對(duì)俄國革命社會(huì)民主黨人國外組織章程草案的修改和意見[142]

（1901年4—5月）

章程

章程草案原文

1．“社會(huì)民主黨人”革命組織與“《火星報(bào)》和《曙光》國外組織”統(tǒng)一為

經(jīng)弗·伊·列寧校訂的原文

1．“社會(huì)民主黨人”革命組織與“《火星報(bào)》和《曙光》組織國外部”統(tǒng)一為一個(gè)組織，名稱為：“俄國革命社會(huì)民主黨人國外組織（同盟？）”。

2．本組織依據(jù)現(xiàn)代科學(xué)社會(huì)主義的革命原則進(jìn)行活動(dòng)。本組織的政治綱領(lǐng)與俄國社會(huì)民主工黨宣言是一致的。本組織的任務(wù)是堅(jiān)持工人運(yùn)動(dòng)的階級(jí)性質(zhì)并同工人運(yùn)動(dòng)中一切機(jī)會(huì)主義的和資產(chǎn)階級(jí)的派別作斗爭，首要的目的是同沙皇制度作斗爭。

3．本組織的寫作活動(dòng)由（1）《曙光》和《火星報(bào)》編輯部、（2）《工人叢書》編輯部、以及（3）“勞動(dòng)解放社”負(fù)責(zé)。

3．本組織的寫作活動(dòng)由（1）《曙光》[[和《火星報(bào)》]]編輯部與“勞動(dòng)解放社”共同負(fù)責(zé)。

附注：為執(zhí)行各項(xiàng)臨時(shí)職能，各組織的編輯部有權(quán)調(diào)本組織成員來補(bǔ)充自己的人員。

附注：為執(zhí)行各項(xiàng)臨時(shí)職能，本組織的編輯部有權(quán)調(diào)本組織成員來補(bǔ)充自己的人員。

4．本組織出版機(jī)關(guān)刊物《曙光》和《火星報(bào)》以及各種小冊(cè)子。

附注：關(guān)于出版新的機(jī)關(guān)刊物的問題，由本組織全體代表大會(huì)決定。

5．《火星報(bào)》編輯部通過行政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)每兩周向本組織所有成員寄送一次來自俄國的消息。[注：第4條和第5條已被列寧刪掉。在幾張單頁紙上他寫了下面第5條的文字。——俄文版編者注]

5．[《火星報(bào)》]編輯部每月向國外行政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)發(fā)出兩次消息，以通告“同盟”（“組織”）成員。

一、總的行政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)

二、國外行政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)

一、總的行政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)。

《火星報(bào)》編輯部有權(quán)代表同盟，管理總經(jīng)費(fèi)，出版書刊和負(fù)責(zé)運(yùn)送。

（1）國外籌款。

（2）組織宣傳。

（3）組織書刊的出售和發(fā)行。

（4）組織協(xié)助小組。

（5）組織通報(bào)的發(fā)行。

（6）預(yù)審提案、要求和申訴，以便提交代表大會(huì)。

（7）組織代表大會(huì)。

（8）編寫關(guān)于整個(gè)國外情況的季度報(bào)告。

6．“社會(huì)民主黨人”組織與《曙光》和《火星報(bào)》組織將其倉庫、帳目和印刷所（《曙光》的和“勞動(dòng)解放社”的）移交行政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)。[注：這一條已被列寧刪掉。——俄文版編者注]

7．本組織的共同事務(wù)由（1）全體成員代表大會(huì)和（2）以《曙光》編輯部指派的一名書記和本組織選出的任期二年的兩名成員組成的行政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)負(fù)責(zé)處理。[注：這一條已被列寧刪掉。——俄文版編者注]

8．本組織的全體代表大會(huì)每兩年舉行一次。

（8a）代表大會(huì)制訂編輯部工作細(xì)則。[注：這一條已被刪掉，刪者不詳。——俄文版編者注]

9．代表大會(huì)以本組織全體成員的簡單多數(shù)表決辦法決定各項(xiàng)事宜。

10．行政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)確定召開全體代表大會(huì)的時(shí)間和地點(diǎn)，制定議程。[注：這一條已被刪掉，刪者不詳。——俄文版編者注]

11．行政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)自己提出倡議或根據(jù)本組織1/3成員的要求確定召開非常代表大會(huì)。[注：這一條已被刪掉，刪者不詳。——俄文版編者注]

[注：這一條已被刪掉，刪者不詳。——俄文版編者注]

[注：這一條已被刪掉，刪者不詳。——俄文版編者注]

[注：這一條已被列寧刪掉。——俄文版編者注]

17．本組織成員為革命事業(yè)所收集的一切款項(xiàng)均歸入總經(jīng)費(fèi)。

18．全部進(jìn)款用于（1）一般行政開支，（2）出版《火星報(bào)》，（3）出版《工人叢書》，（4）出版《曙光》。

19．接納新成員須經(jīng)本組織五名成員介紹并得到本組織全體成員的2/3多數(shù)的同意。

20．開除成員須經(jīng)本組織全體成員的2/3多數(shù)通過。

21．在有幾名本組織成員的城市，他們的全部活動(dòng)，除行政領(lǐng)導(dǎo)機(jī)構(gòu)委托的特殊任務(wù)外，都必須是集體活動(dòng)。

22．本組織解散時(shí)，印刷所和倉庫歸還原主。[注：第19—22條寫在一張單頁紙上，書寫者不詳。——俄文版編者注]

譯自《列寧全集》俄文第5版第5卷第381—384頁

【注釋】

[142]1901年春，隨著俄國國內(nèi)革命運(yùn)動(dòng)的增強(qiáng)，僑居國外的俄國社會(huì)民主黨人討論了關(guān)于有必要統(tǒng)一和協(xié)調(diào)為數(shù)甚多的社會(huì)民主黨國外組織的行動(dòng)問 題。列寧認(rèn)為革命派組織在原則上不能同機(jī)會(huì)主義組織統(tǒng)一，但他建議把革命的社會(huì)民主黨組織統(tǒng)一起來。1901年4月25日，列寧在給帕·波·阿克雪里羅得 的信中提出了把“社會(huì)民主黨人”組織、《曙光》編輯部和某些小組聯(lián)合成為一個(gè)同盟的計(jì)劃（參看《列寧全集》第2版第44卷）。國外同盟最初的章程草案是由 《火星報(bào)》慕尼黑編輯部同前來慕尼黑的格·瓦·普列漢諾夫一起制定的?！痘鹦菆?bào)》和《曙光》雜志組織以及“社會(huì)民主黨人”組織的全體成員討論了這個(gè)草案。 列寧對(duì)章程草案的修改意見看來就是在這個(gè)時(shí)候?qū)懙摹?mdash;—343。