現(xiàn)在俄國(guó)農(nóng)民就要把國(guó)家命運(yùn)掌握在自己手里了。
工人革命在兩個(gè)首都和俄國(guó)絕大多數(shù)地區(qū)取得了勝利,使農(nóng)民能夠把制定土地制度的工作掌握在自己的手里?,F(xiàn)在還并不是所有農(nóng)民都明白,他們的農(nóng)民代表蘇維埃就是名副其實(shí)的、真正的最高國(guó)家政權(quán),不過(guò),他們很快就會(huì)明白的。
農(nóng)民只要明白了這一點(diǎn),他們同工人的聯(lián)盟,也就是說(shuō),占農(nóng)民多數(shù)的貧苦的勞動(dòng)農(nóng)民同工人的聯(lián)盟,就會(huì)鞏固起來(lái)。不論在蘇維埃里,還是在立憲會(huì)議里,真正能夠保障勞動(dòng)者利益的只有這個(gè)聯(lián)盟,而不是農(nóng)民同資本家的聯(lián)盟。
毫無(wú)疑問(wèn),農(nóng)民很快就會(huì)明白,他們要從戰(zhàn)爭(zhēng)的災(zāi)難中得救,要從地主和資本家的壓迫下得救,就必須同城市勞動(dòng)者,首先同工廠工人結(jié)成聯(lián)盟,而不是同富人結(jié)成聯(lián)盟。
為了使農(nóng)民更快地明白這一點(diǎn),尤其需要讓農(nóng)民更準(zhǔn)確地、更有憑據(jù)地把社會(huì)革命黨人關(guān)于土地問(wèn)題的諾言和法案同新的工農(nóng)政府的土地法進(jìn)行核對(duì),對(duì)照和比較。
這本小冊(cè)子就是為了作這種比較而編的。讀者只要愿意認(rèn)真弄清楚問(wèn)題,在這里可以找到最必需的文件。社會(huì)革命黨人方面的主要文件是社會(huì)革命黨部長(zhǎng)馬斯洛夫 的土地法案。這個(gè)法案我是照《人民事業(yè)報(bào)》(切爾諾夫辦的報(bào)紙)全文轉(zhuǎn)載的。同時(shí),我也轉(zhuǎn)載了發(fā)表在《工人之路報(bào)》[39]上的我的一篇有關(guān)的文章。 [注:見(jiàn)《列寧全集》第2版第32卷第420—425頁(yè)。——編者注]
工農(nóng)政府的土地法[注:見(jiàn)本卷第18—20頁(yè)。——編者注]也全文轉(zhuǎn)載了。
農(nóng)民同志們!把各黨的真情弄清楚吧,你們會(huì)弄清楚的。請(qǐng)你們自己把各黨的土地法案收集起來(lái)比較一下吧。
請(qǐng)你們認(rèn)真地讀一讀社會(huì)革命黨部長(zhǎng)的土地法案和全俄蘇維埃第二次代表大會(huì)授予全權(quán)的布爾什維克現(xiàn)政府頒布的土地法。我們一分鐘都不懷疑,最后農(nóng)民會(huì)得出什么樣的看法。
尼·列寧
1917年11月9日于彼得格勒
載于1917年農(nóng)村通報(bào)印刷廠在彼得格勒出版的小冊(cè)子
譯自《列寧全集》俄文第5版第35卷第83—84頁(yè)
【注釋】
[39] 《工人之路報(bào)》(《Рабочий Путь》)是俄國(guó)布爾什維克黨的中央機(jī)關(guān)報(bào)(日?qǐng)?bào)),1917年9月3日—10月26日(9月16日—11月8日) 在彼得格勒出版,以代替被臨時(shí)政府查封的《真理報(bào)》。該報(bào)共出了46號(hào)。從10月27日(11月9日)起,《真理報(bào)》用本名繼續(xù)出版。——80。
已有0人發(fā)表了評(píng)論