血染東南半壁紅，忍將奇跡作奇功。

文山去后南朝月，又照秦淮一葉楓。

                                                                     ——一九四〇年

注釋：

①東南：東南方，指烈士犧牲的地方。

②文山：宋代著名英雄文天祥，號文山，吉水（今江西吉安市）人。南宋末年，元兵入侵，文天祥率部抗元，被俘，拘燕京（今北京）三年，終不屈，被殺于柴市口。南朝：指南宋朝廷。

③秦淮：秦淮河，源于江蘇溧水縣，經(jīng)南京市區(qū)西入長江。這里是方志敏烈士生前活動過的地方。

寫作背景：

方志敏是著名的無產(chǎn)階級革命家，他于1899年出生于江西弋陽一個農(nóng)民家庭，1923年加入中國共產(chǎn)黨，在1927年大革命失敗后，領(lǐng)導(dǎo)了弋陽、橫峰一帶的農(nóng)民起義，開展土地革命，創(chuàng)建了贛東北革命根據(jù)地和工農(nóng)紅軍第十軍，曾擔任閩浙贛工農(nóng)民主政府主席和紅軍第十軍政治委員。1934年10月，方志敏率領(lǐng)紅軍抗日先遣隊北上抗日。1935年1月，在江西德興縣隴首村與國民黨軍隊作戰(zhàn)中不幸被俘。在獄中，他堅貞不屈，且寫下了著名的《清貧》、《可愛的中國》、《獄中紀實》等，后在魯迅等人的幫助和努力下，得以保存發(fā)表。1935年8月，方志敏在南昌英勇就義。

1939年至1941年2月，葉劍英在重慶擔任中共南方局常委，在周恩來領(lǐng)導(dǎo)下進行統(tǒng)戰(zhàn)工作，并曾任統(tǒng)戰(zhàn)工作委員會副主任。其間，國民黨反動派發(fā)動的第一次反共高潮被粉碎，仍頑固地準備掀起第二次反共高潮，并且制造了駭人聽聞的皖南事變，斗爭極其殘酷激烈。葉劍英緬懷烈士，讀方志敏遺作《自述書》，有感于烈士的英雄業(yè)績和革命氣節(jié)，題下這首七絕，后又將此詩題寫在方志敏遺照上，并附記：“時在抗日第三年，作于重慶。”

周恩來非常喜歡這首詩，常用以向周圍的同志進行革命氣節(jié)教育。當時，八路軍辦事處的同志們也競相傳抄，以此在對敵斗爭中互相勉勵。

郭沫若曾次葉韻作詩一首：“千秋青史永留紅，百代難忘正字功?？v使血痕終化碧，弋陽依舊萬株楓。”