當(dāng)前不簽訂和約就等于向德帝國(guó)主義宣布武裝起義或革命戰(zhàn)爭(zhēng)。而這要么是空談，要么是渴望德國(guó)人到來(lái)的俄國(guó)資產(chǎn)階級(jí)的挑 撥。實(shí)際上，我們目前不能作戰(zhàn)，因?yàn)檐婈?duì)反對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)，軍隊(duì)不能打仗。從1918年2月18日至24日同德國(guó)人作戰(zhàn)的一個(gè)星期中，我們的部隊(duì)碰到德國(guó)人就干脆 逃跑的情況完全證明了這一點(diǎn)。我們現(xiàn)在已經(jīng)成了德帝國(guó)主義的俘虜。目前不要空談舉行反抗德國(guó)人的武裝起義，而要進(jìn)行系統(tǒng)的、認(rèn)真的、不間斷的準(zhǔn)備革命戰(zhàn)爭(zhēng) 的工作，建立紀(jì)律和軍隊(duì)，整頓好鐵路和糧食工作。這就是中央執(zhí)行委員會(huì)多數(shù)人的看法，其中包括列寧（和布爾什維克中央的多數(shù)人）和斯皮里多諾娃、馬爾金 （左派社會(huì)革命黨中央的少數(shù)人）。

載于1929年《列寧文集》俄文版第11卷

譯自《列寧全集》俄文第5版第35卷第384頁(yè)