柏林盛行一種傲慢無禮而輕浮的風(fēng)氣。議院受到蔑視。我在劇院里親自聽到諷刺芬克的歌曲博得熱烈掌聲。大部分公眾很不滿意現(xiàn)在的報刊。在即將來臨的第二議院改選時(秋季)，那些當(dāng)過普魯士國民議會議員的大部分人肯定會當(dāng)選。這事之所以重要，不是由于他們本身，而是因為“美男子威廉”把他們看成是紅色共和派?？傊懊滥凶油弊援?dāng)上國王以來，就受赤色幽靈的折磨。他把他的“自由主義者”的各聲看作是變革黨為他設(shè)下的陷阱。

　　在這種情況下，如果我們能從明年起在柏林(雖然我個人很厭惡這個地方)出版一份報紙，那確實是很合時宜的。如果和拉薩爾等人合作，有可能籌集兩三萬塔勒。但是這里有問題。拉薩爾直截了當(dāng)?shù)叵蛭姨岢隽诉@個建議。而且他信任地說，應(yīng)當(dāng)同我一起擔(dān)任總編輯。我問他，恩格斯呢?“行啊，三個人如果不算多，恩格斯也可以擔(dān)任總編輯。不過你們兩個人的表決權(quán)不能比我一個人的大，否則我每次都將是少數(shù)?！彼J(rèn)為必須同我們共同領(lǐng)導(dǎo)，其理由如下：(1)他在一般人看來比較接近資產(chǎn)階級政黨，因此可以比較容易地弄到錢，(2)他勢必要犧牲自己的“理論研究”和從事這種研究所必需的安靜，為此需要有某種補償?shù)鹊取Ｋa充說：“不過，如果你們不同意，那我今后還是象現(xiàn)在一樣，仍然準(zhǔn)備在錢和寫作方面幫助這個報紙；這對我甚至更有利，因為我可以從報紙那里得到一切好處，而不用為它承擔(dān)任何責(zé)任……”所有這些話當(dāng)然都是帶著感情說出來的。拉薩爾在一些學(xué)者當(dāng)中由于他那本關(guān)于赫拉克利特的書[370]而受到尊重，在一些寄生蟲當(dāng)中則由于他的佳肴美酒而受到贊許，于是就被這些蒙住了眼睛，自然不知道他在廣大公眾中的名聲是多么不令人羨慕。此外，還有他那一貫自以為是的脾氣；他在“思辨概念”的世界中的留連(這家伙甚至夢想創(chuàng)造一種雙料的新黑格爾哲學(xué)，并準(zhǔn)備把它寫成書)；法國的舊自由主義對他的感染；他那夸夸其談的習(xí)氣，以及糾纏不清和不知分寸，等等。

　　拉薩爾可以在有嚴(yán)格紀(jì)律的條件下當(dāng)一名編輯。不然他只會給我們丟臉。

　　《馬克思恩格斯全集》第30卷第162—165頁

　　{第17頁：拉薩爾——一貫自以為是，“思辨概念”，“染上法國的自由主義”，不知分寸，等等。除非是當(dāng)一名編輯(第16頁：拉薩爾想同馬克思和恩格斯兩人相加的權(quán)利平等)。}

　　注釋：

　　[370]指斐·拉薩爾《愛非斯的晦澀哲人赫拉克利特的哲學(xué)。根據(jù)新收集的他的著作片段和古代作者的證言闡述》(《Die　Philosophie　Herakleitos　des　Dunklen　von　Ephesos．Nach　einer　neuen　Sammlung　seiner　Bruchstücke　und　Zeugnisse　der　Alten　dargestellt》)第1—2卷，1858年柏林版。——311。