西班牙埃爾切神秘劇是有關(guān)死亡,幻想和童貞的神圣的音樂劇,是用音樂演唱的形式將圣母的死亡、升天和加冕搬上了埃爾切圣-瑪利亞大教堂的舞臺。自15世紀(jì)中葉以來,在羅馬教皇的特許下,該劇從未間斷過在埃爾切圣•瑪麗亞大教堂的演出。因此,它是中世紀(jì)歐洲宗教劇的一個鮮活的證明,也是在拜占庭習(xí)俗影響下,虔信圣母的中世紀(jì)文化的例證。該劇把圣母瑪利亞升天搬上了舞臺,完全用演唱形式。全劇包括圣母死亡和加冕兩幕,于8月14日和15日演出。劇本(收藏在1625年的劇本匯編中)用巴倫西亞方言寫成,中間穿插若干段拉丁文。一些歌曲明顯源自中世紀(jì)的抒情曲調(diào),間有文藝復(fù)興和巴洛克式的復(fù)調(diào)。舞臺布置分兩部分:橫式舞臺代表“地”,豎式舞臺代表“天”,這是典型的中世紀(jì)神秘劇特點。每年約有300個志愿者投入演出工作。演出吸引著巴倫西亞全城居民,它與該城居民的文化和方言特性緊密相關(guān)。
舞臺布置分兩部分:橫式舞臺代表“地”,豎式舞臺代表“天”
早在1931年埃爾切神秘劇就已被西班牙第二共和國宣布為“國家紀(jì)念碑”且受法律保護,現(xiàn)在作為口頭遺產(chǎn)的埃爾切神秘劇遇到的威脅主要來自兩方面,一個是演出時背景和舞臺布置很難保存,一個是演出時采用的原先那種巴倫西亞語現(xiàn)在已經(jīng)絕大部分被卡斯蒂利亞語取代了。因此世界遺產(chǎn)的真實性、完整性受到了威脅。為保護這一文化遺產(chǎn)埃爾切市及自治區(qū)政府也做出了種種努力,現(xiàn)在神秘劇演員和歌唱家的培訓(xùn)機構(gòu)已經(jīng)建立起來。1990年埃爾切市議會和巴倫西亞文化部組織了一個國際性的神秘劇音樂節(jié)。音樂節(jié)期間人們觀看演出,組織研討,為更好的保留下神秘劇埃爾切城市的一座神秘劇博物館已經(jīng)開始建設(shè)。2001年西班牙申報的埃爾切神秘劇被聯(lián)合國教科文組織批準(zhǔn)列入“人類口頭和非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄”。
演出吸引著巴倫西亞全城居民
已有0人發(fā)表了評論