我們收到了您關于“遺產(chǎn)”[277]問題的來信。其中有好多東西使我們感到“奇怪和不理解”，——特別是要費克拉 [注： 費克拉是《火星報》編輯部的代號。——編者注]找律師這件事。費克拉哪能辦這件事呢？為什么那個繼承人自己不去辦呢？當然，試試并不遭罪，試試也 是可以的，但畢竟要好好了解一下情況，否則空忙一場是會惹人笑話的。因此，請您采取一切可能的措施進行調查，并告訴我們怎樣才能“讓繼承人聽從我們的安 排”？是叫他到國外來呢，還是怎么的？請把他的情況詳細介紹一下。還有，為什么“您的”繼承人不去找與共同繼承人打過交道的那些律師呢？（很清楚，我們是 不能在這件事情上花錢的。）

使我們同南方工人組織[278]建立切實和直接的聯(lián)系是非常重要的。請您關心這件事，并把這個組織的情況寫信詳細告訴我們。[注：手稿上這一段已被勾去。——俄文版編者注]

從倫敦發(fā)往科列茲

載于1930年《列寧文集》俄文版第13卷

【注釋】

[277]指的是一個死在國外的俄國臣民留下的遺產(chǎn)。弗·格·什克利亞列維奇在1902年6月5日的信中向列寧報告了這件事，他建議《火星報》編輯部找律師去辦理這件事，說為此《火星報》可得到三分之一的遺產(chǎn)?！痘鹦菆蟆肪庉嫴繘]有接受這項建議。——242。

[278]指克里木的社會民主黨組織，弗·格·什克利亞列維奇協(xié)助該組織同《火星報》編輯部建立了聯(lián)系?？窃凇痘鹦菆蟆返?4號和第25號上的發(fā)自辛菲羅波爾、費奧多西亞和雅爾塔的幾篇通訊，報道了這個組織的一些活動情況。——243。