勃斯多爾夫

1888年8月31日于波士頓

華盛頓街553號(hào)亞當(dāng)斯大廈[注：這封信是用旅館信箋寫(xiě)的。——編者注]

親愛(ài)的李卜克內(nèi)西：

剛才，早上九點(diǎn)三十分，我們從《波士頓先驅(qū)報(bào)》上看到，你以一萬(wàn)多票的絕對(duì)多數(shù)在柏林當(dāng)選[35]。我、肖萊馬和艾威林夫婦衷心地向你祝賀。

我們?cè)诩~約即在霍布根（左爾格那里）住了一星期，從星期一[注：8月27日。——編者注]起我們就在這里，明天我們要到尼亞加拉河去，如果可能的話，還 要到芝加哥或者到石油區(qū)去，并經(jīng)過(guò)多倫多、蒙雷阿勒、香普冷湖、阿德朗達(dá)克山脈、沃耳巴尼，沿哈德遜河順流而下回到紐約，9月18—19日從那里乘“紐約 號(hào)”輪船返回利物浦。這是一次很出色的旅行：我們了解了許多東西，終于出了很多汗，這是今年夏天我們?cè)诖笱蟊税哆€沒(méi)有過(guò)的。向你的夫人、倍倍爾和辛格爾問(wèn) 好。

你的  弗·恩·

注釋?zhuān)?/p>

[35]李卜克內(nèi)西于1888年8月30日由柏林第六選區(qū)以頗大的多數(shù)票選入德意志帝國(guó)國(guó)會(huì)，代替因病離職的哈森克萊維爾。——第26、83頁(yè)。

出處：馬克思恩格斯全集第37卷