曼徹斯特
　　1862年11月14日[于倫敦]
　　親愛(ài)的恩格斯：
　　你剛給埃卡留斯寄過(guò)錢(qián)，又為拉薩爾的期票付了一大筆款子，必定已經(jīng)“囊空如洗”。但是我還得請(qǐng)你在星期一以前給我寄一點(diǎn)錢(qián)來(lái)，因?yàn)槲冶仨氋I(mǎi)煤和“生活資料”；我沒(méi)有還清欠款，小鋪老板已經(jīng)有三個(gè)星期不讓我再賒購(gòu)了，而我只好用現(xiàn)錢(qián)向這個(gè)豬玀買(mǎi)東西，以免他去法院告我。
　　祝好。
　　你的  卡·馬·
　　出處：馬克思恩格斯全集第30卷