貝爾德（得克薩斯）

1893年3月14日于倫敦西北區(qū)

瑞琴特公園路122號[注：恩格斯寫此信時正在伊斯特勃恩短期休養(yǎng)，信中用的是他在倫敦的住址。——譯者注]

尊敬的同志：

由于手邊有大量積壓下來的工作，以致未能更早地回復(fù)您1月29日的來信。

我不明白，如果提出候選人來競選某個政治職位，即使在力求廢除這種職位的時候也還投他們的票，這怎么就會使社會民主主義原則遭到破壞。

有人可能認(rèn)為，在美國廢除參議院和總統(tǒng)職位的最好辦法，就是把負(fù)有責(zé)任實現(xiàn)這一措施的人選到這種職位上去；這樣才能始終按這個方向行事。別的人可能認(rèn)為 這個辦法不恰當(dāng)；關(guān)于這一點(diǎn)，還可以爭論。在有些情況下，可能這種行動方式會使革命原則遭到破壞，但是我還看不出為什么在任何時候、任何地方都只能如此。

要知道，工人運(yùn)動的最近目標(biāo)就是由工人階級自己為工人階級奪取政權(quán)。如果在這一點(diǎn)上我們是一致的，那末在為實現(xiàn)這一目標(biāo)所應(yīng)采取的斗爭手段和斗爭方法上 的不同意見，就不大可能使誠實的人們之間發(fā)生原則上的分歧，只要他們都有理智的話。依我看，對每一個國家說來，能最快、最有把握地實現(xiàn)目標(biāo)的策略，就是最 好的策略。但正是美國距離這一目標(biāo)還很遠(yuǎn)。而我覺得，如果我就用這一情況來解釋為什么在美國還有時那樣重視這種學(xué)院式的爭論，大概不會錯的。

我給您以發(fā)表此信的權(quán)利，但不要刪節(jié)。

忠實于您的  弗·恩格斯

出處：馬克思恩格斯全集第39卷