倫敦
　　1868年9月21日于曼徹斯特
　　親愛的摩爾：
　　施韋澤的信寄還。這個家伙真是個畜生，他滿以為用這樣一封信就能博得你的好感。他把你變成整個“歐洲”的領(lǐng)袖，同時委婉地向你暗示，你的王國正因為如此并不特別屬于哪一個國家，所以它本來在塵世間是不存在的。他立你為教皇，好讓你封他為德國皇帝，并借此踢威廉一腳。不管怎樣，你手里有這樣一封信是很有價值的。
　　我認(rèn)為，你首先要向這個庸人指出，他的工人代表大會[160]只有成為真正的工人代表大會，而不是他的漢堡代表大會[129]的簡單再版，也就是說，只有施韋澤注意到代表大會除拉薩爾分子外也有其他代表的時候，才有意義。到現(xiàn)在為止，還看不到這樣的跡象，也看不出施韋澤在這方面采取了任何步驟。他能不能同威廉和其他人“友好”，那是無關(guān)緊要的；在這件事上他應(yīng)當(dāng)和他們共同行動。至于章程，你可以寫信告訴他，重要的不是章程的內(nèi)容，而是實行章程的方法。
　　這個家伙顯然是想排擠小威廉、倍倍爾這些人，并且想利用你的一點書面的東西?？磥恚@對他很重要，否則他決不會給你寫那樣一封信，讓它永遠(yuǎn)落在你手中。而且象你正確指出的，他看到靠拉薩爾的幾句話再也混不下去了，必須廣泛開展活動才行。
　　如果我沒有弄錯的話，你也給過小威廉幾本《霧月十八日》[注：卡·馬克思《路易·波拿巴的霧月十八日》?！幷咦。要能拿回幾本就好了，我這里一本也沒有了。
　　我要寫信給“戈迪薩爾”[注：波克罕?！幷咦。
　　西班牙事件[162]有可能結(jié)束全部戰(zhàn)爭叫囂。無辜的女人伊薩伯拉是路易唯一可靠的同盟者，如果在西班牙革命取得勝利，整個形勢就會完全改觀。事情大概很快會見分曉；我想，無辜的女人的末日到了。
　　你的  弗·恩·
　　注釋：
　　[129]1868年，全德工人聯(lián)合會（見注41）中的先進(jìn)分子在工人運動的經(jīng)驗的啟示下，特別是在國際和馬克思《資本論》的思想的影響下，開始拋棄拉薩爾的教條。拉薩爾派的領(lǐng)導(dǎo)人害怕在工人中失掉影響，不得不大耍手腕。1868年7月10日《未來報》第266號和1868年8月21日《社會民主黨人報》第98號上發(fā)表的即將在漢堡舉行的聯(lián)合會大會議程中列入了下列幾點：關(guān)于展開爭取完全的政治自由的鼓動，關(guān)于馬克思的《資本論》和關(guān)于工人階級的國際合作。馬克思在《致全德工人聯(lián)合會主席和理事會》（見《馬克思恩格斯全集》中文版第16卷第358頁）這封復(fù)信中對這個議程作了評價。馬克思在給恩格斯的信中談到自己的回答時寫道，他祝賀拉薩爾派，因為“他們放棄了拉薩爾綱領(lǐng)”（見本卷第134頁）。
　　在漢堡舉行的大會（1868年8月22—26日）通過了下列重要決議：原則上同意罷工運動，一致承認(rèn)，“馬克思的著作《資本論》對工人階級作了不可估量的貢獻(xiàn)”，最后，指出了各國工人共同行動的必要性。但實際上拉薩爾派的領(lǐng)導(dǎo)人繼續(xù)阻撓聯(lián)合會加入國際，而且仍然保持原來的立場?！?18、121、150、157、160、550頁。
　　[160]指施韋澤和弗里茨舍得到在漢堡召開的拉薩爾派的聯(lián)合會大會（見注129）的同意以國會議員身分于1868年9月26日在柏林召開的全德工人代表大會。出席代表大會的代表二百零六名，代表十四萬二千多工人（主要是北德意志各城市的）。這次代表大會根本拒絕加入倍倍爾和李卜克內(nèi)西領(lǐng)導(dǎo)的紐倫堡組織的各個工人協(xié)會派遣代表參加。柏林代表大會以后，成立了一些工會，它們是按拉薩爾派的宗派主義組織的式樣建立起來的，并且聯(lián)合成為一個以施韋澤為首的總的聯(lián)合會。這個組織完全從屬于全德工人聯(lián)合會。馬克思對施韋澤作了尖銳的批評，因為組織這樣的代表大會導(dǎo)致了德國的工人工會的分裂，見本卷第558、559頁），同時，代表大會所通過的章程根本違反工會運動的目的和性質(zhì)。——第147、150、159、168、556頁。
　　[162]指1868—1874年西班牙資產(chǎn)階級革命。這次革命是由1868年9月18日加迪斯艦隊舉行起義反對伊薩伯拉二世的反動君主制開始的。人民群眾積極參加了起義，政府的軍隊幾乎全部站到了人民群眾一邊。起義結(jié)果，國家政權(quán)轉(zhuǎn)到資產(chǎn)階級和資產(chǎn)階級化的地主手中，于10月3日成立了以塞臘諾將軍為首的臨時政府。1869年召集的制憲議會通過了資產(chǎn)階級君主制的憲法，憲法在國內(nèi)確立了普選權(quán)。1873年在殘酷的階級斗爭形勢下在西班牙建立了資產(chǎn)階級聯(lián)邦民主共和國。然而，1874年大資產(chǎn)階級和地主實行了波旁王朝的復(fù)辟?！?50、156、162、167、172、555頁。
　　出處：馬克思恩格斯全集第32卷