【編者按】2003年2月25日，浙江日報頭版多了一個特色欄目——《之江新語》專欄，署名“哲欣”，而“哲欣”就是時任浙江省委書記的習近平同志所用的筆名，取“浙江創(chuàng)新”之意。2007年5月，這些文章集結(jié)出版，書名《之江新語》。

本網(wǎng)將陸續(xù)轉(zhuǎn)載，以饗讀者。

堅持對上負責與對下負責的一致性

（二〇〇六年十月二十六日）

所謂對上負責，就是對上級領(lǐng)導機關(guān)負責；所謂對下負責，就是對人民群眾負責。對各級領(lǐng)導干部來說，對上負責與對下負責從來都是統(tǒng)一、不可分割，對黨負責，就是對人民負責；對人民負責，就是對黨負責。兩者統(tǒng)一于對黨和人民事業(yè)的高度負責之中，其本質(zhì)就在于立黨為公、執(zhí)政為民。只有工作中始終堅持對上負責與對下負責的一致性，才能真正盡到職、負好責。

領(lǐng)導干部堅持對上負責與對下負責的統(tǒng)一，從思想方法上來說，就是要堅持理論聯(lián)系實際，吃透上情，摸清下情，正確處理宏觀與微觀、普遍與特殊、一般與個別等關(guān)系。如果在貫徹落實上級精神時，在體現(xiàn)基層和群眾的愿望時，只是依樣畫葫蘆，不善于上下結(jié)合，其結(jié)果必然是貌似“負責”,實乃敷衍塞責。從工作目標上來說，就是要堅持“權(quán)為民所用、情為民所系、利為民所謀”,始終從實現(xiàn)和維護最廣大人民的根本利益出發(fā)，從認識到我們的一切權(quán)力來自人民，我們的一切工作都是為了人民，對上負責、對下負責最終都是要體現(xiàn)對人民負責。從工作實踐上來說，就是要堅決貫徹執(zhí)行上級的決策部署，在正確領(lǐng)會上級精神的前提下，深入實際調(diào)查研究，結(jié)合實際創(chuàng)造性地開展工作。領(lǐng)導干部既要做到恪盡職守，守土有責，矛盾不上交。責任不上推，又要做到關(guān)心、支持和幫助下級工作，多給一些指導，多挑一些擔子。領(lǐng)導干部既不能因為要執(zhí)行上級領(lǐng)導機關(guān)的政策指示，而在貫徹執(zhí)行中照本宣科、生搬硬套，以會議貫徹會議、以文件落實文件；也不能以照顧當?shù)睾腿罕姷难矍袄鏋樘颖芎屯菩敦熑蔚?ldquo;擋箭牌”，搞地方保護主義，而對上級的正確政策和指示拒不執(zhí)行。

《之江新語》目錄