揮好孔子學院多元交流合作平臺作用。

雙方將進一步擴大危險廢物處理、氣候變化等方面的合作，共同開展相關科學研究。

雙方愿共同致力于提升預防和應對緊急狀態(tài)領域合作水平，包括共用先進信息通訊技術、共享緊急狀態(tài)信息、提供救災援助、建立氣象衛(wèi)星數(shù)據(jù)共享機制。雙方愿加強在上海合作組織等多邊機制下的降低緊急狀態(tài)風險及減輕緊急狀態(tài)后果領域合作，并探討共同推動建立“一帶一路”防治自然災害和應對緊急狀況國際合作機制。

雙方支持加強科技創(chuàng)新領域合作，擴大科技領域交流。中方歡迎吉方參加中方舉辦的各類技術培訓班，并將邀請吉爾吉斯斯坦青年科學家赴華進行短期學習、工作。

雙方愿加強衛(wèi)生、體育、旅游、歷史、考古等人文領域合作，密切媒體、文化藝術組織、青年組織、社會組織友好往來，互辦文化日、電影日。

五

雙方指出，兩國在一系列重大國際和地區(qū)問題上的立場相同或相近。雙方愿進一步加強在聯(lián)合國、上海合作組織、亞信等多邊機制內的合作，共同應對全球和區(qū)域性挑戰(zhàn)，對雙方提出的涉及共同利益的倡議保持協(xié)作。

雙方支持聯(lián)合國在國際事務中發(fā)揮核心作用，將加強兩國在聯(lián)合國等框架內的協(xié)作，促進國際秩序和國際體系朝著公正合理的方向發(fā)展。雙方認為，安理會改革涉及聯(lián)合國未來和全體會員國切身利益，需要通過充分民主協(xié)商，尋求兼顧各方利益和關切的“一攬子”解決方案，并達成最廣泛共識。

雙方支持構建開放型世界經濟，維護以世貿組織為核心的多邊貿易體制，堅決反對單邊主義和保護主義，推動貿易自由化便利化，為世界經濟穩(wěn)定發(fā)展作出積極貢獻。

雙方滿意地指出，上海合作組織已成為國際關系的重要建設性力量。上海合作組織在有效應對新的威脅與挑戰(zhàn)方面潛力巨大。雙方將秉持“上海精神”，進一步加強協(xié)調配合，盡最大努力不斷深化和發(fā)展上海合作組織框架內政治、安全、經貿、人文、科技創(chuàng)新等領域合作，共同推動上海合作組織維護地區(qū)安全穩(wěn)定、促進成員國發(fā)展繁榮。

中方高度評價吉方為推動舉辦世界游牧民族運動會所作努力。聯(lián)合國大會就這一國際體育賽事通過相關決議并獲得廣泛支持。舉辦世界游牧民族運動會有助于推動民族歷史類體育運動發(fā)展和促進文明文化間對話。

雙方將繼續(xù)在聯(lián)合國和其他國際組織競選中積極合作。2026年聯(lián)合國大會第80屆全體會議將舉行2027-2028年聯(lián)合國安理會非常任理事國選舉，中方歡迎吉方作為亞太組成員參選。

吉爾吉斯斯坦擔任2018-2019年上海合作組織輪值主席國期間，根據(jù)《上海合作組織憲章》的宗旨和任務積極開展工作，為進一步鞏固和發(fā)展上海合作組織框架內的合作注入了新動力。中方祝愿上海合作組織比什凱克峰會取得圓滿成功。

中華人民共和國主席習近平感謝吉爾吉斯共和國總統(tǒng)索隆拜·熱恩別科夫和吉爾吉斯斯坦人民的熱情友好接待，并邀請熱恩別科夫總統(tǒng)在雙方方便的時候對中華人民共和國進行國事訪問。

中華人民共和國　　吉爾吉斯共和國

主席　　　　　　　總統(tǒng)

2019年6月13日于比什凱克