?。?）把軍事人民委員部改為軍事糧食人民委員部，即集中軍事人民委員部9/10的力量來改編軍隊，以進行一場爭奪糧食的戰(zhàn)爭，并利用6月到8月三個月的時間來進行這場戰(zhàn)爭。　　
　　
　?。?）這期間在全國范圍內(nèi)宣布軍事管制?！　?br>　　
　?。?）動員軍隊，挑選其中健康可靠的人員，并征召年滿19歲的公民（至少在幾個地區(qū)），去進行奪取、奪回、收集、運輸糧食和燃料的有系統(tǒng)的軍事行動?！　?br>　　
　?。?）槍斃不守紀律的人。　　
　　
　?。?）用取得糧食的成績和收集余糧的實際結(jié)果來衡量這些隊伍的成績?！　?br>　　
　　（6）軍事行動的任務(wù)應(yīng)當是：　　
　　
　?。ㄒ唬┦占婕Z供應(yīng)居民；　　
　　
　?。ǘ┦占婕Z以便為這場戰(zhàn)爭準備三個月的儲存；　　
　　
　　（三）保護儲備的煤，把它們收集起來，增加生產(chǎn)。　　
　　
　?。?）把遭受饑荒的省份中的工人和貧苦農(nóng)民編入作戰(zhàn)（同富農(nóng)等作戰(zhàn)）的部隊（每隊占1/3到1/2）。　　
　　
　?。?）給每支部隊印發(fā)兩本須知：　　
　　
　　（一）思想政治手冊，講戰(zhàn)勝饑荒、戰(zhàn)勝富農(nóng)的意義，講無產(chǎn)階級專政是勞動者的政權(quán)；　　
　　
　?。ǘ┸娛陆M織手冊，講部隊的內(nèi)務(wù)條例、紀律、監(jiān)督以及對每一次戰(zhàn)役進行監(jiān)督的文件等等?！　?br>　　
　　（9）實行整個部隊的連環(huán)保，例如，發(fā)生一次搶劫事件，按規(guī)定就要每十個人槍斃一個人?！　?br>　　
　?。?0）動員城市富人的一切運輸工具來運送糧食；動員有錢階級擔任文書和干事。　　
　　
　?。?1）如果部隊的腐化行為有日益增多的跡象，那么過一個月就把這種“患病的”部隊撤回派出的原地，以便查明情況，進行“醫(yī)治”。　　
　　
　?。?2）要在人民委員會和中央執(zhí)行委員會里通過以下幾點：　　
　　
　　（一）承認國家在糧食方面處于極其危險的境地；　　
　　
　?。ǘ┸娛鹿苤疲弧　?br>　　
　?。ㄈ┏M行上述形式的改編以外，動員軍隊為爭奪糧食而進軍；　　
　　
　?。ㄋ模┰诿總€有余糧的縣和鄉(xiāng)中，立即編造富有的土地占有者（富農(nóng)）和糧商等的名冊，責成他們對收集全部余糧負個人的責任；　　
　　
　?。ㄎ澹┟恐溲b部隊要配備（大致每十個人至少配備一名）由俄國共產(chǎn)黨、左派社會革命黨人或工會介紹去的人?！　?br>　　
　　（13）在實行糧食壟斷時，除了無情地鎮(zhèn)壓囤積余糧的富農(nóng)外，還必須采取最堅決的措施，不惜在財務(wù)方面作出一切犧牲去幫助貧苦農(nóng)民，并把一部分收集來的富農(nóng)的余糧無償?shù)胤纸o他們?！　?br>　　
　　載于1931年《列寧文集》俄文版第18卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第36卷第374—376頁

　　【注釋】

　　[154]《關(guān)于目前形勢的提綱》寫于俄國國內(nèi)糧食狀況極端嚴重的時期。依據(jù)這個提綱，人民委員會于1918年5月28日通過了關(guān)于糧食政策的決定（見《列寧文集》俄文版第18卷第95頁），并委托糧食人民委員部就組織武裝征糧隊的問題在第二天起草一份給工人和農(nóng)民的號召書。根據(jù)列寧的提綱起草的號召書于1918年5月29日由人民委員會批準，5月31日以人民委員會的名義在報紙上公布?！猍351]。