(1920年7月15日和22日之間)
　　(1)鑒于近年來對圖書需求量的大幅度增長，并且還在繼續(xù)增長，人民委員會決定：要特別注意[注：此處加上著重標記的詞句，列寧在原稿上已勾掉，而代之以頁邊上的新的文字。下同?！砦陌婢幷咦組織好圖書的公共借閱，否則廣大居民群眾將永遠不可能用上這些圖書。
　　(2)為此，教育人民委員部∨所屬的所有圖書館組成一個俄羅斯社會主義聯(lián)邦蘇維埃共和國統(tǒng)一的圖書館網(wǎng)。它按照一定的計劃進行工作，規(guī)定圖書館的基本類型，通過流動圖書館使這些圖書館之間建立聯(lián)系，組織館際的圖書交流，從而滿足工農讀者對圖書的需要。[注：列寧把這句話的末尾改為：“這個網(wǎng)應按一定的計劃進行工作，規(guī)定圖書館的基本類型，通過流動圖書館使這些圖書館之間建立聯(lián)系，組織館際的圖書交流，從而滿足工農讀者對圖書的需要”?！砦陌婢幷咦
　　{∨以及其他部門，包括中央的和地方的一切機構}
　　(3)鑒于圖書奇缺和藏書根本不能滿足大量需要，圖書館業(yè)務不容許有任何重疊現(xiàn)象。因此所有其他部門的圖書館、社會團體的圖書館和機關的圖書館，也應加入統(tǒng)一的圖書館網(wǎng)，應在教育人民委員部的監(jiān)督下按照總的計劃工作。
　　{中央和地方的圖書館都要加入領導下進行工作}
　　(4)為了協(xié)調圖書館的工作，教育人民委員部設立一個由主管其事的各部門和團體的代表組成的部際協(xié)商委員會。
　　{主管這項工作}
　　(5)該委員會決定下列問題：改組某些類型的圖書館，重新分配藏書，將某些類型的圖書館劃歸教育人民委員部管轄以及根據(jù)各部門和團體的申請開設新圖書館(當然要將它們納入總網(wǎng))。
　　{?見文章末尾?}
　　(6)各部門和團體的圖書館應當由專供內部使用改為對外開放，即成為向所有公民開放的、可以公共借閱的圖書館。
　　(7)科學機關、教學機關和工會機關附設的、從事系統(tǒng)科研工作所必需的專業(yè)圖書館仍歸屬其組建單位，但必須開辟閱覽室向公眾開放。
　　{第7條、第8條見文章末尾}
　　(8)國立彼得格勒和莫斯科(魯勉采夫)公共圖書館享有供應圖書的特殊規(guī)定，但在具備一定的技術條件時，其藏書應供整個圖書館網(wǎng)使用。
　　(9)中小學的圖書館、幼兒學校圖書館、職業(yè)技術學校的圖書館以及中小學的中心圖書館仍歸屬各有關機構，并且只為特定的讀者服務。如果要將這些圖書館象公共圖書館一樣對公眾開放，須經(jīng)當?shù)厥窠逃譀Q定。
　　{將第9條同第7條合并。見文章末尾}
　　(10)加入統(tǒng)一的圖書館網(wǎng)的各圖書館，由教育人民委員新供應圖書。
　　{合適嗎?專業(yè)圖書館呢
　　
　　(11)教育人民委員部嚴格按照各國民教育局提出的關于加入圖書館網(wǎng)的圖書館數(shù)量和類型的報表供應各館圖書。
　　(12)撥給各國民教育局支配的圖書，由圖書分發(fā)處在各種類型的圖書館之間進行分配。
　　{?哪些圖書?怎么回事?}
　　附注：主要圖書館開設兒童分館，至少要開設兒童部。專門的兒童讀物流動圖書館可以為學校、兒童保育院等單位服務。
　　{應該開設應該}
　　結尾應改寫，草案全文應加以潤色，即修飾得更好些。
　　第4條和第5條(中央圖書館協(xié)商委員會?)應改寫：(1)
　　寫上哪些部門派代表參加該委員會和派多少代表
　　(2)讓教育人民委員部占多數(shù)(怎么樣?)
　　(3)更加明確地規(guī)定這個委員會的權利(在一些條文中)
　　(4)在還沒有確定委員會主席干練的候選人以前，不要提出草案。
　　第7條和第8條應大致改寫如下：
　　由于某種原因，專業(yè)圖書館(即第7條和第9條中規(guī)定的)和兩個全國性圖書館(彼得格勒和莫斯科(魯勉采夫)圖書館)的公共借閱應加以某些限制。限制條例由教育人民委員部中央圖書館協(xié)商委員會規(guī)定。
　　譯自《列寧文集》俄文版第35卷
　　第138—139頁
　　注釋：
　　[157]這個法令的原草案是教育人民委員部提出的，1922年6月22日由小人民委員會一致通過，并決定頒布。列寧于7月15日致函小人民委員會，認為它寫得過于籠統(tǒng)，因此他拒絕簽署，并建議改寫(見《列寧全集》第2版第49卷第466頁)。這里收載的是娜·康·克魯普斯卡婭新擬的草案和列寧在這一草案上作的修改和提的意見。7月22日，小人民委員會決定由米·尼·波克羅夫斯基按照列寧的意見修訂草案。11月1日，小人民委員會通過了這個草案，但不是一致通過的，因此草案又交給了人民委員會。11月3日人民委員會批準了小人民委員會的決定。有關這個法令的全部材料，見《蘇維埃政權法令匯編》俄文版第11卷第159—164頁?！?41。