霍廷根—蘇黎世

1888年2月19日于倫敦

親愛的施留特爾先生：

我是寫不完了。 因此最好暫時(shí)刊印一點(diǎn)別的東西，但是盡可能早一些，早兩三個(gè)星期通知我：您要在什么時(shí)候印完這本書，最晚什么時(shí)候需要稿子[注：弗·恩格斯《暴力在歷史中 的作用》。——編者注]?，F(xiàn)在事情一下子全都堆在我身上了。譬如，這個(gè)星期幾乎全用來處理那些原來完全忽略的書信上了。

給檔案館[18]的《宣言》英譯本，我一有可能就給您寄去。

衷心問候你們大家。

您的  弗·恩格斯

注釋：

[18]德國社會(huì)民主黨檔案館是根據(jù)1883年3月29日至4月2日召開的德國社會(huì)主義工人黨哥本哈根代表大會(huì)的決議成立的。檔案館收藏了德國工人運(yùn)動(dòng) 活動(dòng)家其中包括馬克思和恩格斯的遺稿、德國歷史和國際工人運(yùn)動(dòng)文獻(xiàn)、工人報(bào)刊。檔案館最初設(shè)在蘇黎世，后來在倫敦，反社會(huì)黨人非常法廢除以后遷往柏林。恩 格斯逝世后，馬克思和恩格斯的遺稿交給了這個(gè)檔案館。法西斯分子上臺(tái)后，德國社會(huì)民主黨人把檔案運(yùn)出德國，后來于1935年賣給阿姆斯特丹國際社會(huì)史研究 所。——第14、21、110、151、266、317頁。

出處：馬克思恩格斯全集第37卷