堅持各種不同文化、文明之間的相互學習和借鑒

習近平總書記強調(diào)，“文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。文明交流互鑒，是推動人類文明進步和世界和平發(fā)展的重要動力。”兼收并蓄、攜手共進……這些是中華民族優(yōu)秀傳統(tǒng)美德的重要內(nèi)容和有機組成。有人總誤認為中華民族歷來閉關(guān)鎖國，這種看法是不對的。孫中山先生早就指出：“開放主義，我中國古時已行之。”在上下五千年的歷史進程中，中華民族總是以博大開放的胸襟采擷異域的文明之果，同時也把燦爛的中華文明傳播到世界各地。世界上不同文化和文明不僅需要各個國家與各個民族代代相傳，需要相互平等的交流，而且需要相互之間學習和借鑒，通過糅合產(chǎn)生自己新的文化和文明，從而為全人類的共同繁榮與發(fā)展提供和平的國際環(huán)境和智慧保證。

不同文化和文明之間的相互學習和借鑒，是平等對話和交流的深化，不僅是對世界上其他文化、文明與傳統(tǒng)的鑒賞，更是對世界上其他文化和文明之精華的汲取。這就要求不同文化和文明都應(yīng)具有海納百川的胸懷和勇氣。同樣，任何一種文化與文明，都不應(yīng)憑借自己經(jīng)濟、政治和科技的優(yōu)勢，封鎖其他人類文明精華的傳播。相互借鑒而不是刻意排斥，取長補短而不是定于一尊，這是推動各國根據(jù)本國國情實現(xiàn)世界不同文化和文明振興、發(fā)展的重要途徑。迄今為止，沒有一種文明是在完全封閉的環(huán)境中發(fā)展起來的，文明的產(chǎn)生和發(fā)展過程就是一個與其他文明碰撞、交流、融合的過程。

可以想象，如果沒有東方四大發(fā)明的傳播，近代西方文明賴以自豪的地理大發(fā)現(xiàn)和工業(yè)化進程將根本無從說起；資本主義文明沒有過去奴隸制文明及封建制文明的傳承和積累，同樣只能是空中樓閣；第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束以來西方資本主義文明在制度、文化方面所取得的進步，也有不少是在與社會主義文明的競爭、學習、借鑒中得來的。當然，新中國成立以來所取得的巨大成就，同樣是學習借鑒世界各種優(yōu)秀文明的結(jié)果。在高新技術(shù)飛速發(fā)展的今天，我們更不能夜郎自大、閉關(guān)鎖國，否則必然落后甚至挨打。但在學習的過程中，必須結(jié)合各自國家和民族的特點，堅持趨利避害的原則，有所取舍，絕不能照抄照搬，否則最終同樣會從根本上危及自己的生存。

堅持對本土文化和文明自尊、自愛、自信、自立，做到固本守源

所有國家和民族，尤其是處于弱勢的國家和人民，必須首先對本國的文化和文明做到自尊、自愛、自信、自立，應(yīng)首先維護和弘揚本民族的優(yōu)秀文化和文明。

文化和文明，有著十分豐富而深刻的內(nèi)涵。決不能僅僅把科技和物質(zhì)發(fā)展水平作為衡量文化“先進”與“落后”的標尺。否則，便可能把西方個別超級大國所特意構(gòu)建的意識形態(tài)作為普世的文化和文明去頂禮膜拜，也會把西方個別超級大國向全世界推行的文化擴張視作是向“未開化”國家和民族傳播“文明”。其實，當今西方世界那些所謂的普世文明，說到底，是西方霸權(quán)主義國家對全世界實施文化侵蝕和統(tǒng)治的工具，并確實已轉(zhuǎn)化成為發(fā)展中國家一些政界和文化界代表人物的思維定勢。這種觀念的侵蝕，讓發(fā)展中國家的一些人產(chǎn)生一種“文化自卑感”，有意無意地對西方中心文化如癡如醉，而對本土文化卻是苛求甚至鄙視有加。

越是民族的，便越是世界的。我們中國人應(yīng)該倍加珍惜我國科學的、民族的、大眾的文化，并使之發(fā)揚光大、生生不息。中華民族歷來奉行“己所不欲，勿施于人”的哲學理念，平等對待一切平等待我之民族，十分注重學習借鑒其他國家和民族的文化與文明。中華民族悠悠五千年的文化和文明波瀾壯闊，也曾跌宕起伏，但始終得以傳承并正在展現(xiàn)新的風采。這也是我們?yōu)樽鹬睾途S護多姿多彩的世界文化和文明多樣性所作出的獨特貢獻。

（作者為中國社會科學院原副院長）  

平語近人

“文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。文明交流互鑒，是推動人類文明進步和世界和平發(fā)展的重要動力……

歷史告訴我們，只有交流互鑒，一種文明才能充滿生命力。只要秉持包容精神，就不存在什么‘文明沖突’，就可以實現(xiàn)文明和諧……”

——選自2014年3月27日習近平在聯(lián)合國教科文組織總部的演講

“要秉承開放精神，推進互幫互助、互惠互利。不同文明凝聚著不同民族的智慧和貢獻，沒有高低之別，更無優(yōu)劣之分。要尊重各種文明，平等相待，互學互鑒，兼收并蓄，推動人類文明實現(xiàn)創(chuàng)造性發(fā)展。”

——選自2016年11月21日習近平在秘魯國會的演講

“‘一帶一路’建設(shè)承載著我們對文明交流的渴望，將繼續(xù)擔當文明溝通的使者，推動各種文明互學互鑒，讓人類文明更加絢爛多彩……‘一帶一路’建設(shè)要以文明交流超越文明隔閡、文明互鑒超越文明沖突、文明共存超越文明優(yōu)越，推動各國相互理解、相互尊重、相互信任。”

——選自2017年5月14日習近平在“一帶一路”國際合作高峰論壇歡迎宴會上的祝酒辭

“中國主張建設(shè)相互尊重、公平正義、合作共贏的新型國際關(guān)系，呼吁各國齊心協(xié)力，推動構(gòu)建人類命運共同體。文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富。我們愿同國際社會一道，推動不同文明相互尊重、和諧共處，讓文明互學互鑒成為推動構(gòu)建人類命運共同體的積極力量，攜手分享發(fā)展機遇、應(yīng)對共同挑戰(zhàn)，建設(shè)更加美好的世界。”

——選自2018年10月18日習近平向太湖世界文化論壇第五屆年會的賀信

“我們共同居住在同一個星球上，這個星球有200多個國家和地區(qū)、2500多個民族、70多億人口，搞清一色是不可能的。這種差異不應(yīng)該成為交流的障礙，更不能成為對抗的理由。不同文明、制度、道路的多樣性及交流互鑒可以為人類社會進步提供強大動力。我們應(yīng)該少一點傲慢和偏見、多一些尊重和包容，擁抱世界的豐富多樣，努力做到求同存異、取長補短，謀求和諧共處、合作共贏。”

——選自2018年11月17日習近平在亞太經(jīng)合組織工商領(lǐng)導人峰會上的演講

“要加強不同文明交流對話，加深相互理解和彼此認同，讓各國人民相知相親、互信互敬。”

——選自2019年3月26日習近平在中法全球治理論壇閉幕式上的講話

（張悅輯）