曼徹斯特
　　1868年11月4日[于倫敦]
　　親愛的弗雷德：
　　我星期五要交水費(fèi)，此外，杜西又到溫特博特姆去學(xué)體操，這也要交費(fèi)，等等。在后天以前你要是能給我寄幾英鎊來就好了。
　　俄國人的手稿怎么樣了？[192]請(qǐng)看一下，并把你的意見寫給我。這個(gè)可憐的小伙子一定急著等我的答復(fù)。
　　我們的皮阿終于走運(yùn)了。他找到了自己的德國人——從普法爾茨來的維貝爾先生。
　　匆匆草此。
　　你的  卡·馬·
　　附上艾?；舴虻男臶193]。他以為施韋澤在這里密告了他。完全不是這么回事。密告人是（這一點(diǎn)他不應(yīng)該知道）波克罕。為了在這個(gè)問題上擺脫開他，同時(shí)消除艾?；舴?qū)滤果湹陌凳荆ㄔ谒瞧窃谕吨軋?bào)》上的演說中）確實(shí)可能引起的懷疑，我寫信給艾?；舴蛘f，在這里的總委員會(huì)中有人告發(fā)了他，讓他把他的申辯寄給我。
　　注釋：
　　[192]指約·狄慈根的《人腦活動(dòng)的實(shí)質(zhì)》的手稿。約·狄慈根于1863至1869年住在彼得堡?！?80頁。
　　[193]威·艾?；舴蛟?0月31日和11月1日給馬克思的信中，對(duì)指責(zé)他同普魯士警察有聯(lián)系一事作了解釋。產(chǎn)生這種懷疑的原因是，有人對(duì)艾希霍夫1868年10月15日在柏林民主工人聯(lián)合會(huì)（見注185）第一次會(huì)議上的演說作了不確切的敘述，這種敘述刊載在《未來報(bào)》上，后來又轉(zhuǎn)載在1868年10月24日《民主周報(bào)》第43號(hào)上?！?80頁。
　　出處：馬克思恩格斯全集第32卷