哈薩克斯坦真理報13日在頭版刊登中國總理李克強訪前發(fā)表的署名文章《讓中哈合作馳騁在希望的田野上》。
李克強表示,中哈是友好鄰邦,歷史淵源深厚,戰(zhàn)略互信不斷加深,利益融合愈加緊密,他對中哈合作未來充滿信心。李克強還就即將到來的哈薩克斯坦獨立日向當(dāng)?shù)孛癖娭乱宰YR和祝愿。
全文如下:
讓中哈合作馳騁在希望的田野上
親愛的哈薩克斯坦朋友們,你們好!再過幾天哈薩克斯坦將迎來共和國獨立日。我向你們致以熱烈的祝賀和美好的祝愿!
我即將啟程對哈薩克斯坦進行正式訪問并舉行中哈總理第二次定期會晤。我對此訪期待已久,我想親眼看看世界上最大內(nèi)陸國家的人民,是怎樣用短短23年的時間實現(xiàn)了國家獨立和富強,讓年輕的哈薩克斯坦共和國登上了歐亞大陸成功的高地。
中國有句古語,叫“遠(yuǎn)親不如近鄰”。中國同哈薩克斯坦是山水相連的友好鄰邦,兩國人民世代毗鄰和睦而居。雖然這是我首次到訪,但我并不感到陌生,反而有種到老朋友家串門的親切感。
這種親切感源自中哈兩國間深厚的歷史淵源。早在兩千多年前,古老的絲綢之路就將兩國先民的手緊緊握在一起。哈薩克的阿拉木圖、烏茲別克斯坦的薩馬爾汗等古絲綢之路歷史名城,曾為溝通東西方文明交流和商貿(mào)往來、促進本地區(qū)各民族發(fā)展和進步做出過重要貢獻(xiàn)。去年習(xí)近平主席在訪問哈薩克斯坦期間提出建設(shè)“絲綢之路經(jīng)濟帶”的構(gòu)想,有著深刻的歷史內(nèi)涵。
這種親切感源自中哈兩國建交后不斷加深的戰(zhàn)略互信。哈薩克斯坦是中國在中亞地區(qū)最大的友好鄰邦,兩國有長達(dá)17O0多公里的共同邊界。哈薩克斯坦在本地區(qū)率先同中國徹底解決歷史遺留的邊界問題,為兩國關(guān)系乃至上海合作組織的順利發(fā)展發(fā)揮了重要作用。今天,哈薩克斯坦已成為同中國雙邊合作機制最健全的中亞國家,兩國領(lǐng)導(dǎo)人像走親戚一樣常來常往,雙邊關(guān)系中不存在任何懸而未決的政治問題。
這種親切感源自兩國越來越緊密的利益融合。建交之初,中哈務(wù)實合作主要集中在兩國毗鄰地區(qū),以邊境貿(mào)易為主,規(guī)模不大,影響較小,可以稱作是兩國合作的1.0版。進入新世紀(jì)后,中哈合作步入快車道,雙邊經(jīng)貿(mào)額多年保持近20%的高增長率,兩國合作迅速從1.0版升級到涉及國民經(jīng)濟各領(lǐng)域的2.0版,合作蛋糕越做越大,給雙方帶來的紅利越來越多。
哈薩克斯坦已成為中國在獨聯(lián)體地區(qū)第二大貿(mào)易伙伴和歐亞大陸第一大投資對象國,中國也是哈薩克斯坦第二大貿(mào)易伙伴和最大出口市場。來自哈薩克斯坦的能源資源有力支持了中國經(jīng)濟發(fā)展,一大批中資企業(yè)也為哈薩克斯坦帶來資金、技術(shù)和服務(wù)。中哈關(guān)系已成為鄰國間相互尊重、平等互惠、合作共贏的典范。隨著“絲綢之路經(jīng)濟帶”建設(shè)進入實施階段,中哈合作迎來了從2.0版向更高水平的3.0版升級的歷史機遇。中方愿同哈方一道,以共建“絲綢之路經(jīng)濟帶”為契機,實現(xiàn)兩國宏觀經(jīng)濟的深層對接,重點從鞏固能源戰(zhàn)略合作、加快互聯(lián)互通建設(shè)、加強本幣結(jié)算合作、密切地方交往和民間交流入手,加快雙邊貿(mào)易的結(jié)構(gòu)性調(diào)整,打造兩國合作的戰(zhàn)略升級版。
這種親切感源自兩國日益增進的民間情誼。國之交在于民相親。以去年為例,哈薩克斯坦公民訪華近40萬人次,中國公民赴哈逾22萬人次,兩國地方已有11對結(jié)好省州和城市,并且還在不斷增加。這些數(shù)據(jù)遙遙領(lǐng)先于本地區(qū)其他國家。
妥善處理跨界水資源利用問題,需要兩國加強溝通、互諒互讓。今年夏天,伊犁河全流域遭遇60年一遇大旱,上、下游都面臨嚴(yán)重缺水局面。中國新疆地區(qū)克服自身困難,第一時間盡最大努力支持了哈方用水需求。當(dāng)前,中國正在深入推進西部大開發(fā)。新疆等西部省區(qū)人口眾多,發(fā)展任務(wù)很重,居民生產(chǎn)生活用水的剛性需求很大,也希望哈方能夠予以理解。令人欣慰的是,額爾齊斯河和伊犁河等中哈主要跨界河流的水資源保護,在中亞地區(qū)是做得最好的。這充分說明兩國在跨界水方面的合作富有成效。相信雙方一定能夠找到辦法,使跨界河流成為兩國人民的繁榮之源、友誼之河。
今年以來,受國際大環(huán)境等多種因素影響,中哈雙邊貿(mào)易額同比有所回落。有人對中哈合作的前景產(chǎn)生了擔(dān)憂。我看大可不必。當(dāng)前,中國正在為實現(xiàn)“兩個一百年”奮斗目標(biāo)、實現(xiàn)中華民族偉大復(fù)興的中國夢而奮勇前進,哈薩克斯坦也在推進實施“2050戰(zhàn)略”。雙方合作空間不僅沒有收窄,反而更寬了;合作潛力不僅不會變小,反而更大了。我對中哈合作的未來充滿信心。我這次來訪,主要任務(wù)就是同馬西莫夫總理舉行第二次中哈總理定期會晤,并會見納扎爾巴耶夫總統(tǒng),共同規(guī)劃兩國下一階段合作。
哈薩克斯坦有句諺語說得好,“大地上布滿了寶石,不動手就到不了懷里”。中國也有句古話,坐而論不如起而行。讓我們抓住機遇,著眼兩國人民福祉,扎實推進各項合作,讓中哈合作如絲綢之路上的駿馬,馳騁在希望的田野,奔向美好的未來!
已有0人發(fā)表了評論