斯圖加特

1891年6月16日于倫敦

親愛的男爵：

附上手稿一份。這份手稿，是全部發(fā)表，還是只從第二頁上的橫線以下，即正文開始的地方起發(fā)表，完全請你酌定，標(biāo)題似可定為：《關(guān)于原始家庭的歷史——巴霍芬、麥克倫南、摩爾根》，作者弗·恩格斯，或者采用某種類似的標(biāo)題，加上《起源》一書某版的序言等字樣。

由于工作經(jīng)常間斷，手稿很亂，所以務(wù)必請你把校樣寄來，并且象我說過的那樣，單獨有一份給臘韋，他等得很著急。

只要從各種通信中騰出時間，我便立刻開始校閱該書；此事不宜再拖延了。

我甚至希望柏林人不接受愛德給拉薩爾寫的序言；這樣，他就可以比較全面地、放手地為《新時代》重寫這個題目。正是通過愛德這個例子，我看出德國人對真正 的拉薩爾了解得實在太少了。但是，拉薩爾給馬克思的信，——盡管在有的人看來這些信是沒有惡意的——以及分析此人全貌的必要性，畢竟使愛德頓開茅塞了?？?是，柏林人希望的首先是黨內(nèi)的平靜，而這和批評的自由是難以相容的。使他們倍加煩惱的是，正在此時又和戰(zhàn)士[注：威·李卜克內(nèi)西。——編者注]發(fā)生了爭 執(zhí)，而且暫時還沒有解決的辦法。既然如此，他們最好連拉薩爾的新版也不要出。不過，隨著時間的推移，一切都會重新納入正軌。

你的  弗·恩·

出處：馬克思恩格斯全集第38卷