(1901年6—9月)
　　費(fèi)·莫里斯
　　[只是瀏覽了一下。作者有著最粗淺的無政府主義的最古怪的思想。有一些有意思的實際意見。]
　　頁碼    批語
　　48。    農(nóng)民抱怨……  什么樣的農(nóng)民?
　　小農(nóng)：  500萬——1200萬公頃
　　大農(nóng)   86．9萬——3700萬公頃
　　{(注意)}
　　85。    一個(法國)士兵的口糧——1公斤面包
　　300克肉
　　160克蔬菜
　　16克鹽
　　15克咖啡
　　21克糖
　　117。14074801地塊；59．3％農(nóng)戶——因而——8346000有地產(chǎn)者(?)
　　119。1882年：
　　84．7％農(nóng)戶    ——25．1％面積
　　15．3％(868000)——74．9％(3710萬公頃)
　　{“高度”集中}
　　122。     據(jù)1886年統(tǒng)計的農(nóng)村人口分布。
　　122—123。約有720000名在外的有地產(chǎn)者(不在莊園住)。
　　131—132。小規(guī)模耕作能養(yǎng)活多得多的人口。
　　160。     從1831到1886年，農(nóng)村向城市送去了600萬人。
　　165。     1851年和1886年的農(nóng)業(yè)人口。
　　{注意}
　　私有者數(shù)目減少
　　對分制佃農(nóng)數(shù)目相等
　　工人數(shù)目增加
　　167。     在1862和1882年間固定工人(——)。[數(shù)字與布爾加柯夫的數(shù)字相同(第6頁)]
　　174。     1831至1886年大城市的發(fā)展。
　　194—195。作者贊成社會和平，贊成“我們的制度的穩(wěn)固”，反對“農(nóng)業(yè)的過度工業(yè)化”
　　{這也算社會黨人!糊涂蟲!}
　　195—197。農(nóng)業(yè)現(xiàn)在是粗放的(在大農(nóng)戶中)，提供的產(chǎn)品少，等等。應(yīng)當(dāng)是小的，集約的。
　　197。     莫里斯的口號是：小地產(chǎn)，小生產(chǎn)。
　　197。     農(nóng)業(yè)的新的(未來的)階段“蔬菜業(yè)時期”(黑體是原作者用的)或“小規(guī)模耕作”(!)時期是唯一可能的結(jié)果(!)。現(xiàn)代社會的趨勢是勞動和財產(chǎn)的融合。
　　198。    怎樣做到這一點(diǎn)?
　　“很簡單”(!)——
　　199。    必須改革，——必須重視群眾中流行的現(xiàn)代觀念——重視個人的財產(chǎn)(!!)和家庭(!!)
　　200。    “逐步”排擠大農(nóng)戶。
　　203。    宣布每個公民有使用國有土地的權(quán)利
　　{就是說，土地國有化。}
　　204。    起初把國有土地租給小農(nóng)戶
　　205。    ——向大地產(chǎn)征稅。等等
　　234。    ——法律草案(!!)
　　(234—266)(!!)土地抽簽，等等。
　　278。    ——對各個省的分別描述。
　　{書中最有價值的東西。}
　　北部省。生產(chǎn)甜菜(287。主要作物)
　　大量施肥。
　　{小規(guī)模耕作占優(yōu)勢(
　　)}
　　1—10公頃： 32000戶——248000公頃
　　10—50公頃：10000戶——206000公頃
　　50公頃以上：  690戶——53000公頃
　　{注意}
　　農(nóng)場：
　　232公頃。一個糖廠，等等。示范農(nóng)場。每公頃：3000升小麥“沒有顯著超過這一地區(qū)的每公頃的產(chǎn)量”。(第291頁)
　　?(對比北部省的2400)50000公斤甜菜(對比北部省的45000)
　　140公頃。20頭奶牛。3000升，50000甜菜7公頃。6頭奶牛。2500升，40000甜菜(原文如此!)“除去支付全部費(fèi)用，除去養(yǎng)家的部分費(fèi)用而外，利潤，這里不如說是工資，一年為15到1800法郎”(291)。
　　工業(yè)和礦場的巨大發(fā)展。
　　294。    全部人口為半農(nóng)、半工，有小塊土地。5公頃土地以下無法維持生活。
　　295。    ——要為耕種自己的土地付錢(!)[有時是付出勞動!]——替商人把牲畜養(yǎng)大以取得酬勞。
　　296。    借助機(jī)器種植甜菜。童工。
　　——為里爾的服裝商人做工(注意)注意
　　(14小時工作制——每家(!)——1+(1/4)法郎)。
　　297。    農(nóng)業(yè)工人的境況是相當(dāng)艱苦的……星期日才吃肉……貧窮……
　　298—299。從事雇傭勞動的小地產(chǎn)所有者的人數(shù)在增加。
　　莫里斯的“說教”：
　　農(nóng)業(yè)(甜菜)工業(yè)化是“危險的”，把農(nóng)業(yè)看作工業(yè)等等是一個“錯誤”(308)。必須發(fā)展小生產(chǎn)!!等等。
　　309。    埃納省。大規(guī)模耕作占優(yōu)勢——同北部省相反。
　　土質(zhì)差，耕作落后
　　315。
　　農(nóng)戶數(shù)     公頃
　　1公頃以下      ——29000—— 14000
　　1— 10公頃     ——22000—— 94000
　　10— 50公頃     —— 7000    169000
　　50—100公頃     ——  991
　　100—300公頃     —— 1016     404000
　　300公頃以上      ——   69
　　320。    甜菜生產(chǎn)的增長。(同上，316)
　　322。    工人很不滿(“比農(nóng)奴制好不了多少”!)
　　……微薄的工資和食物……
　　340。    皮卡迪和“博瑟龍”的工人狀況并不好一些
　　農(nóng)戶    公頃
　　342。    巴黎郊區(qū)的蔬菜        1公頃以下：11000——5000
　　業(yè)…… 28000公         1—10公頃：2600
　　頃中……1800公        10—50公頃   290
　　23000
　　頃為分成10000戶      50—300公頃    13
　　的菜園，…… 從     300—500公頃     2
　　1000平方米到1公                          28000
　　頃(344)……
　　菜園主大部分按2000法郎租佃土地……
　　345。    ——1公頃的總收入=20000法郎
　　(經(jīng)營用的資金25000法郎)
　　純收入       =10000法郎
　　345。    1公頃需用的工人    丈夫和妻子(主人)——2
　　工資和生活費(fèi)=6000法郎    3個男工人    ——3
　　2個姑娘      ——2
　　諾曼底。              1個女日工    ——1
　　……                                 (夏季雇用)
　　358。    很小的地產(chǎn)所有者從事雇傭勞動。
　　361。    ——對于少數(shù)人說來諾曼底是一個“富饒的地方”，但對廣大農(nóng)民說來它卻“氣候惡劣，不適于居住”……
　　375。    舍爾堡附近的菜園主(向英國銷售卷心菜等等)。土地價值15000—20000法郎(1公頃)。
　　376。    從1到10公頃的農(nóng)戶……
　　(注意)每公頃需用2—3個男性工人(300—500法郎)，莫里斯興高采烈地說：“小規(guī)模耕作”!……
　　載于1938年《列寧文集》俄文版第31卷
　　譯自1969年《土地問題筆記》俄文版第143—146頁
　　注釋:
　　[77]  費(fèi)·莫里斯《農(nóng)業(yè)和社會問題。法國的農(nóng)業(yè)和土地狀況》(1892年巴黎版)一書中的材料，列寧曾打算在《土地問題和“馬克思的批評家”》這一著作中使用(見本卷第4、7、12、14頁)?！?81。