第7編。歐俄馬鈴薯的栽培。1897年圣彼得堡版
(1898年12月4日〔16日〕和1899年1月30日〔2月11日〕之間)
[1] ……我國馬鈴薯作物引進(jìn)和發(fā)展的歷史,在本國經(jīng)濟(jì)經(jīng)驗資料中顯然找不到任何依據(jù),哪怕是極為有限的依據(jù),所以它是直接受了西歐各國榜樣的影響……
[2] ……政府過問的直接緣由是,上一世紀(jì)60年代提出了為饑餓的芬蘭農(nóng)民尋找“花銷不大的”救濟(jì)辦法問題,況且醫(yī)學(xué)協(xié)會在1765年初就這一問題上書參議院時也陳述了自己的意見:“預(yù)防這種災(zāi)難最好的方法就是栽種英國稱之為馬鈴薯的土豆”。
[3] 隨參議院1765年5月31日的命令下發(fā)的訓(xùn)示在極有意思的引言部分,就栽培馬鈴薯“對于治家大有好處”作了如下扼要解釋:“在歐洲移栽的美洲果實中,任何一種都不象這種土豆(也稱作土梨,有的地方稱作山芋和洋芋)(2)[注:(2)馬鈴薯這個名稱是在1826—1850年才完全確定下來……]那樣在任何氣候下都能長得很好,其好處之大是種糧食所不能相提并論的。
[4] ……最初馬鈴薯的栽培進(jìn)展很慢;政府在這方面的關(guān)懷并未產(chǎn)生明顯效果,因為“對這種普通老百姓吃的新品種蔬菜抱有迷信的偏見,認(rèn)為它是一種不能吃的果實,把它叫作討厭的土豆”……
[12] ……我國馬鈴薯總產(chǎn)量在本世紀(jì)30年代還不很大……
[14] 1.所有有共耕地的村莊都開始種馬鈴薯,從每塊地里劃出一塊來種這種東西……[注:摘自1840年8月8日關(guān)于栽種馬鈴薯的命令?!幷咦
[16] 但是與此同時不能不指出,東部各省某些地方,這些措施的最近的歷史命運是同人民風(fēng)潮即主要由于居民群眾極其愚昧無知而發(fā)生的所謂馬鈴薯暴動的不幸事件緊密相關(guān)的……
問題在于:“在農(nóng)民的概念里把栽種馬鈴薯同建立他們所痛恨的義務(wù)共耕制混淆了”(2)……
[17] ……在愚昧無知的農(nóng)民群眾看來,如同徹底推行一種侵犯個人及經(jīng)濟(jì)的獨立和不受侵犯的制度……
[20] 由于政府在我國推廣馬鈴薯方面所采取的上述一系列措施,以及在若干年經(jīng)驗已證明的栽培這種塊根作物受益較大而且收獲量相當(dāng)穩(wěn)定的影響下,馬鈴薯的栽培在1840—1843年這一短短的期間內(nèi)就成了整個歐俄普通的和正常的現(xiàn)象……
(2)扎布洛茨基-杰夏托夫斯基《基謝廖夫伯爵和他的時代》第2卷第108頁。摘自基謝廖夫給皇上的有關(guān)風(fēng)潮的呈文。
另見戴維《彼爾姆省的馬鈴薯暴動》1874年舊魯薩版第5冊和М.瓦列夫斯基《彼爾姆邊疆區(qū)外烏拉爾地區(qū)的農(nóng)民風(fēng)潮》,1879年舊魯薩版第11冊和第12冊。
[21] 我國馬鈴薯栽培的逐漸推廣在很大程度上還取決于工廠對這種產(chǎn)品的加工從40年代起迅速發(fā)展……
[24] ……在1886—1895的最近10年,特別是在后5年,馬鈴薯栽培在數(shù)量方面取得了極大的成績??偛シN面積擴(kuò)大了80%以上……
[25] ……最近許多地方出現(xiàn)了這種作物的純工業(yè)性栽培,而且有相當(dāng)大的發(fā)展……釀酒用的馬鈴薯總量在1866—1867年度只有6183000普特,在1881—1882年度幾乎增到4400萬普特,就是說15年內(nèi)增加了600%以上,而在隨后的15年底,則已達(dá)到9500萬普特,即又增加了一倍多,可見,在上述這段時間內(nèi),即不到30年,釀酒所用的馬鈴薯增加了14倍多;同時,在馬鈴薯釀灑業(yè)發(fā)展最晚的地區(qū),特別是在中部農(nóng)業(yè)區(qū)、工業(yè)區(qū)和中伏爾加地區(qū),80年代初許多地方釀酒用馬鈴薯數(shù)量比60年代增加近100倍……
1891年以后的、特別是中部農(nóng)業(yè)區(qū)和工業(yè)區(qū)的統(tǒng)計表證實,種植面積擴(kuò)大最多的是馬鈴薯……
[26] ……在1871年歐俄50個省這種作物播種面積約為790000俄畝,在1881年增加到1374638俄畝,就是說差不多增加了75%,在1895年增加到2154438俄畝,也就是說在最近15年中增加了55%以上[注:見《列寧全集》第2版第3卷第223頁?!幷咦,而在某些地區(qū)增加的數(shù)字達(dá)到100%以至150%……

[51] 馬鈴薯除在大田種植外,往往不采取大田輪作,而是在菜園子或?qū)S玫貕K上種植……
[53] 馬鈴薯大田種植主要是在中部農(nóng)業(yè)省份、工業(yè)省份、立陶宛、白俄羅斯、維斯瓦河沿岸、波羅的海沿岸省份、部分地是在西南省份和沿湖省份,而且在這里種植具有重要的經(jīng)濟(jì)意義……
列寧在歐俄輪作情況表(資料第58—59頁)中標(biāo)出了那些普遍實行四圃輪作、八圃輪作和九圃輪作的省份,并在正文中劃出了關(guān)于馬鈴薯土地耕作方法(第73頁)、馬鈴薯種植密度和管理等等的描述。
[91] 至于通常的收獲時間,那多半是在9月份,——黑土地帶省份主要在9月上半月,非黑土地帶省份在9月上半月或者下半月。收獲馬鈴薯有時是在6月份或者8月初就開始了,有一次甚至到10月中才結(jié)束。
{收獲需時約1個月}
[94] 至于收1俄畝馬鈴薯所需的工人人數(shù),在這方面的資料很少。據(jù)莫吉廖夫和格羅德諾兩省的報道,一個女工在中常年景一天可收2俄石。在中部農(nóng)業(yè)省份,據(jù)計算,用木犁刨,每1俄畝約需一把或兩把木犁,每把木犁配備20來個婦女和少年拾塊莖,在白俄羅斯各省和波羅的海沿岸各省,人們認(rèn)為刨馬鈴薯也需要同樣多的工人,即35—40人。
{20×2 每1俄畝}
這些活通常由日工來做……
[116] 據(jù)答復(fù)調(diào)查大綱問題的通訊員們說,各年和各地馬鈴薯產(chǎn)量上下的幅度很大。但是,根據(jù)已有的資料,塊莖的平均收獲量在不同省份為62至100俄斗不等,在國有土地上大部分是1俄畝收10俄石(80俄斗)左右。

[121] ……在中部農(nóng)業(yè)地區(qū),即在目前最大的馬鈴薯釀酒業(yè)中心(這種釀酒業(yè)在60年代剛開始發(fā)展,到70年代中才完全確立)……
[122] ……有充分根據(jù)認(rèn)為這件事情取得成功完全是由于用馬鈴薯釀酒比起用其他農(nóng)產(chǎn)品、主要是糧食釀酒受益較大而且經(jīng)濟(jì)上更為合理,無論從釀酒業(yè)本身或從農(nóng)業(yè)利益來看都是如此。[注:見《列寧全集》第2版第3卷第256—257頁?!幷咦
[128] ……1876/77年度—1879/80年度期間,我國馬鈴薯釀酒業(yè)的地理分布和各個地區(qū)在這一生產(chǎn)領(lǐng)域中所占的比重發(fā)生了很大的變化,這就是說,波羅的海沿岸各省

和西北各省已失去俄國馬鈴薯釀酒業(yè)唯一代表的地位,由于其他一些地區(qū)也在同時發(fā)展這一行業(yè),在很大程度上給一些中部黑土地帶省份讓出自己的地位。
[130] ……馬鈴薯釀酒業(yè)的地域分布日益擴(kuò)展,而且從80年代初開始,相對來說是新興的馬鈴薯釀酒業(yè)地區(qū),即工業(yè)地區(qū)、中伏爾加地區(qū)、小俄羅斯各省,特別是中部農(nóng)業(yè)省份,不僅在這方面已占十分顯要的地位,而且在馬鈴薯釀酒總規(guī)模以及用馬鈴薯釀酒的工廠的相對數(shù)量上往往甚至處于領(lǐng)先地位。

[注:①見《列寧全集》第2版第3卷第257頁。——編者注]
列寧在書的末尾記下了最有意義的主要問題,并在《俄國資本主義的發(fā)展》一書中加以利用了這些資料(《列寧全集》第2版第3卷第223、256—258頁。)
提示
馬鈴薯栽培的發(fā)展……………………第27頁
第26頁
馬鈴薯釀酒……………………………第25頁
在中部農(nóng)業(yè)省份展特別快……………第25頁
勞動力數(shù)量……………………………第94頁
地主的收成較好………………………第118頁
馬鈴薯對農(nóng)業(yè)的意義…………………第122頁
馬鈴薯釀酒業(yè)…………………………第129頁及其他各頁
尤其是在中部農(nóng)業(yè)省份………………第128、130頁
用馬鈴薯釀酒的工廠數(shù)量……………第147頁
在第7編第2部分(《各省概述》)中,列寧著重注意的是釀酒業(yè)促進(jìn)馬鈴薯播種面積擴(kuò)大的資料,標(biāo)出了農(nóng)民和地主在種植這種作物時所使用的生產(chǎn)工具、農(nóng)戶和地主農(nóng)場馬鈴薯的收獲量、收1俄畝馬鈴薯所需的日工和童工的人數(shù)、某些省淀粉廠的數(shù)量、用泥炭作肥料等等情況。
載于1940年《列寧文集》俄文版
第33卷(非全文)
注釋:
[60] 《根據(jù)業(yè)主方面的材料所編的農(nóng)業(yè)統(tǒng)計資料》一書的第7編,談的是歐俄馬鈴薯的栽培。這一編是《俄國資本主義的發(fā)展》一書接近完成時列寧在舒申斯克村收到的。在書上有列寧親筆寫的收到日期:“1898.12.4.”。
列寧的大量批注表明,他對俄國引進(jìn)和推廣馬鈴薯的歷史、馬鈴薯播種面積和收獲量的增長、馬鈴薯田的耕作工具和耕作方法、馬鈴薯的技術(shù)加工(馬鈴薯淀粉業(yè)和釀酒業(yè))進(jìn)行了非常仔細(xì)的研究。列寧標(biāo)出了歐俄馬鈴薯主要產(chǎn)區(qū),加工整理了各省栽培馬鈴薯的資料。他還根據(jù)這些資料計算了地主農(nóng)場的馬鈴薯收獲量比農(nóng)戶的高多少?!?23。
已有0人發(fā)表了評論