1924年，熱氣騰騰的湯山飯店湯池。選自《亞東印畫輯》

1837年，麟慶在《鴻雪姻緣圖記》中所繪制的“湯山坐泉”，包括前宮一角和后宮宮門。

1902年德國畫冊中的德國士兵在前宮湯池。湯池院落的中軸兩側各有漢白玉湯池一座，相距3米，正對大門后墻有影壁一座。

1925年左右美國士兵拍攝的湯山飯店湯池，旁邊就是西式旅館。

1920年的后宮惠澤閣。這是一座十六柱三重檐四角攢尖閣，即使在殘破后，仍無法掩飾其往昔的堂皇。

1935年湯山別業(yè)中的更衣亭。亭子始建于乾隆年間，內有方池引入溫泉，非常隱秘，更衣殿北側不遠另有露天方池一個與之對應。

清末拍攝的小湯山全景。小湯山山體地處平原區(qū)斷裂帶交會處，因此地熱資源豐富。

1905年拍攝的后宮殘跡。立德夫人描述：“各種開花的美麗灌木似乎都種在了這里，而且都長得過于茂盛，枝蔓糾結……這兒的花園氣象萬千，讓人不由自主地想起王子發(fā)現睡美人并喚醒她的地方。”

1935年湯山別業(yè)中的懷碧橋

北京城北約40里，有一座由三個山峰組成的獨立小山，山形如筆架，因有溫泉泉眼，被古人命名為“大湯山”。大湯山以西約一千米處，有三個低矮山丘，也有溫泉，被稱為“小湯山”。在因抗疫而被載入史冊之前，小湯山就是著名的療愈之地，并受到多位皇帝青睞，也是民國時的旅游勝地。

湯山溫泉的療效，很早就被古人發(fā)現了，北魏酈道元在《水經注》中對此已有記載，明武宗也曾在此洗浴。

清康熙皇帝非常喜歡泡溫泉，在修建行宮時，刻意選擇有溫泉的地方?？滴踉谖?1年間，共修建溫泉行宮4所，小湯山就是距北京城最近的一所。

1715年，行宮建成，正式命名為“湯泉行宮”?？滴趸实鄄粌H自己到這里療疾“坐湯”，還曾親奉太后前來療疾。康熙晚年，身體狀況愈差，在臨終的前一年，還多次到小湯山行宮療養(yǎng)。

值得注意的是，康熙興建行宮時，刻意避開了村落寺廟密集的大湯山一帶，選擇了當時相對荒蕪，但溫泉泉眼質量更高的小湯山。由于泉眼位于小湯山山體正南側，為避開山頂眺望，特意設計了坐南朝北的倒座布局。

小湯山有兩個標志性的溫泉湯池，一熱一溫，西池水溫較高，約50攝氏度，名“沸泉”；東池水溫較低，約26攝氏度，名“溫泉”。還有一條暗渠可通西墻外的小院落，為皇族之外的人員湯浴用房。

乾隆帝對行宮進行了擴建，把康熙時期的建筑作為“前宮”，北側新建部分稱為“后宮”。為了避免園林湯浴被高處俯視，行宮大幅度北擴，直接把小湯山的最高峰囊括園中，造園規(guī)模擴大了十倍。

據現存的清工部樣式房繪制的《湯泉行宮地盤畫樣全圖》和乾隆時期內務府的陳設檔案記載，湯泉行宮完成后共有建筑“大小房、亭子三百九十間，游廊二百六十三間”。澡雪堂、漱瓊室、飛鳳亭、惠澤閣、開襟樓等景觀建筑，讓它變成一個中型體量的皇家園林，地位遠超一般行宮。

嘉慶帝及以后的幾位清帝再也沒到過小湯山，道光時期，對行宮的日常修葺和防衛(wèi)管理已逐漸弱化。1886年，德意志銀行的恩司諾來華考察，在湯泉行宮的圍墻外面就看到幾百個衣不蔽體的患者圍著一股泉水，“用熱的含硫泉水洗澡，希望借溫泉的功效治愈可怕的病痛”。

光緒二十六年（1900年），八國聯軍侵入北京，湯泉行宮遭到聯軍的搶劫和破壞。對此，英國作家立德夫人痛心不已。她在《我的北京花園》一書中怒斥道：“盡管一旁原先的溫泉仍冒著氣泡，巨大的漢白玉浴池和精美的漢白玉扶手現在的破敗景象卻令人悲哀……我們知道俄國士兵曾掃蕩過這里，這里的景象不可否認地表明曾遭肆意破壞文物的野蠻人的入侵！”

民國初年，袁世凱的長子袁克定來此避暑，將前宮稍事修葺。民國七年（1918年）總統(tǒng)徐世昌覺得這里被廢棄十分可惜，就以每年800元的價格，從遜清小朝廷手中永久租用了這里，并重新修繕。

前宮因圍墻和湯池保存完好，被開辟為湯山飯店，在飯店外，還開設了區(qū)分男女的人民浴池。飯店開業(yè)后因設施齊全，又有湯泉入室，在當時備受好評。后宮建筑多已坍塌，經修整和復建，建成了“湯山別業(yè)”，為政務高官休閑度假的場所。

此后，臨湖區(qū)域相繼建起了徐世昌和陸宗輿、曹汝霖等一批權貴的私人別墅。新建或復建了懷碧橋、楓葉橋、枕湖軒、晴暉閣、歸稼軒、嶂影樓、聽濤挹翠亭、拘泉亭、更衣亭、草亭竹林等建筑，風景幽勝，別有情趣。

據《北平旅行指南》記載，建好后的湯山別業(yè)是北郊名勝。在許多外國人撰寫的游記中，都記載了暢游小湯山的各種攻略，“僅需六塊大洋就可入住西式旅館，還有電話直通京城”。

在之后的戰(zhàn)爭年代，湯山飯店和湯山別業(yè)遭徹底破壞。新中國成立時，行宮建筑俱毀，僅存園林遺址，上世紀80年代，小湯山療養(yǎng)院在此設立。直到現在小湯山仍是北京人冬日最鐘愛的療愈之地，不過多數人已不知道，一百年前，這里曾被立德夫人稱為“喚醒睡美人的地方”。本版圖文 韓立恒