連播
報(bào)告人:范曄 北京大學(xué)西葡語系副教授
導(dǎo)讀:
1605年,《堂吉訶德》第一部首印出版,直到今天,光是中文譯本就有十幾甚至二十幾種。從初版封面圖上的三行書名、獻(xiàn)詞、印刷廠徽記等信息,我們可以一窺《堂吉訶德》誕生時(shí)西班牙的樣子,比如有等級(jí)分明的貴族體系、流行騎士小說……本段報(bào)告中,北京大學(xué)西葡語系副教授、馬爾克斯授權(quán)版《百年孤獨(dú)》譯者范曄將為大家詳細(xì)解讀。
已有0人發(fā)表了評(píng)論
已有0人發(fā)表了評(píng)論