誰真心誠意地關(guān)心我國解放運動的成敗，誰就不能不首先關(guān)心我國的工人運動。革命高漲時期就象反革命猖獗時期一樣，再清楚不過地表明了工人階級走在所有解放力量的最前頭，因此工人運動的成敗是同俄國整個社會運動的成敗息息相關(guān)的。

請看表明最近八年來工人罷工運動情況的曲線！再畫上一條表明這幾年俄國整個解放運動的高漲和低落情況的曲線。這兩條曲線完全吻合。整個解放運動同工人運動之間有著十分密切的、不可分割的聯(lián)系。

請仔細看一看1905年以來的俄國罷工運動的統(tǒng)計材料。

難道上列統(tǒng)計材料還不能最清楚地說明，俄國工人的罷工運動是俄國整個全民解放斗爭的最好的氣壓表嗎？

在革命最高漲時期（1905年），罷工人數(shù)將近300萬人。在1906和1907兩年，運動逐漸低落，但是還保持著很高的水平，罷工人數(shù)平均有100萬人。后來，運動開始急速下降，一落再落，一直到1910年。1911年是轉(zhuǎn)變的一年。曲線開始上升了，雖然還不很顯著。1912年是新的大高漲的一年，曲線扶搖直上，達到了1906年的水平，并且大有達到以300萬人的數(shù)字打破了世界紀錄的那一年的趨勢。

新的時期開始了。對于這一點現(xiàn)在不應(yīng)該有任何懷疑。1913年的開頭就是最好的證明。工人群眾已經(jīng)從提出個別的局部的問題進而提出總的問題。最廣大的群眾的注意力現(xiàn)在已經(jīng)不是僅僅集中在我們俄國生活中的個別的混亂現(xiàn)象上了?，F(xiàn)在提出的是關(guān)于所有這些混亂現(xiàn)象的總和的問題，所談的不是一項項零星的改革，而是總的改革。

生活在教導人們?，F(xiàn)實斗爭最完滿地解答了那些不久以前還在爭論不休的問題?，F(xiàn)在，在1912年之后，請至少回顧一下我們關(guān)于“請愿運動”和“結(jié)社自由”的口號的爭論吧。實際經(jīng)驗說明了什么呢？

征集哪怕只是幾萬名工人在十分溫和的請愿書上簽名，都沒有能夠辦到?？墒枪馐钦瘟T工就有100萬人參加，這卻是事實。有人說，不要超出“結(jié)社自由”的口號，不然群眾就會不理解我們，就會動員不起來，這些話原來是一些脫離實際生活的人的空洞無聊的議論。而生氣勃勃的、實實在在的數(shù)百萬群眾卻正是被涉及面最廣的、一點沒有打過折扣的老口號動員起來了。只有這些口號才激起了群眾的熱情?，F(xiàn)在事實令人十分信服地說明了：究竟誰真正同群眾在一起，誰失去了群眾，在和群眾對著干。

群眾自己朝氣蓬勃的、強大的運動，以摧枯拉朽之勢，把在辦公室里冥思苦想、杜撰出來的方案一掃而光，正在奔騰向前。

這就是我們眼前發(fā)生的這場規(guī)模壯闊的運動的歷史意義。

載于1913年1月19日《真理報》第15號

譯自《列寧全集》俄文第5版第22卷第299—301頁