根據(jù)人民委員會1月14日夜的決定——記錄摘錄附上——請左派社會革命黨中央見告：

（1）左派社會革命黨彼得格勒委員會是什么時候通過決議，說只要科茲洛夫斯基在偵查委員會內(nèi)，就不愿向該委員會派遣工作人員？

（2）這個決議是怎樣寫的？

（3）左派社會革命黨中央委員會是否知道這個決議，左派社會革命黨中央對它是否表示過意見？

（4）什么時候，是誰（左派社會革命黨中）在彼得格勒蘇維?；蚱鋱?zhí)行委員會中說，只要科茲洛夫斯基在偵查委員會內(nèi)，左派社會革命黨人就不參加這個委員會？

（5）彼得格勒蘇維埃要左派社會革命黨人在一定期限內(nèi)提出指控科茲洛夫斯基的材料，這個決定，左派社會革命黨人執(zhí)行了沒有？

載于1933年《列寧文集》俄文版第21卷

譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第386頁

【注釋】

[132]根據(jù)左派社會革命黨人、司法人民委員伊·扎·施泰因貝格的建議，人民委員會于1918年1月11日（24日）決定對彼得格勒蘇維埃偵查委員會 的活動進行審查，并停止該委員會全體人員的工作，直到情況查明為止。1月14日（27日），人民委員會研究了偵查委員會主席美·尤·科茲洛夫斯基和彼· 阿·克拉西科夫要求重新考慮人民委員會決定的聲明后，建議人民委員會所成立的檢查委員會在48小時內(nèi)提出審查結(jié)果，同時還決定就左派社會革命黨彼得格勒委 員會不許其代表參加偵查委員會問題向左派社會革命黨中央提出質(zhì)問。列寧根據(jù)該決定寫了這里收載的文件。

人民委員會在1918 年1月17日（30日）、1月21日（2月3日）和2月26日的會議上討論了檢查委員會的報告。1月21日（2月3日），人民委員會根據(jù)列寧所擬的草案 （見本卷第325頁）通過了一個決定。2月26日，人民委員會認(rèn)定“對偵查委員會負(fù)責(zé)人犯有貪污受賄和其他罪行或丑行的指控是毫無根據(jù)的”，決定結(jié)束對偵 查委員會活動的審查，恢復(fù)該委員會領(lǐng)導(dǎo)人克拉西科夫、科茲洛夫斯基、林杰曼、米茨根德列爾和羅津的工作。（參看《蘇維埃政權(quán)法令匯編》1957年俄文版第 1卷第499頁和本卷第415頁）——315。