E.塞努雷先生:《社會(huì)經(jīng)濟(jì)和農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)論文集》1897年巴黎版。(第232頁(yè)和以下各頁(yè))——他在一篇論文中對(duì)經(jīng)營(yíng)葡萄園的小農(nóng)戶、大農(nóng)戶和中等農(nóng)戶(1869年——吉倫特省的農(nóng)業(yè)協(xié)會(huì))作了比較
{虛構(gòu)的例子 注意}
?、瘢∞r(nóng)戶 1公頃60公畝——只是本人與家屬勞動(dòng)
?、颍械绒r(nóng)戶 10公頃25公畝——本人與家屬和一個(gè)工人(幫助耕地)+日工
Ⅲ.大農(nóng)戶 51公頃25公畝——本人不勞動(dòng)。領(lǐng)工的仆人1個(gè),耕地的仆人(3個(gè))和按商定工資付酬的葡萄園種植者(6—7個(gè))
補(bǔ)Ⅰ:需要的勞動(dòng)日:250個(gè)男勞動(dòng)日+200個(gè)女勞動(dòng)日
50個(gè)男勞動(dòng)日+50個(gè)女勞動(dòng)日
其余為日工的勞動(dòng)日

(№ 1)給這幾天男女日工的報(bào)酬或補(bǔ)償,購(gòu)買(mǎi)食物,估價(jià)為20法郎(第241頁(yè))
250個(gè)男勞動(dòng)日每日2.25=562 300個(gè)男勞動(dòng)日 藨草,
每日2.25=675 蘆葦 210
200個(gè)女勞動(dòng)日每日0.75=150 250個(gè)女勞動(dòng)日 % —215
每日0.75=187 雜費(fèi)= 625
—————— ————— ——————
總計(jì)=1210[注:在列舉小農(nóng)戶的支出項(xiàng)目時(shí),列寧略去了此欄中用于支付利息的4法郎?!砦陌婢幷咦 總計(jì)=4182 總計(jì)=18510
收入 小農(nóng)戶 中等農(nóng)戶 大農(nóng)戶
4桶葡萄酒每桶240=960 18+(1/2)桶 75桶
每桶 250=4625 每桶275=20625
土地收入——732 9000升
========= 小麥 = 2250
收入 =5357 土地的其他收入= 655
—————
總計(jì)=23530
差額—250 差額+1175 差額+5020
或者換個(gè)說(shuō)法
收入= 960—498=462
(498=1210—562—150)
日工
50個(gè)男勞動(dòng)日,每日2.25=112.50
50個(gè)女勞動(dòng)日,每日0.75=37.50
———————
612
作為領(lǐng)工的仆人(工人)他應(yīng)有840法郎
載于1962年《列寧全集》俄文第4版第40卷
譯自1969年《土地問(wèn)題筆記》俄文版第169—171頁(yè)
注釋:
[81] 從《土地問(wèn)題和“馬克思的批評(píng)家”》這一著作第7章和第9章在1906年《教育》雜志第2期上初次刊載的文字可以看出,列寧曾打算在該著作里研究法國(guó)農(nóng)業(yè)統(tǒng)計(jì)資料并對(duì)法國(guó)經(jīng)濟(jì)學(xué)家的著作進(jìn)行批判性分析。根據(jù)列寧在第9章加的一條注釋判斷,他曾專(zhuān)門(mén)研究過(guò)法國(guó)葡萄種植業(yè)的狀況(見(jiàn)《列寧全集》第2版第5卷第193頁(yè))?!?09。
[82] 在E.塞努雷的書(shū)里,這一欄寫(xiě)道:“牲畜的醫(yī)療保險(xiǎn)費(fèi)或其價(jià)值的損耗與小農(nóng)戶相比要可觀得多。”——210。
已有0人發(fā)表了評(píng)論