柏林

1889年6月12日于倫敦

西北區(qū)瑞琴特公園路122號(hào)

尊敬的先生：

萬(wàn)分抱歉，您4月15日的來(lái)信我還未作任何答復(fù)。我不由自主地深深陷入了關(guān)于國(guó)際代表大會(huì)的爭(zhēng)論，再加那么多的工作、通信、奔走等等事情都堆到了我身上，所以很遺憾，我把很多其他事情都耽誤了，其中就有大量的信件沒(méi)有回。

為了使您不再多等一分鐘，我告訴您，您感興趣的小冊(cè)子[注：斐·拉薩爾《控告我教唆偷盜首飾箱，或者是犯了精神上的參與者罪行的刑事訴訟程序》。——編 者注]，從它在科倫出版以后，我再也沒(méi)有看到過(guò)，并且據(jù)我所知，在馬克思的藏書(shū)中也一本都沒(méi)有。小冊(cè)子在訴訟案開(kāi)始前不久就出來(lái)了，關(guān)于出版該書(shū)第二冊(cè)的 事我從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)說(shuō)過(guò)。也可能《新萊茵報(bào)》上登過(guò)這方面的簡(jiǎn)訊，但是該報(bào)1848年7月9日第一次只是登載了出這么一本小冊(cè)子的消息，而訴訟是8月5日開(kāi)始 的；中間這段時(shí)間沒(méi)有任何出第二冊(cè)的消息，毫無(wú)疑問(wèn)，它就是沒(méi)有出版。宣判無(wú)罪以后，拉薩爾沒(méi)有任何理由繼續(xù)自己的批評(píng)，因?yàn)榕u(píng)的唯一目的就是促使宣判 無(wú)罪。[219]

我以極大的興趣等待您的作品[注：康·施米特《在馬克思的價(jià)值規(guī)律基礎(chǔ)上的平均利潤(rùn)率》。——編者注]，它的出版現(xiàn)在已經(jīng)有了保證。《福斯報(bào)》上關(guān)于康德的文章，我只有在今天郵班截止后才能看，因此現(xiàn)在我只是衷心感謝您寄來(lái)這篇文章。

如果您將為《福斯報(bào)》撰稿，而人家要您在該報(bào)上罵東方，那我請(qǐng)您只要注意《旗幟報(bào)》，在倫敦所有的報(bào)紙中，也許在歐洲所有的報(bào)紙中（某些匈牙利報(bào)紙除 外），只有《旗幟報(bào)》載有關(guān)于東方的最好消息，并達(dá)到同俄國(guó)對(duì)東方所關(guān)心的那種程度。例如，幾天前該報(bào)首先刊登了：（1）關(guān)于重新拋出在門(mén)的內(nèi)哥羅公爵統(tǒng) 治下的大塞爾維亞國(guó)的俄國(guó)方案的消息，這個(gè)方案現(xiàn)在俄國(guó)政府讓泛斯拉夫主義委員會(huì)去推行，以便今后看情況或者是親自著手推行，或者是再擱置一段時(shí)間； （2）關(guān)于沙皇和沙赫[注：亞歷山大三世和納斯?fàn)?埃德-丁-沙赫。——編者注]秘密協(xié)議的消息，根據(jù)協(xié)議，波斯保證今后未經(jīng)俄國(guó)許可不提供鐵路、航海等 等的租讓權(quán)，在戰(zhàn)爭(zhēng)情況下則把霍拉桑交俄國(guó)人使用（也就是使他們有可能對(duì)阿富汗進(jìn)行戰(zhàn)略包圍）。有時(shí)候《旗幟報(bào)》幾個(gè)月都沒(méi)有登任何這類消息，但是后來(lái)又 紛紛有所揭露。這些材料是保守黨、軍隊(duì)和印度官僚中的反俄分子供給《旗幟報(bào)》的。

我擔(dān)心，只要俄國(guó)一了結(jié)它更改債約的事[188]，從而獲得 它空前未有的信用地位，那末，一方面由于泛斯拉夫主義派的推動(dòng)，另一方面由于必須讓軍隊(duì)（軍隊(duì)中年輕的有教養(yǎng)的軍官都是立憲主義者[220]，所以比普魯 士人要強(qiáng)得多）有事可做并以此使軍隊(duì)脫離政治陰謀活動(dòng)，俄國(guó)政府就會(huì)走上戰(zhàn)爭(zhēng)道路。誰(shuí)也不能預(yù)言，那時(shí)將會(huì)發(fā)生什么情況。這正象古老的德?tīng)栰成裼鳎?ldquo;如果 克雷茲渡過(guò)加利  斯河，他必將毀滅遼闊的帝國(guó)。”[注：亞里士多德《雄辯術(shù)》第3冊(cè)第5章。——編者注]不管怎樣，很多東西將會(huì)完蛋，如果讓某個(gè)年輕的 傻瓜[注：威廉二世。——編者注]來(lái)得及把德國(guó)軍隊(duì)瓦解的話，那連德國(guó)軍隊(duì)大概也會(huì)完蛋。

最近的礦工罷工[198]也是一個(gè)極好的事件，它象閃電一樣，照亮了整個(gè)局勢(shì)。這是轉(zhuǎn)向我們方面的三個(gè)軍團(tuán)。

就此擱筆，下次再寫(xiě)！

致衷心的問(wèn)候。

忠實(shí)于您的  弗·恩格斯

注釋：

[188]為了更改過(guò)去利息為百分之五的公債債約，1889年3月發(fā)行了俄國(guó)新的國(guó)外債券一億七千五百萬(wàn)金盧布。——第192、228頁(yè)。

[198]魯爾的德國(guó)礦工罷工是十九世紀(jì)末德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)最重大事件之一，罷工于1889年5月4日在格耳晉基爾恒礦區(qū)開(kāi)始，后來(lái)席卷了整個(gè)多特蒙特區(qū)。 罷工規(guī)模最大的時(shí)候，參加者達(dá)九萬(wàn)人。一部分罷工者是受社會(huì)民主黨人影響的。罷工者的主要要求是：提高工資；包括上下井時(shí)間在內(nèi)的工作日縮短為八小時(shí)；承 認(rèn)工人委員會(huì)。在懾于罷工規(guī)模的政府機(jī)關(guān)的影響下，企業(yè)主們答應(yīng)滿足工人的某些要求，于是在5月中部分地復(fù)工了。但是由于礦主們違背了自己的諾言，礦工代 表會(huì)議于5月24日作出繼續(xù)罷工的決定。一方面受到鎮(zhèn)壓措施的壓力，另一方面由于礦主們作出了新的許諾，罷工才于6月初停止。工人的要求只是在很小程度上 得到了實(shí)現(xiàn)，但是罷工使礦工的階級(jí)覺(jué)悟和組織性得到了提高，使社會(huì)民主黨的作用得到了增強(qiáng)。這次罷工對(duì)德國(guó)工人運(yùn)動(dòng)以后的發(fā)展產(chǎn)生了重大的影響。——第 202、229、254、268、345頁(yè)。

[219]1846年至1854年，拉薩爾作為律師辦理索·哈茨費(fèi)爾特伯爵夫人的離婚案。1848年2月，他被指控教唆偷盜裝有這個(gè)案件所使用的文件的首飾箱而被捕。拉薩爾一直被監(jiān)禁到1848年8月，由陪審法庭宣判無(wú)罪。——第228頁(yè)。

[220]立憲主義者——自由主義地方自治運(yùn)動(dòng)的代表，力圖在俄國(guó)進(jìn)行溫和的立憲改革。——第228、372頁(yè)。

出處：馬克思恩格斯全集第37卷