倫敦

1895年7月1日［于伊斯特勃恩］

親愛的路易莎：

請隨身帶來放在我臥室里的一小瓶石碳酸溶液，因為我的鼻子又有了幻覺。此外，如果你為自己和孩子準備適應稍微涼爽的氣候的行裝，那你就做對了，——昨天這里大概只有攝氏十二度到十三度。

請把我動身前交你保存的愛·艾威林關于獨立工黨的文章[422]寄給他，地址是：肯提希鎮(zhèn)契澤耳赫斯特附近草坪格林街。愛德華和杜西今天早晨走了。勞拉 也打算星期三早晨從紐黑文乘輪船走，這樣她晚上就可到家。所以，你就見不到她了，她向你致衷心的問候。今天早晨下了很大的雨，現(xiàn)在又出太陽了。昨夜我睡得 很好，但星期六晚上服的藥粉效果不大，昨天我又服了一種——作用很大，所以今天還有點昏昏沉沉。問候路德維希。問候并吻孩子和你。

你的  弗·恩·

注釋：

[422]1895年4月，巴黎的月刊《社會發(fā)展》第1期上刊登了愛·艾威林的文章《英國的失業(yè)者》（《Les  sans- travail  en  Angleterre》），文章說獨立工黨（見注5）的領導人凱爾·哈第不承認英國有這個問題。1895年6月《社會主義青 年》雜志摘要轉載了這篇文章。凱爾·哈第把《社會主義青年》雜志上登載的那一段又轉載于1895年7月6日《工人領袖》，并且增加了一些注釋，反駁艾威林 的斷言。

與此同時，獨立工黨在格拉斯哥的組織，建議艾威林參加即將舉行的議會選舉的競選。艾威林以健康狀況不好而拒絕了。關于這件事的報道，載于1895年7月13日《工人領袖》和《正義報》。——第471、475頁。

出處：馬克思恩格斯全集第39卷