昨天早晨，托利黨人假借科爾克拉夫特先生之手，真正完成了英國同愛爾蘭的徹底分離。[559]芬尼亞社社員唯一還缺少的就是殉難者。得比和格·哈第給他們提供了這種殉難者。正是由于三名芬尼亞社社員的被處決，對凱利和迪集的營救才成為英雄行為，在愛爾蘭、英國和美國的每一個愛爾蘭兒童的搖籃旁邊將要歌唱這一英雄行為。愛爾蘭的婦女將會象波蘭婦女一樣把這件事干得很出色。

　　《馬克思恩格斯全集》第31卷第392—393頁

　　{第428頁(恩格斯)：愛爾蘭以前沒有殉難者。現(xiàn)在有了。愛爾蘭婦女將會象波蘭婦女那樣教育兒童。注意愛爾蘭}

　　注釋：

　　[559]見注552。——451。