斯圖加特

1890年12月13日于倫敦

親愛的考茨基：

衷心感謝你的兩封信和為我 而寫的那篇文章[注：卡·考茨基《弗里德里希·恩格斯。七十壽辰紀念》。——編者注]，可惜只是太過譽了。在我生日那天，我幸運地堅持下來了。室外并沒有 霧，而我在三點半躺下時腦袋里卻象有霧似的。我的情況跟你在我1883年過生日那天的情況差不多，那天因為我病了，大伙兒在我的床邊喝酒。

附上有關(guān)布倫坦諾的初步材料，如果可能，請你在最近一期《新時代》上刊登。這下此人就將記住我了！他本想在我作出答復(fù)之前，留著格萊斯頓的信不拿出來，可是我們現(xiàn)在不讓他這樣做。[420]

不久，你會收到馬克思遺著中的一篇東西，完全是新的，而且非常切合時宜和有現(xiàn)實意義。[注：卡·馬克思《哥達綱領(lǐng)批判》。——編者注]手稿已經(jīng)重抄過， 但我還要再看一遍，可能還寫幾句引言。但是暫時請你不要說出去，因為我太忙了，要看不斷收到的信件，要給許多來信寫回信，所以不能肯定說什么時候。

馬克思的第四卷[132]的下面幾本筆記，我無論如何不能、也不應(yīng)當(dāng)信托給郵局或是其他中間人。因此，現(xiàn)在你收到第二本筆記以后，再不會收到別的了。這 還因為，下面的筆記上有各種題外的附論和大塊劃掉的地方，這些可能不需要抄了；但是要確定這一點，須要經(jīng)常交換意見。因此，這個工作只能在這里做。過一陣 當(dāng)你再來這里而我能夠更好地弄清楚手稿情況的時候，我們再決定怎么辦。當(dāng)然，已經(jīng)在你手頭的，你要把它搞完。

如果你再給我寄六本第八期[注：載有弗·恩格斯的《政治經(jīng)濟學(xué)批判大綱》一文的那一期《新時代》。——編者注]（大概夠了），我就太感激了。

現(xiàn)在該結(jié)束了。還附上寫給狄茨的幾行字，請轉(zhuǎn)交他。

你的  老弗·恩格斯

注釋：

[132]恩格斯指《剩余價值理論》手稿，這是馬克思在1862—1863年寫的，是《資本論》最后的歷史批判部分的唯一草稿。恩格斯沒有來得及付印《資本論》第四冊。——第135、516頁。

[420]恩格斯在1890年6月寫的《資本論》第一卷第四版序言中，詳盡地談到了1872年發(fā)生的馬克思同德國資產(chǎn)階級經(jīng)濟學(xué)家路·布倫坦諾的論戰(zhàn)。 這次論戰(zhàn)是由布倫坦諾企圖敗壞馬克思的學(xué)者聲譽而引起的，他責(zé)難馬克思在學(xué)術(shù)上不誠實和捏造所使用的材料（指馬克思似乎在《國際工人協(xié)會成立宣言》和《資 本論》第一卷中歪曲引用了格萊斯頓1863年4月16日的預(yù)算演說中的話）。布倫坦諾為答復(fù)恩格斯而發(fā)表了《我和卡爾·馬克思的論戰(zhàn)》的小冊子，1890 年柏林版（《Meine  Polemik  mit  Karl  Marx》.Berlin，1890）。事前，他曾在資產(chǎn)階級雜志《德國周報》 1890年11月6日第45期上以同一題目發(fā)表了該小冊子的序言。12月4日該雜志刊登了一篇短評，摘引了格萊斯頓1890年11月22日和28日給布倫 坦諾的信中不完整的兩句話，硬說布倫坦諾在同馬克思的爭論中是正確的。

為了徹底揭露這些企圖玷污馬克思的學(xué)者聲譽和破壞對馬克思主義理論的信 任的資產(chǎn)階級思想家的誹謗性攻擊，恩格斯于1890年12月在《新時代》雜志上發(fā)表了《關(guān)于布倫坦諾contra馬克思問題》的文章，1891年4月又發(fā) 表了題為《布倫坦諾contra馬克思》的小冊子（見《馬克思恩格斯全集》中文版第22卷第107—213頁；《關(guān)于布倫坦諾contra馬克思問題》一 文被恩格斯列入小冊子的附錄）。——第510、515、518、521頁。

出處：馬克思恩格斯全集第37卷