深入學(xué)習(xí)貫徹《條例》 提高地方黨委工作能力和水平

最近中文2019字幕第二页,艳妇乳肉豪妇荡乳,中日韩高清无专码区2021,中文字幕乱码无码人妻系列蜜桃,曰本极品少妇videossexhd

深入學(xué)習(xí)貫徹《條例》 提高地方黨委工作能力和水平

——學(xué)習(xí)貫徹《中國(guó)共產(chǎn)黨地方委員會(huì)工作條例》

摘要:習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào),法規(guī)制度帶有根本性、全局性、穩(wěn)定性、長(zhǎng)期性,要堅(jiān)持全面從嚴(yán)治黨、依規(guī)治黨。地方黨委制度是我們黨執(zhí)政治國(guó)的重要組織制度,完善這項(xiàng)制度是推進(jìn)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化的重要方面。

中央新修訂出臺(tái)的《中國(guó)共產(chǎn)黨地方委員會(huì)工作條例》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《條例》),是深入貫徹習(xí)近平總書(shū)記系列重要講話(huà)精神、推進(jìn)全面從嚴(yán)治黨的重大舉措,是黨內(nèi)法規(guī)制度建設(shè)的重要成果,為做好新形勢(shì)下地方黨委工作提供了基本遵循和制度保障。學(xué)習(xí)好、貫徹好、執(zhí)行好《條例》,必將有力推動(dòng)地方黨委工作進(jìn)一步加強(qiáng),促進(jìn)地方黨委領(lǐng)導(dǎo)能力進(jìn)一步提高。

充分認(rèn)識(shí)《條例》的重大意義,切實(shí)增強(qiáng)貫徹落實(shí)的思想自覺(jué)和行動(dòng)自覺(jué)

習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào),法規(guī)制度帶有根本性、全局性、穩(wěn)定性、長(zhǎng)期性,要堅(jiān)持全面從嚴(yán)治黨、依規(guī)治黨。地方黨委制度是我們黨執(zhí)政治國(guó)的重要組織制度,完善這項(xiàng)制度是推進(jìn)國(guó)家治理體系和治理能力現(xiàn)代化的重要方面?!稐l例》適應(yīng)全面從嚴(yán)治黨、依規(guī)治黨新的實(shí)踐要求,深刻把握黨執(zhí)政治國(guó)規(guī)律,形成了系統(tǒng)科學(xué)的地方黨委工作規(guī)則,完善了以黨章為根本的黨內(nèi)法規(guī)制度體系,意義重大而深遠(yuǎn)。

落實(shí)全面從嚴(yán)治黨要求的重大舉措。全面從嚴(yán)治黨,核心是加強(qiáng)黨的領(lǐng)導(dǎo)。在新的歷史條件下,黨的事業(yè)和黨的建設(shè)面臨一系列新情況新問(wèn)題新挑戰(zhàn),黨要管黨、從嚴(yán)治黨的任務(wù)比以往任何時(shí)候都更為繁重、更為緊迫。地方黨委作為本地區(qū)的領(lǐng)導(dǎo)核心,在貫徹落實(shí)中央決策部署、推動(dòng)黨的奮斗目標(biāo)實(shí)現(xiàn)上居于關(guān)鍵位置、負(fù)有重大責(zé)任?!稐l例》深入貫徹黨的十八大和十八屆三中、四中、五中全會(huì)精神,著眼落實(shí)全面從嚴(yán)治黨要求,突出地方黨委全面從嚴(yán)治黨政治責(zé)任,抓住了制度治黨、依規(guī)治黨的關(guān)鍵所在?!稐l例》堅(jiān)持問(wèn)題導(dǎo)向和改革精神,針對(duì)地方黨委工作和自身建設(shè)中存在的薄弱環(huán)節(jié)和突出問(wèn)題,對(duì)地方黨委履行管黨治黨主體責(zé)任遵循的原則、保障機(jī)制和監(jiān)督追責(zé)等環(huán)節(jié),都作出明確規(guī)定,標(biāo)志著我們黨從嚴(yán)治黨、制度治黨、依規(guī)治黨達(dá)到了新的高度?!稐l例》的修訂出臺(tái),適應(yīng)了新形勢(shì)新任務(wù)需要,必將有效解決有些地方黨的建設(shè)弱化的問(wèn)題,有力推動(dòng)形成良好政治生態(tài),促進(jìn)黨風(fēng)廉政建設(shè)和反腐敗斗爭(zhēng)不斷深入。

推進(jìn)黨內(nèi)法規(guī)制度建設(shè)的重大成果。黨的十八大以來(lái),以習(xí)近平同志為總書(shū)記的黨中央著眼于新的形勢(shì)和任務(wù),把全面從嚴(yán)治黨納入“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局,堅(jiān)持思想建黨與制度治黨相統(tǒng)一,深化黨的建設(shè)制度改革,推進(jìn)依規(guī)治黨,堅(jiān)持標(biāo)本兼治,持續(xù)正風(fēng)肅紀(jì),凈化政治生態(tài),出臺(tái)一系列反腐倡廉制度規(guī)定,深入開(kāi)展黨的群眾路線(xiàn)教育實(shí)踐活動(dòng)和“三嚴(yán)三實(shí)”專(zhuān)題教育,黨風(fēng)政風(fēng)為之一新。這些豐富的實(shí)踐為黨內(nèi)法規(guī)制度創(chuàng)新奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)?!稐l例》把從嚴(yán)治黨的實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)總結(jié)提煉出來(lái),轉(zhuǎn)化為制度安排,集中體現(xiàn)了十八大以來(lái)管黨治黨的理論成果、實(shí)踐成果和制度成果,充分反映了新形勢(shì)新任務(wù)對(duì)地方黨委工作和自身建設(shè)的新要求,是新時(shí)期黨的建設(shè)理論和實(shí)踐的重大創(chuàng)新和發(fā)展,實(shí)現(xiàn)了黨內(nèi)法規(guī)制度建設(shè)的與時(shí)俱進(jìn)。

提升地方黨委領(lǐng)導(dǎo)能力和工作水平的強(qiáng)大動(dòng)力。當(dāng)前,我們黨正在進(jìn)行具有許多新的歷史特點(diǎn)的偉大斗爭(zhēng),改革發(fā)展穩(wěn)定任務(wù)之重前所未有,面臨的風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)前所未有。地方黨委是黨執(zhí)政興國(guó)的前沿指揮部,奪取全面建成小康社會(huì)新勝利,統(tǒng)籌推進(jìn)經(jīng)濟(jì)建設(shè)、政治建設(shè)、文化建設(shè)、社會(huì)建設(shè)、生態(tài)文明建設(shè)和黨的建設(shè)各項(xiàng)工作,關(guān)鍵在于把各級(jí)黨委建設(shè)成為本地區(qū)堅(jiān)強(qiáng)領(lǐng)導(dǎo)核心,確保黨中央決策部署全面貫徹落實(shí)?!稐l例》著眼加強(qiáng)和改進(jìn)黨的地方委員會(huì)工作,提高黨的執(zhí)政能力和領(lǐng)導(dǎo)水平,進(jìn)一步健全地方黨委發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)核心作用的制度基礎(chǔ),完善了地方黨委工作運(yùn)行機(jī)制,對(duì)地方黨委工作的遵循原則、主要任務(wù)、工作職責(zé)等作出明確具體規(guī)范,構(gòu)建起內(nèi)容科學(xué)、程序嚴(yán)密、配套完備、運(yùn)行有效的制度鏈條,形成了涵蓋地方黨委工作主要領(lǐng)域、適應(yīng)管黨治黨需要的框架體系,為加強(qiáng)和改進(jìn)地方黨委工作提供了總依據(jù)、總遵循。

深刻把握《條例》的精神實(shí)質(zhì),切實(shí)提高貫徹落實(shí)的針對(duì)性實(shí)效性

《條例》內(nèi)容豐富、科學(xué)嚴(yán)謹(jǐn)、富于創(chuàng)新,針對(duì)性和可操作性強(qiáng),是地方黨委工作的科學(xué)規(guī)范和行動(dòng)指南。學(xué)習(xí)貫徹《條例》,是地方各級(jí)黨委的重大政治任務(wù),要堅(jiān)持以學(xué)促知、以知促行,深刻領(lǐng)會(huì)把握基本精神和主要內(nèi)容,做到學(xué)之深、知之準(zhǔn)、行之篤,真正用《條例》統(tǒng)一思想、規(guī)范實(shí)踐。

深刻把握嚴(yán)守黨的政治紀(jì)律和政治規(guī)矩這個(gè)根本問(wèn)題。政治問(wèn)題,任何時(shí)候都是根本性的大問(wèn)題。全面從嚴(yán)治黨,必須注重政治上的要求,必須嚴(yán)明政治紀(jì)律?!稐l例》的一個(gè)鮮明特點(diǎn),就是把“嚴(yán)守政治紀(jì)律和政治規(guī)矩”擺在突出位置,納入“總則”“職責(zé)”“組織原則”的重要內(nèi)容,通篇貫穿了堅(jiān)定的政治方向和政治立場(chǎng),凸顯了加強(qiáng)紀(jì)律建設(shè)和規(guī)矩建設(shè)的現(xiàn)實(shí)針對(duì)性,體現(xiàn)了把政治紀(jì)律和政治規(guī)矩永遠(yuǎn)排在首位的剛性要求。嚴(yán)守政治紀(jì)律和政治規(guī)矩,不是一句空洞的口號(hào)。地方黨委必須嚴(yán)格執(zhí)行和維護(hù)政治紀(jì)律和政治規(guī)矩,任何時(shí)候、任何事情都必須講政治,繃緊政治紀(jì)律這根弦,始終站穩(wěn)立場(chǎng)、把準(zhǔn)方向、忠誠(chéng)于黨,堅(jiān)決貫徹黨的理論和路線(xiàn)方針政策,堅(jiān)決維護(hù)黨的集中統(tǒng)一。

深刻把握全面從嚴(yán)治黨的政治責(zé)任。習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào),“各級(jí)黨組織要擔(dān)負(fù)起全面從嚴(yán)治黨主體責(zé)任”?!稐l例》的一個(gè)突出亮點(diǎn),就是首次以黨內(nèi)法規(guī)形式確立了地方黨委履行全面從嚴(yán)治黨的主體責(zé)任?!稐l例》把“落實(shí)全面從嚴(yán)治黨要求”作為立足點(diǎn)和著眼點(diǎn),明確規(guī)定地方黨委對(duì)本地區(qū)黨的建設(shè)全面負(fù)責(zé),對(duì)常委會(huì)、書(shū)記、副書(shū)記、常委會(huì)其他成員履行黨建工作責(zé)任提出明確要求,體現(xiàn)了全面從嚴(yán)治黨實(shí)踐的發(fā)展和認(rèn)識(shí)的深化。地方黨委必須認(rèn)真履行全面從嚴(yán)治黨主體責(zé)任,書(shū)記必須履行抓黨建第一責(zé)任人職責(zé),把抓好黨建作為首位大事、必?fù)?dān)之責(zé),真管真嚴(yán)、敢管敢嚴(yán)、長(zhǎng)管長(zhǎng)嚴(yán),使管黨治黨真正從寬松軟走向嚴(yán)緊硬。

深刻把握地方黨委的領(lǐng)導(dǎo)核心作用。黨的領(lǐng)導(dǎo)是中國(guó)特色社會(huì)主義制度的最大優(yōu)勢(shì),是我們戰(zhàn)勝各種風(fēng)險(xiǎn)挑戰(zhàn)的根本保證?!稐l例》的一個(gè)核心目標(biāo),就是從協(xié)調(diào)推進(jìn)“四個(gè)全面”戰(zhàn)略布局的高度,強(qiáng)調(diào)必須始終堅(jiān)持和加強(qiáng)黨的領(lǐng)導(dǎo),確保地方黨委在本地區(qū)發(fā)揮總攬全局、協(xié)調(diào)各方的領(lǐng)導(dǎo)核心作用?!稐l例》規(guī)定了地方黨委發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)核心作用的途徑和方式,特別是明確了地方黨委實(shí)施領(lǐng)導(dǎo)的7個(gè)方面內(nèi)容,細(xì)化了黨委對(duì)同級(jí)各類(lèi)組織實(shí)施領(lǐng)導(dǎo)的具體要求。地方各級(jí)黨委必須強(qiáng)化擔(dān)當(dāng)精神,認(rèn)真履行《條例》賦予的領(lǐng)導(dǎo)職權(quán),既要防止畏首畏尾、縮手縮腳,又要克服包辦代替、包攬一切,切實(shí)在把方向、管大局、作決策、保落實(shí)上做到思想到位、責(zé)任到位、措施到位、工作到位。

深刻把握地方黨委科學(xué)規(guī)范的運(yùn)行機(jī)制。地方黨委是權(quán)責(zé)高度統(tǒng)一的有機(jī)體,其運(yùn)行是否順暢,直接影響著黨委工作整體功能的發(fā)揮?!稐l例》的一個(gè)重大貢獻(xiàn),就是進(jìn)一步完善了以民主集中制為核心的地方黨委工作制度體系,提升了地方黨委運(yùn)行的制度化、規(guī)范化、程序化。《條例》在堅(jiān)持成熟做法的基礎(chǔ)上,要求建立職責(zé)清單制度、風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估和合法合規(guī)性審查制度以及督查評(píng)估反饋制度,健全決策咨詢(xún)機(jī)制,細(xì)化全會(huì)、常委會(huì)會(huì)議程序,確立“書(shū)記專(zhuān)題會(huì)議”這一新的醞釀機(jī)制,形成了地方黨委工作職責(zé)清晰、責(zé)權(quán)一致、規(guī)范協(xié)調(diào)的運(yùn)行機(jī)制。貫徹落實(shí)《條例》,必須緊密結(jié)合實(shí)際,制定和完善工作細(xì)則,加強(qiáng)督促檢查,不斷提高運(yùn)用《條例》做好黨委工作的能力和水平。

統(tǒng)籌抓好“四個(gè)結(jié)合”,切實(shí)推動(dòng)《條例》落地生根

習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào):“法規(guī)制度的生命力在于執(zhí)行。”山東有155個(gè)地方黨委,作為貫徹執(zhí)行《條例》的責(zé)任主體,必須按照《條例》要求,著力做好“結(jié)合”文章,堅(jiān)持貫徹落實(shí)中央決策部署和創(chuàng)造性開(kāi)展工作相結(jié)合、領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和履行全面從嚴(yán)治黨政治責(zé)任相結(jié)合、集體領(lǐng)導(dǎo)和個(gè)人分工負(fù)責(zé)相結(jié)合、黨委領(lǐng)導(dǎo)和支持保證國(guó)家機(jī)關(guān)依法履行職責(zé)相結(jié)合,充分發(fā)揮領(lǐng)導(dǎo)核心作用,確保《條例》執(zhí)行到位、見(jiàn)到實(shí)效。

著力強(qiáng)化看齊意識(shí),不折不扣落實(shí)中央決策部署。推動(dòng)中央決策部署貫徹落實(shí),堅(jiān)決維護(hù)中央權(quán)威,保證中央政令暢通,是全黨共同的責(zé)任,是地方黨委工作的基本職責(zé)、核心任務(wù)。貫徹執(zhí)行《條例》,最根本的是堅(jiān)持堅(jiān)定正確政治方向,切實(shí)增強(qiáng)政治意識(shí)、大局意識(shí)、核心意識(shí)、看齊意識(shí),經(jīng)常主動(dòng)向黨中央看齊,向習(xí)近平總書(shū)記看齊,向黨的理論和路線(xiàn)方針政策看齊,始終在思想上政治上行動(dòng)上同以習(xí)近平同志為總書(shū)記的黨中央保持高度一致。要樹(shù)立正確的大局觀(guān),正確處理保證中央政令暢通和立足實(shí)際創(chuàng)造性開(kāi)展工作的關(guān)系,自覺(jué)站在黨和國(guó)家大局上想問(wèn)題、看問(wèn)題,同時(shí)加強(qiáng)調(diào)查研究,弄清楚方方面面的差異性,找準(zhǔn)中央精神、地方實(shí)際、群眾意愿的結(jié)合點(diǎn),增強(qiáng)工作落實(shí)的精準(zhǔn)度,努力使地方工作既為一域爭(zhēng)光、又為全局添彩。要嚴(yán)明紀(jì)律規(guī)矩,任何具有地方特點(diǎn)的工作部署都必須以貫徹中央精神為前提,決不搞“上有政策、下有對(duì)策”,堅(jiān)決杜絕打折扣、做選擇、搞變通等行為。省委是地方各級(jí)黨委的“火車(chē)頭”,要發(fā)揮表率作用,自覺(jué)把山東工作放到全國(guó)大局中去思考、去把握,明確山東的發(fā)展定位,推動(dòng)中央決策部署變?yōu)樯綎|發(fā)展的生動(dòng)實(shí)踐。

著力強(qiáng)化全面責(zé)任,真正做到“兩手抓、兩手硬”。習(xí)近平總書(shū)記強(qiáng)調(diào),要“一心一意謀發(fā)展,聚精會(huì)神抓黨建”,為全黨工作指明了方向。實(shí)踐證明,黨建工作抓好了,風(fēng)氣正、人心齊,會(huì)為經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展提供良好環(huán)境和政治保證。貫徹執(zhí)行《條例》,地方黨委必須自覺(jué)堅(jiān)持抓發(fā)展和抓黨建“兩個(gè)責(zé)任”一起扛,始終堅(jiān)持把發(fā)展作為第一要?jiǎng)?wù),把抓好黨建作為最大政績(jī),做到有機(jī)結(jié)合、相互促進(jìn)。一方面要切實(shí)擔(dān)負(fù)起對(duì)本地區(qū)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的全面領(lǐng)導(dǎo)責(zé)任,積極適應(yīng)、把握和引領(lǐng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài),牢固樹(shù)立和貫徹新發(fā)展理念,實(shí)現(xiàn)工作指導(dǎo)重大轉(zhuǎn)變,大力推動(dòng)供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革,落實(shí)去產(chǎn)能、去庫(kù)存、去杠桿、降成本、補(bǔ)短板各項(xiàng)任務(wù),著力提高領(lǐng)導(dǎo)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的能力。另一方面,要切實(shí)擔(dān)負(fù)起全面從嚴(yán)治黨的主體責(zé)任,牽住管黨治黨“牛鼻子”,牢固樹(shù)立不管黨治黨就是嚴(yán)重失職的觀(guān)念,把黨建工作與經(jīng)濟(jì)建設(shè)、改革發(fā)展穩(wěn)定工作同謀劃、同部署、同實(shí)施、同檢查,完善黨建工作考核評(píng)價(jià)體系,用好科學(xué)發(fā)展綜合考核指揮棒,科學(xué)確定經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展與黨的建設(shè)考核比重,形成推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展與全面從嚴(yán)治黨兩促進(jìn)、同提高的鮮明導(dǎo)向。習(xí)近平總書(shū)記對(duì)山東工作提出“在全面建成小康社會(huì)歷史進(jìn)程中走在前列”的總要求,我們要深入學(xué)習(xí)貫徹習(xí)近平總書(shū)記系列重要講話(huà)和視察山東重要講話(huà)、重要批示精神,以“走在前列”為目標(biāo)定位,提升思想境界、發(fā)展標(biāo)桿、工作標(biāo)準(zhǔn),全面推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展和黨的建設(shè)各項(xiàng)工作。

著力強(qiáng)化組織原則,認(rèn)真貫徹執(zhí)行民主集中制。習(xí)近平總書(shū)記指出,堅(jiān)持民主集中制是保證黨的創(chuàng)造力、凝聚力、戰(zhàn)斗力,保證黨的團(tuán)結(jié)統(tǒng)一的重要法寶。貫徹執(zhí)行《條例》,要以堅(jiān)持民主集中制為核心,進(jìn)一步完善和落實(shí)各項(xiàng)議事決策制度,把民主基礎(chǔ)上的集中和集中指導(dǎo)下的民主結(jié)合起來(lái),提高決策的民主化、科學(xué)化水平。地方各級(jí)黨委書(shū)記要發(fā)揮“關(guān)鍵少數(shù)中的關(guān)鍵少數(shù)”作用,既要充分發(fā)揚(yáng)黨內(nèi)民主,善于吸納集體智慧,防止獨(dú)斷專(zhuān)行和“一言堂”;又要善于集中正確意見(jiàn),防止在猶豫不決、優(yōu)柔寡斷中喪失機(jī)遇、貽誤事業(yè)。要增強(qiáng)黨內(nèi)生活的政治性、原則性、戰(zhàn)斗性,善于開(kāi)展積極健康的思想斗爭(zhēng),班子成員之間經(jīng)常咬耳朵、扯袖子,提高黨委發(fā)現(xiàn)和解決自身問(wèn)題的能力。要落實(shí)好個(gè)人分工負(fù)責(zé)制,建立職責(zé)清單制度,明確常委會(huì)及其成員的職責(zé),規(guī)范書(shū)記、副書(shū)記和常委會(huì)其他成員的職責(zé)分工,充分調(diào)動(dòng)每個(gè)班子成員的積極性和主動(dòng)性,努力做到勇于擔(dān)當(dāng)、敢于負(fù)責(zé)、履職盡責(zé)。

著力強(qiáng)化核心作用,凝聚改革發(fā)展穩(wěn)定的強(qiáng)大合力。《條例》明確規(guī)定:“黨的地方委員會(huì)在本地區(qū)發(fā)揮總攬全局、協(xié)調(diào)各方的領(lǐng)導(dǎo)核心作用。”加強(qiáng)黨委領(lǐng)導(dǎo),支持保證國(guó)家機(jī)關(guān)依法依章程履行職責(zé),是有機(jī)統(tǒng)一的整體。地方黨委作為本地區(qū)的領(lǐng)導(dǎo)核心,重在實(shí)行政治、思想和組織領(lǐng)導(dǎo),把方向、管大局、作決策、保落實(shí),既不能大包大攬、也不能放任不管。不論是配備班子、謀劃工作,還是議事決策、監(jiān)督追責(zé),都必須經(jīng)常與《條例》對(duì)對(duì)表,事事以《條例》為準(zhǔn)繩。要加強(qiáng)和改進(jìn)地方黨委對(duì)同級(jí)人大、政府、政協(xié)以及政法機(jī)關(guān)、人民團(tuán)體工作的領(lǐng)導(dǎo),發(fā)揮好這些組織中黨組的領(lǐng)導(dǎo)核心作用。這兩年,我們遵照中央做法,定期聽(tīng)取省人大、省政府、省政協(xié)、省法院、省檢察院黨組工作匯報(bào),加強(qiáng)了對(duì)這些機(jī)關(guān)黨組的領(lǐng)導(dǎo),有力推動(dòng)其更加有效地履行職責(zé)。要按照《條例》的規(guī)定要求,使相關(guān)做法進(jìn)一步制度化、長(zhǎng)效化。要建立健全廣泛協(xié)商、廣集民智的溝通協(xié)調(diào)機(jī)制,充分調(diào)動(dòng)社會(huì)各方面的積極性創(chuàng)造性,進(jìn)一步增進(jìn)共識(shí)、凝聚力量,形成加快建設(shè)經(jīng)濟(jì)文化強(qiáng)省的強(qiáng)大合力。

(作者為中共山東省委書(shū)記) 

責(zé)任編輯:張少華校對(duì):劉佳星最后修改:
0

精選專(zhuān)題

領(lǐng)航新時(shí)代

精選文章

精選視頻

精選圖片

微信公眾平臺(tái):搜索“宣講家”或掃描下面的二維碼:
宣講家微信公眾平臺(tái)
您也可以通過(guò)點(diǎn)擊圖標(biāo)來(lái)訪(fǎng)問(wèn)官方微博或下載手機(jī)客戶(hù)端:
微博
微博
客戶(hù)端
客戶(hù)端