倫敦
　　[草稿]
　　[1870]年12月17日下午一點[于倫敦]
　　我的朋友奧斯渥特先生給我寄來了附上的信，他說，和往常一樣，把票寄到《派爾－麥爾新聞》編輯部去了，并請我替奧斯渥特夫人說個情，請該報評論一下她今天的音樂會或者至少派一位音樂評論員去聽聽她的演唱。我告訴他，我從來不這么做，甚至不知道這樣的事情該怎么做。但是他仍然堅持，而既然他是一個很值得重視的人，我只能說以下一點：如果您在這方面便于做點什么的話，就算是您對我的私人幫忙。我對音樂完全外行，因此不敢冒昧地發(fā)表我個人的意見，但是我聽說，懂音樂的人對奧斯渥特夫人的演唱十分贊賞。
　　出處：馬克思恩格斯全集第33卷