達(dá)姆斯塔德
1892年12月1日于倫敦
親愛的肖萊馬:
衷心感謝您盛情祝賀我已愉快地度過的生日。我進(jìn)入一生中新的一年時,盡管已經(jīng)不完全能勝任“英勇部隊”的隊列勤務(wù),但是身體還算好,一般說來,也還健壯,我覺得您說得很對:我仍然能夠捍衛(wèi)自己。
從您后來提供的有關(guān)安許茨的情況來看,我們今后最好不要再提起這個人了。老弗呂格(我的一個侄子在他的試驗室里工作過),據(jù)我看,是一個十足的庸人,如 果說安許茨的父親曾是普魯士軍官,事情就更糟了。的確,很難找到一個適合給卡爾[注:卡爾·肖萊馬。——編者注]寫傳記的人。此人既要是個化學(xué)家,又要是 個社會民主黨人;既要是個社會民主黨人,又要是個化學(xué)家,而且是個認(rèn)真研究過從李比希開始的這門科學(xué)的發(fā)展史的化學(xué)家。我們能否找到這樣一個人,或者只好 把卡爾活動的兩個方面分開去寫,——這個問題目前還不能決定。我自己首先要把《資本論》第三卷最后整理完畢,恰好現(xiàn)在不能脫身,況且還有第二卷的再版校 樣!
此外,一個急風(fēng)暴雨的時期現(xiàn)已到來——德國的軍事問題和日益臨近的危機[442],法國的巴拿馬丑聞[432]和已經(jīng)發(fā)生的危機,這里由 于愛爾蘭問題明春幾乎不可避免地要爆發(fā)的一場危機[443]。在這樣的時候,我的通信要增加一倍到兩倍;再加上眼睛不好,禁止我在燈光下寫東西,這一切怎 么應(yīng)付得了?。慷镜膫惗赜钟卸嗌侔讜兊墓饬聊??白晝持續(xù)四五個小時,我們就滿意了,但常常是一點光亮也沒有;因為霧氣濃重,我們整天坐在煤氣燈下。
然而,所有這些都是應(yīng)當(dāng)做的,只要外界的一切在前進(jìn),就無話可說!
向您一家致良好的祝愿。
您的 弗·恩格斯
考茨基夫人向您衷心問好。
差一點忘記告訴您:兩周前的一個星期天,彭普斯生了一個女兒。母女都好。
注釋:
[432]巴拿馬丑聞是巴拿馬運河股份公司通過收買法國國家活動家、官員和報刊而制造的一個騙局。巴拿馬運河股份公司是根據(jù)工程師和實業(yè)家斐·累塞普斯 的倡議,為了開鑿經(jīng)過巴拿馬地峽的運河于1879年在法國成立的。1888年底,這家公司垮臺,引起了大批小股東的破產(chǎn)和無數(shù)企業(yè)的倒閉。后來,到 1892年才發(fā)現(xiàn),該公司為了掩蓋它的真實財政狀況和濫用所籌集的資金曾廣泛采用收買和賄賂手段,法國前內(nèi)閣總理弗雷西訥、魯維埃、弗洛凱和其他身居要職 的官員都接受過這種賄賂。巴拿馬運河公司的案件被資產(chǎn)階級司法機關(guān)悄悄了結(jié)了,被判罪的只限于一些次要人物,以及公司的領(lǐng)導(dǎo)人累塞普斯。“巴拿馬”一詞就 成了表示大騙局的普通名詞。——第520、527、529、530、531、533、539、542、543、547、548、552、556、561 頁。
[442]指大規(guī)模擴充德國軍隊的軍事法案。巨額補充撥款引起了廣大居民的不滿;甚至還激起了某些資產(chǎn)階級政黨也反對這個法案,因而在 1893年5月,這個法案被帝國國會的多數(shù)否決。但是,1893年7月,帝國國會被解散并進(jìn)行改選后,帝國國會就批準(zhǔn)了類似的軍事法案。——第530、 531、533、547、557、562頁。
[443]恩格斯顯然是指英國格萊斯頓的自由派政府企圖向議會提出關(guān)于給予愛爾蘭以自治(地方自治)的法案。1893年2月向議會提交了地方自治法案,經(jīng)過激烈的辯論和春夏兩季在國內(nèi)的宣傳,下院通過了這個法案,但是被上院所否決。——第530、531、533頁。
出處:馬克思恩格斯全集第38卷
已有0人發(fā)表了評論