霍布根

1890年10月18日[于倫敦]

親愛(ài)的左爾格：

《歷書(shū)》[注：《先驅(qū)者。人民歷書(shū)畫(huà)刊》。——編者注]收到了，琳蘅謝謝你！

今天寄給你整整一包有關(guān)代表大會(huì)的各種各樣的材料?？赡芘赏甑傲?。阿列曼、克累芒、法伊埃等人（參加黨的大多數(shù)巴黎工人），把布魯斯開(kāi)除出黨，而布魯斯 也把他們開(kāi)除出黨。這就是分裂了[397]。布魯斯僅僅留下一些跟著他轉(zhuǎn)的首領(lǐng)（因有揭露他們每人丑事的材料），即市參議員和靠薪金生活的勞動(dòng)介紹所官 員，以    及海德門(mén)先生，使我非常滿(mǎn)意的是，這個(gè)人在最近一期《正義報(bào)》上表示同布魯斯意見(jiàn)一致。[404]無(wú)論如何，兩派現(xiàn)在都注定要失敗，都正在 徹底瓦解，但愿我們的人不要去干預(yù)而妨礙它們瓦解。而我們的幾個(gè)代表大會(huì)卻開(kāi)得很成功。先在利爾，法國(guó)的“馬克思派”作為一個(gè)黨而出現(xiàn)；后在加來(lái)——在他 們領(lǐng)導(dǎo)下的工會(huì)的代表大會(huì)[400]；然后在哈雷——最圓滿(mǎn)。[369]杜西到了利爾和哈雷。艾威林到了利爾和加來(lái)。哈雷的國(guó)際談判[386]進(jìn)行得如 何，我還沒(méi)有得到消息。不管怎樣，整整這一個(gè)星期，我們對(duì)全世界的報(bào)紙來(lái)說(shuō)是頭等強(qiáng)大的力量。

衷心問(wèn)候。

你的  弗·恩·

注釋?zhuān)?/p>

[369]反社會(huì)黨人非常法廢除后的德國(guó)社會(huì)民主黨第一次代表大會(huì)于1890年10月12—18日在哈雷舉行。出席代表大會(huì)的有四百一十名代表。代表大 會(huì)批準(zhǔn)了黨的章程，根據(jù)李卜克內(nèi)西的提議，決定給將在愛(ài)爾福特舉行的下次黨代表大會(huì)起草一個(gè)新綱領(lǐng)草案，并在下次代表大會(huì)召開(kāi)前三個(gè)月公布草案，以便在各 地方黨組織里和在報(bào)刊上討論。還討論了關(guān)于黨的報(bào)刊問(wèn)題和關(guān)于黨對(duì)罷工和抵制的立場(chǎng)問(wèn)題。——第423、435、447、449、472、479、 482、498頁(yè)。

[386]國(guó)際社會(huì)主義者哈雷會(huì)議于1890年10月16—17日召開(kāi)，此時(shí)德國(guó)社會(huì)民主黨代表大會(huì)正在該地舉行。參加會(huì) 議工作的，除德國(guó)社會(huì)民主黨人外，還有以來(lái)賓身分出席代表大會(huì)的九個(gè)社會(huì)主義政黨的代表。會(huì)議根據(jù)恩格斯的建議，通過(guò)了關(guān)于1891年在布魯塞爾舉行有可 能派及其擁護(hù)者參加的聯(lián)合的社會(huì)主義者代表大會(huì)的決議?？赡芘稍诔姓J(rèn)代表大會(huì)擁有充分的最高權(quán)力的條件下被容許參加未來(lái)的國(guó)際社會(huì)主義者代表大會(huì)。這就意 味著過(guò)去所有的代表大會(huì)的決議，包括1889年可能派的代表大會(huì)的決議，對(duì)于新的代表大會(huì)都不應(yīng)當(dāng)具有約束力。——第449、455、466、473、 479、480、484、499、524頁(yè)。

[397]可能派（見(jiàn)注12）在1890年10月9—15日舉行的夏特羅代表大會(huì)上分裂成了兩派（布魯斯派和阿列曼派）。——第469、475、478、499、523頁(yè)。

[400]法國(guó)工人黨第八次利爾代表大會(huì)于1890年10月11—12日召開(kāi)。出席代表大會(huì)的約有七十名代表，代表九十七個(gè)城市和地方的二百多個(gè)黨小組 和工會(huì)。代表大會(huì)修改了黨章，選舉了1890—1891年工人黨全國(guó)委員會(huì)（見(jiàn)注249），并更加詳細(xì)地規(guī)定了它的職權(quán)。《社會(huì)主義者報(bào)》被確定為黨的正 式機(jī)關(guān)報(bào)。代表大會(huì)號(hào)召于1891年5月1日舉行和平示威游行。利爾代表大會(huì)不支持在1888年波爾多工會(huì)代表大會(huì)（見(jiàn)注114）上提出的總罷工思想，只 表示國(guó)際礦工罷工是適宜的。

加來(lái)工會(huì)代表大會(huì)于1890年10月13—18日召開(kāi)。各工會(huì)同意利爾代表大會(huì)關(guān)于五一示威游行和礦工罷工的決議。——第472、479、481頁(yè)。

[404]指1890年10月18日《正義報(bào)》第353期上的一篇編輯部文章，題為《法國(guó)的分裂》（《The  Split  in  France》）。——第479、480、499頁(yè)。

出處：馬克思恩格斯全集第37卷