位于新疆吐魯番市的高昌故城。
一、天主教和“一帶一路”的深刻淵源
天主教在“一帶一路”的歷史形成與發(fā)展中扮演著重要的角色。不論是歷史還是當(dāng)今,天主教和“一帶一路”有著深刻的淵源,產(chǎn)生過重要的影響。早在古絲綢之路形成之始,就留下基督徒的足跡。傳說早在宗徒時代,耶穌十二門徒之一的多默就沿著這條路向東,到達(dá)印度傳教,據(jù)說他還曾進(jìn)入中國。公元5世紀(jì),君士坦丁教會宗主教聶斯托利因提出耶穌兩性兩位的異端,在431年厄費所會議上受到譴責(zé),并被開除教籍。他后來向東發(fā)展,其派別中的一位教士阿羅本(敘利亞人)公元635年(唐貞觀九年)經(jīng)波斯,沿絲綢之路,來到中國大唐帝國的首都長安,這是基督宗教首次正式進(jìn)入中國,當(dāng)時被稱為“景教”。傳教士采取了適應(yīng)中國傳統(tǒng)文化和社會風(fēng)俗的傳教方法,提出“隨方設(shè)教,密濟(jì)群生”的口號,使景教很快站住腳,并一度發(fā)展繁榮,呈現(xiàn)“法流十道,寺滿百城”的盛況,這在“大秦景教流行中國碑”中都有記載。那時景教采用了佛教表現(xiàn)形式,教堂被稱為“十字寺”,十字架矗立在蓮花寶座之上,并被當(dāng)時大唐盛世的繁榮文化所包容。直到845年,唐武宗滅佛,因景教過于貼近佛教的形制而被殃及,逐漸消失。
天主教第二次進(jìn)入中國同樣是沿絲綢之路而來,不過這次是走的海上之路。那是在元朝建立政權(quán)之后,當(dāng)時教廷得知東方有一個強(qiáng)大的帝國,遂派方濟(jì)各會士孟高維諾沿海上絲綢之路前往中國。于1293年抵達(dá)泉州,并于次年到達(dá)當(dāng)時元朝國都元大都。1307年孟高維諾受教宗冊封為北汗八里教區(qū)(即北京教區(qū)前身)主教,這是天主教在中國正式建立的第一個教區(qū),管轄中國北方甚至遠(yuǎn)東的廣大地域,當(dāng)時天主教被稱為“耶里可溫教”。但是,方濟(jì)各會士們傳教只限于在宮廷內(nèi),沒有深入大眾,當(dāng)元朝被推翻時,天主教再一次離開中國。
天主教第三次進(jìn)入中國又經(jīng)歷了二百多年時間。16世紀(jì)隨著航海術(shù)大發(fā)展、地理大發(fā)現(xiàn),傳教士隨探險家和殖民者也來到東方。在到達(dá)印度、日本后,終于又沿著海上絲綢之路再次踏上中國的土地,經(jīng)過以利瑪竇等為代表的葡萄牙耶穌會士的努力,采取了適應(yīng)中國傳統(tǒng)文化的傳教方法,運(yùn)用中國傳統(tǒng)文化中的天、上帝、天主的觀念來論證基督宗教唯一至上神的存在,并允許保留尊孔祭祖的傳統(tǒng)禮儀和社會風(fēng)俗,堅持了與中國人民交友的正確傳教方針,從而使基督信仰為中國的文人、士子和君王所接受,為天主教在中國傳播做出重要貢獻(xiàn)。前教宗本篤十六世在2010年紀(jì)念利瑪竇逝世400周年會上說:“利瑪竇神父概括了宣講福音與文化對話間的融洽關(guān)系,在清楚闡明教義和謹(jǐn)慎牧靈行動間取得平衡,使信仰與理想找到了一種合乎情理的綜合”,對利氏給予了高度評價。回顧天主教在傳入東方、傳入中國的過程中,“一帶一路”發(fā)揮了重要作用。
二、“一帶一路”是東西文化相遇交流的重要紐帶
天主教傳入了中國,把西方科學(xué)技術(shù)和文化也帶入了中國,這就是著名的“西學(xué)東漸”。這為當(dāng)時中國了解世界、認(rèn)識世界打開了一個窗口。而與此同時,傳教士又把東方文明,特別是以儒家思想中的道德倫理價值觀為核心的中國傳統(tǒng)文化,沿絲綢之路帶到西方,這就是史稱的“東學(xué)西漸”。促進(jìn)這個雙向交流互動的過程,大多是通過絲綢之路來進(jìn)行的??梢哉f“一帶一路”是東西文化相遇交流的重要紐帶。
特別要指出的是,當(dāng)時在華傳教的耶穌會、方濟(jì)各會和多明戈會傳教士沿絲綢之路,從中國帶回歐洲大量的孔孟儒學(xué)經(jīng)典,如四書五經(jīng)、《道德經(jīng)》等,為歐洲以基督信仰為基礎(chǔ)的西方文明注入了新的活力。當(dāng)時,歐洲面臨中世紀(jì)政教合一的黑暗,面對極端神權(quán)的壓迫,爆發(fā)了宗教改革和文藝復(fù)興運(yùn)動,蕩滌了封建專制的統(tǒng)治,發(fā)出追求自由平等人權(quán)的呼聲,卻陷入對價值觀追求的迷茫。在這重要時刻,古老絲綢之路為他們送來了東方文明的曙光。中國傳統(tǒng)文明中,儒家倡導(dǎo)民本仁政的治國理念,法家主張信賞正罰的管理方略,道家追求取法自然的人間理想,墨家宣揚(yáng)兼愛交利的社會情懷,兵家闡發(fā)知己知彼的軍事謀略,特別是孔孟之道蘊(yùn)含的親親、仁民、愛物、中庸的和諧理念,與仁義禮智信、孝廉恭儉敏、己所不欲勿施于人的價值觀,為歐洲現(xiàn)代文明注入了東方的血液,為處于啟蒙時代的歐洲提供了精神滋養(yǎng)。德國哲學(xué)家萊布尼茨稱:中國的倫理道德是一個極其令人欽佩的道德,比我們的倫理更完美,安身立命更進(jìn)步,是對我們的一大啟發(fā)。而達(dá)爾文則說:相對其他文明,中華文明更具典范意義。在歐洲中世紀(jì)之后,通過絲綢之路的紐帶,東方文明重新點燃了西方文明之火,為人類文明的進(jìn)步和發(fā)展做出了卓越貢獻(xiàn)。但遺憾的是,由于當(dāng)時中國封建社會的落后制度,導(dǎo)致了在全球快步進(jìn)入現(xiàn)代化的進(jìn)程中,中華民族被歷史拋在身后。而與此同時,這條東西方文明交流交融的紐帶,也因教廷解散了耶穌會和清朝因禮儀之爭導(dǎo)致的百年禁教而中斷。
撫今追昔,在21世紀(jì)的今天,在人類文明高速發(fā)展,全球經(jīng)濟(jì)一體化,政治多極化,文化多元化,網(wǎng)絡(luò)媒體高度發(fā)達(dá)的今天,世界又出現(xiàn)了文明的碰撞與文明的危機(jī)。國際霸權(quán)主義、強(qiáng)權(quán)政治導(dǎo)致了民族宗教的沖突,給世界帶來巨大傷痛?;轿拿鳌⒁了固m文明、印度文明和中華文明如何攜手建設(shè)美好世界,絲綢之路將會在這東西方之間再度搭起橋梁,為世界彼此包容、和諧共生發(fā)揮作用。
(作者為中國天主教愛國會副主席兼秘書長)
已有0人發(fā)表了評論