就三個(gè)國(guó)際的柏林代表會(huì)議問題向俄共（布）中央政治局提出的建議（1922年4月9日和10日）

　　電話口授

　　1


　　（4月9日）

　　莫洛托夫同志：請(qǐng)您用傳閱的辦法把這篇文章[注：見本卷第135—139頁(yè)?！幷咦和我的下列建議提交政治局委員表決。

　　1．不反對(duì)把列寧同志的這篇文章登載在星期二的《消息報(bào)》和《真理報(bào)》上。

　　2．指示蘇維埃的和黨的報(bào)刊，按所述觀點(diǎn)評(píng)價(jià)柏林協(xié)議，特別要詳細(xì)揭露社會(huì)革命黨人和孟什維克（這兩個(gè)黨的右翼）同國(guó)際資產(chǎn)階級(jí)事實(shí)上有聯(lián)系的確鑿事實(shí)。

　　3．為了上述目的，要加快用歐洲各種文字出版薩文柯夫的小冊(cè)子《同布爾什維克的斗爭(zhēng)》和斯捷·伊萬(wàn)諾維奇的小冊(cè)子《俄國(guó)社會(huì)民主黨的沒落》，并詳細(xì)說明這兩本小冊(cè)子證實(shí)了孟什維克和社會(huì)革命黨人的右翼同國(guó)際反動(dòng)派的現(xiàn)實(shí)聯(lián)系。

　　4．責(zé)成托洛茨基同志監(jiān)督盡快地用各種文字出版這些材料和這一類材料，并附必要的說明。

　　5．打電報(bào)建議拉狄克同志攜帶柏林會(huì)議的全部記錄盡快回莫斯科。

　　6．不準(zhǔn)布哈林同志回俄國(guó)，要他去把病治好。

　　列寧

　　2


　?。?月10日）

　　致斯大林同志并轉(zhuǎn)政治局

　　鑒于季諾維也夫同志的建議，我現(xiàn)在投票贊同不召回拉狄克，而只要求把柏林會(huì)議的全部詳細(xì)記錄作為外交郵件寄來(lái)。

　　我最堅(jiān)決地反對(duì)布哈林回來(lái)，因?yàn)檫@會(huì)毫無(wú)必要地妨礙他治療。[111]

　　列寧

　　譯自《列寧全集》俄文第5版第45卷第145—146頁(yè)

　　【注釋】

　 [111]1922年4月12日，俄共（布）中央政治局通過了列寧的建議?！?41。