蔣洪新 通訊員 攝

當今中國，正處于從現(xiàn)代化大國向現(xiàn)代化強國轉(zhuǎn)型的時間節(jié)點。我國綜合國力的快速提升、中華民族的逐步復(fù)興，贏得了很多友好國家和民族的歡迎稱贊，但也受到了一些國家的猜疑、否定和抨擊，“中國威脅論”因此浮出水面，少數(shù)國家甚至開始對中國實施圍堵遏制戰(zhàn)略。對此，我們一方面應(yīng)保持自信、自立、自強、自尊的定力；另一方面，要更加重視講好中國故事、傳播好中國聲音、樹立好中國的國際形象。要做到這兩點，當代中華民族必須大力推進當代中國價值觀念的對外傳播。

當代中國價值觀念以社會主義核心價值觀為根本。它是當代中華民族在推進改革開放、致力于實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的過程中逐步形成的一個價值觀念體系，是引導(dǎo)我國經(jīng)濟社會發(fā)展的“導(dǎo)航儀”。

推進當代中國價值觀念的對外傳播，應(yīng)注重以下幾點：

樹立價值觀自信。擁有價值觀自信，對當代中華民族而言，既是對外展現(xiàn)理論自信、制度自信、道路自信和文化自信的前提條件，也是在國際舞臺上宣示自己價值訴求和維護國際正義的必要條件。中華民族不僅要致力于實現(xiàn)本民族的復(fù)興和大國崛起夢想，還應(yīng)為人類進步和世界發(fā)展擔當責任。只有擁有價值觀自信，我們才會敢于在世界舞臺上展現(xiàn)自己明辨善惡、是非和美丑的國家形象，敢于將自己的合理價值觀念作為強大正能量推向國際社會，敢于為社會的整體發(fā)展擔當重任和貢獻力量。

強化價值觀話語權(quán)意識。一個國家的價值觀話語權(quán)是由他的經(jīng)濟實力、政治實力、軍事實力和文化軟實力決定的，但很大程度上也取決于他的價值觀話語權(quán)意識及維護價值觀話語權(quán)的意識。隨著綜合實力、國際影響力與日俱增，我國的價值觀話語權(quán)已受到更多國家的尊重。在此背景下，我們要進一步增強價值觀話語權(quán)意識，在國際社會中著力樹立歷史底蘊深厚、各民族多元一體、文化多樣和諧的文明大國形象，政治清明、經(jīng)濟發(fā)展、文化繁榮、社會穩(wěn)定、人民團結(jié)、山河秀美的東方大國形象，堅持和平發(fā)展、促進共同發(fā)展、維護國際公平正義、為人類作出貢獻的負責大國形象，對外更加開放、更加具有親和力、充滿希望、充滿活力的社會主義大國形象。

建構(gòu)相適宜的對外傳播話語體系。一個國家的對外價值觀話語體系，須服務(wù)于他參與國際交往和國際交流的現(xiàn)實需要，因此，它的建構(gòu)應(yīng)該兼有民族特色和國際特色。建構(gòu)對外價值觀話語體系，應(yīng)以民族性為基礎(chǔ)，在一定程度上也須超越民族性，以保證對外傳播的有效性。在推進當代中國價值觀念的對外傳播中，我們要選擇與之相適宜、兼有民族特色和國際特色的話語體系，從而使其更容易被來自異質(zhì)文化背景的人理解和接受。

正確對待異質(zhì)價值觀念。當代中國價值觀念在國際傳播過程中必然會遭遇其他國家的異質(zhì)價值觀念。異質(zhì)價值觀念包含合理的內(nèi)容，也包含不合理的內(nèi)容。對于合理內(nèi)容，我們應(yīng)積極借鑒、大膽吸收，使之成為當代中國價值觀念的思想資源；對于不合理內(nèi)容，我們應(yīng)用自己的合理價值觀念對其進行批評、反對和抵制。對于異質(zhì)價值觀念中那些與當代中國價值觀念不同但不一定不合理的內(nèi)容，我們應(yīng)采取包容的態(tài)度。中華民族歷來重視提升本民族的向心力和凝聚力，但也一直堅持和平相處、同生共榮、互利共贏的國際倫理原則。在對外傳播當代中國價值觀念的過程中，我們要注重以理服人和以德服人，絕不走將自身價值觀念強加于其他國家和民族的道路。

(作者系湖南師范大學(xué)校長、湖南省中外文化傳播研究基地主任，教授，博士生導(dǎo)師)