9月14日至15日在北京舉辦的2023北京文化論壇以“傳承·創(chuàng)新·互鑒”為永久主題，以“傳承優(yōu)秀文化促進交流合作”為年度主題，打造文化建設成果的展示平臺、文化建設經(jīng)驗的交流平臺、文化創(chuàng)新發(fā)展的合作平臺、文明交流互鑒的傳播平臺。這次論壇是文化強國建設的新舉措，要以此次論壇為契機，把握傳承、創(chuàng)新、互鑒的規(guī)律，推動文化繁榮、建設文化強國、建設中華民族現(xiàn)代文明。

傳承，有揚棄

中華傳統(tǒng)文化，是民族文明、風俗、精神的總稱，它具有獨特精神特質(zhì)、文化內(nèi)涵、重大價值。傳承傳統(tǒng)文化，不復古泥古，不簡單否定，而是實現(xiàn)中華文化的創(chuàng)造性轉化和創(chuàng)新性發(fā)展。

堅持馬克思主義指導地位。對文化傳承來說，守正才能不迷失自我、不迷失方向。守正，守的是馬克思主義在意識形態(tài)領域指導地位，守的是“兩個結合”的根本要求，守的是中國共產(chǎn)黨的文化領導權和中華民族的文化主體性。建設中國特色社會主義文化，必須堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指導，以社會主義核心價值觀為引領，把馬克思主義思想精髓同中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化精華貫通起來、同人民群眾日用而不覺的共同價值觀念融通起來，科學對待傳統(tǒng)文化，堅持有揚棄的繼承。

堅定中華文化自信心。文化自信是對本民族文化的信念、信心，體現(xiàn)的是民族精神狀態(tài)和凝聚力。文化自信，是更基礎、更廣泛、更深厚的自信，在5000多年文明發(fā)展中孕育的中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，在黨和人民偉大斗爭中孕育的革命文化和社會主義先進文化，積淀著中華民族最深層的精神追求，代表著中華民族獨特的精神標識。新時代中國特色社會主義文化，源自于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，熔鑄于黨領導人民在革命、建設、改革中創(chuàng)造的革命文化和社會主義先進文化，植根于新時代中國特色社會主義偉大實踐。文化自信是推動文化傳承的基礎與前提，只有構建起強大的文化自信，才能促進文化精神的血脈延續(xù)，進而創(chuàng)造人類文明新形態(tài)，讓中華文化的魅力得到持續(xù)綻放，使更多人領悟到文化強國建設對于實現(xiàn)中華民族偉大復興的重要意義。

堅持人民至上的文化傳承。中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化是中華民族自己的文化，是中國人民的精神支撐。文化傳承要從為中國人民謀幸福、為中華民族謀復興的初心使命出發(fā)，堅持人民至上的根本立場和價值取向，充分調(diào)動人民群眾的參與度和主動性，充分運用傳統(tǒng)文化的豐富資源激發(fā)民族創(chuàng)造活力、推動社會文明素質(zhì)提升；不斷提煉和萃取傳統(tǒng)文化中最為珍貴的價值理念與精神品格，使之與革命文化和社會主義先進文化互融互通，與滿足人民日益增長的精神文化需求和實現(xiàn)中華民族偉大復興的時代需求互融互通，從根本上促進文化傳承和發(fā)揚。

9月14日，演職人員在北京文化論壇文藝晚會上表演器樂演奏《同舟》。 新華社記者 張晨霖 攝

創(chuàng)新，有規(guī)律

中華文明具有突出的創(chuàng)新性，從根本上決定了中華民族守正不守舊、尊古不復古的進取精神，決定了中華民族不懼新挑戰(zhàn)、勇于接受新事物的無畏品格。文化創(chuàng)新，創(chuàng)的是新思路、新話語、新機制、新形式，要在馬克思主義指導下真正做到古為今用、洋為中用、辯證取舍、推陳出新，實現(xiàn)傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文明的有機結合。

體現(xiàn)時代性。文化的生命力在于適應社會的新變化和新需要，用現(xiàn)代的思維方式、思想觀念，賦予傳統(tǒng)文化以新的時代內(nèi)涵和表達形式，推動傳統(tǒng)文化的演變和現(xiàn)代轉型，并與時俱進、不斷吸納時代精華。創(chuàng)造性轉化，就是要按照時代特點和要求，對那些至今仍有借鑒價值的內(nèi)涵和形式加以改造，賦予其新的時代內(nèi)涵載體和傳播渠道，激活其生命力；創(chuàng)新性發(fā)展，就是要按照時代的新進步新進展，對優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵加以補充、拓展、完善，增強其影響力和感召力，使之在新時代煥發(fā)強大的生機活力；體現(xiàn)時代性，就是要通過與現(xiàn)代社會的融合和創(chuàng)新，使優(yōu)秀傳統(tǒng)文化適應并服務于當代社會，真正深入普通百姓心中。

把握規(guī)律性。在5000多年的歷史長河中，中華傳統(tǒng)文化從來沒有中斷過，而是隨著時間的推移、經(jīng)濟社會條件的變遷，始終保持著一種歷史適應力和巨大生命力，守正而不拒創(chuàng)新，是變與不變的統(tǒng)一，是傳承和發(fā)展的統(tǒng)一。新時代文化創(chuàng)新發(fā)展，必須堅持馬克思主義的指導，必須堅持中國共產(chǎn)黨的領導，必須堅持以人民為中心，必須堅持一切從實際出發(fā)，堅持百花齊放百家爭鳴，堅持有揚有棄的辯證規(guī)律，積極開展不同文化、不同文明的相互學習和交流，廣泛借鑒一切有益文明成果，同時以馬克思主義的真理性、科學性、革命性激發(fā)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化發(fā)展的活力，對其進行拓展、重構和超越，培育創(chuàng)造新時代的先進文化。

富于創(chuàng)造性。要在不忘歷史中開辟未來，中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化既須薪火相傳、代代守護，更要與時俱進、革故鼎新。要以科學的態(tài)度對待中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化，消除成見和顧慮，把弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化和發(fā)展現(xiàn)實文化有機統(tǒng)一起來，緊密結合起來，在繼承中發(fā)展，在發(fā)展中繼承，加強對優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的挖掘和闡發(fā)，將弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化深度融入意識形態(tài)建設、精神文明創(chuàng)建和價值觀培育等各項工作中，使優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與當代文化相適應、與現(xiàn)代社會相協(xié)調(diào)，把跨越時空、超越國界、富有永恒魅力、具有當代價值的文化精神弘揚起來，增強其影響力和感召力。

9月14日，葡萄牙奧埃拉斯市副市長弗朗西斯科·貢薩維斯在2023北京文化論壇主論壇上發(fā)表演講。 新華社記者 鞠煥宗 攝

互鑒，有規(guī)則

中華文明的博大氣象，就得益于中華文化自古以來開放的姿態(tài)、包容的胸懷。今天，要鑄就中華文化新輝煌，就要以更加博大的胸懷，更加廣泛地開展同各國文化交流，更加主動地學習借鑒世界一切優(yōu)秀文明成果。

牢固樹立文化交流互鑒科學理念。文明是多彩的，人類文明因多樣才有交流互鑒的價值；文明是平等的，人類文明因平等才有交流互鑒的前提；文明是包容的，人類文明因包容才有交流互鑒的動力。推動中外文化互鑒，必須堅持馬克思主義文化觀，特別是習近平新時代中國特色社會主義思想的指導，樹立和踐行平等、互鑒、對話、包容的文明觀，從本國本民族實際出發(fā)，堅持“和而不同”，相互尊重、和諧共處，以文明交流超越文明隔閡、以文明互鑒超越文明沖突、以文明共存超越文明優(yōu)越，讓中華文化同各國人民創(chuàng)造的多彩文化一道為人類提供正確精神指引，夯實構建人類命運共同體的人文基礎。

積極吸收國外優(yōu)秀文明成果。交流互鑒是文化發(fā)展的強大動力。要積極借鑒國外傳統(tǒng)文化保護利用的有益做法，如法國對非物質(zhì)文化遺產(chǎn)的保護，德國對魯爾區(qū)等老工業(yè)區(qū)的改造利用，日本的傳統(tǒng)文化保護立法及宣傳，印度的傳統(tǒng)知識數(shù)字圖書館建設等。要以海納百川的寬廣胸懷打破文化交往的壁壘，以兼收并蓄的態(tài)度汲取其他文明的有益養(yǎng)分，堅持洋為中用，在把根留住的前提下博采眾長。

積極推動中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化走出去。從西漢時期張騫出使西域，到唐代鑒真東渡日本，再到元代鄭和七下西洋，中華民族一直在與世界進行文化交流。立足新時代，推進中華文化走出去，要構建具有中國特色的話語體系，講好中國故事，把優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中具有當代價值、世界意義的精髓提煉出來，把繼承優(yōu)秀傳統(tǒng)文化又弘揚時代精神、立足本國又面向世界的當代中國文化創(chuàng)新成果傳播出去，把弘揚優(yōu)秀傳統(tǒng)文化與構建人類命運共同體結合起來，展示中華文明蘊涵的和平、發(fā)展、公平、正義、民主、自由的全人類共同價值，提高中華文化軟實力、影響力和感召力。

“對歷史最好的繼承就是創(chuàng)造新的歷史，對人類文明最大的禮敬就是創(chuàng)造人類文明新形態(tài)。”站在新的歷史起點上，我們要擔當使命、奮發(fā)有為，為繼續(xù)推動文化繁榮、建設文化強國、建設中華民族現(xiàn)代文明而努力！

 （作者系全國機關事務管理研究會副秘書長）

（轉載請注明來源：宣講家網(wǎng)站，違者必究。）

宣講家網(wǎng)評論，受到各界的廣泛關注，歡迎有識之士投稿或提出寶貴意見！

稿件一經(jīng)采用，必付稿酬。謝謝！

宣講家網(wǎng)評論征稿郵箱：xuanjiangjia001@163.com，QQ交群：1053867568。