致斯大林同志?。?月5日)
絕密
親收
抄送:加米涅夫同志和季諾維也夫同志
尊敬的斯大林同志:
您竟然粗暴地要我妻子接電話并辱罵了她。盡管她向您表示同意忘記您說的話,但季諾維也夫和加米涅夫還是從她那里知道了這件事。我不想這樣輕易地忘記反對我的言行,不言而喻,我認為反對我妻子的言行也就是反對我的言行。因此,請您斟酌,您是同意收回您的話并且道歉,還是寧愿斷絕我們之間的關(guān)系。[619]
順致敬意!
列寧
1923年3月5日
譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第329—330頁
【注釋】
[619]列寧指的是下面這件事。1922年12月18日中央全會決定由斯大林親自負責監(jiān)督執(zhí)行醫(yī)生給列寧規(guī)定的作息制度。12月21日列寧經(jīng)醫(yī)生許可就對外貿(mào)易壟斷問題口授了一封信給列·達·托洛茨基(見本卷第597號文獻)。斯大林因為娜·康·克魯普斯卡婭記錄了這封口授的信而罵了她,并以投訴監(jiān)察委員會相威脅。為此,克魯普斯卡婭于1922年12月23日給列·波·加米涅夫?qū)懥巳缦乱环庑牛骸傲蟹颉げɡ锼骶S奇:由于我記錄了弗拉基米爾·伊里奇經(jīng)醫(yī)生許可口授的一封短信,斯大林昨天竟然對我極其粗暴無禮。我入黨不是一天了。30年來從未聽見任何一位同志對我說過一句粗話,我珍視黨和伊里奇的利益并不亞于斯大林?,F(xiàn)在我需要最大限度地克制自己。什么可以同伊里奇講,什么不可以講,我比任何醫(yī)生都清楚,因為我知道什么事會使他不安,什么不會,至少比斯大林清楚?!蹦取た怠た唆斊账箍▼I請求保護她,不讓人“粗暴地干涉私人生活,無端辱罵和威脅”。克魯普斯卡婭接著寫道:“斯大林竟然以監(jiān)察委員會威脅我,我并不懷疑監(jiān)察委員會會作出一致的決定,但是我既沒有精力也沒有時間鬧這種愚蠢的糾紛。我也是一個活人,我的神經(jīng)已經(jīng)緊張到了極點。娜·克魯普斯卡婭?!薄 ?br>
從整個情況判斷,娜·康·克魯普斯卡婭是1923年3月初把這件事告訴列寧的。列寧了解了所發(fā)生的事情之后便口授了這封信?! ?br>
斯大林道了歉,這是后來瑪·伊·烏里揚諾娃在給俄共(布)中央委員會和中央監(jiān)察委員會七月(1926年)聯(lián)席全會主席團寫的一封信中說的,在這次會議上格·葉·季諾維也夫提出了這個問題?!?55。
【參考文獻】
已有0人發(fā)表了評論