致伊·伊·斯克沃爾佐夫-斯捷潘諾夫
?。?1月15日)
親愛的伊萬·伊萬諾維奇:
您那篇談專家問題的文章我已讀過了。[584]
有兩點我不同意?! ?br>
第一點是在開頭(順數(shù)第3欄):“如果第一……[585]〈這是對的〉,第二,如果這些專家不能成為自己的專家,不能成為把鞏固和發(fā)展無產(chǎn)階級專政看成自己的任務(wù)的專家,無產(chǎn)階級專政就會垮臺?!薄 ?br>
加上了著重標(biāo)記的地方是不對的。在資產(chǎn)階級專家、小資產(chǎn)階級專家還沒有消失以前,在所有專家還沒有成為共產(chǎn)主義者以前,我們在很長時間內(nèi)是不會有這樣的專家的??墒牵瑹o產(chǎn)階級專政決不應(yīng)該“垮臺”。只要有起碼的條件即第一個條件就夠了。第二個條件不會把我們置于死地。只要能“支配”就夠了?! ?br>
懷疑、猶豫、暗算、叛變等等還會長期地存在。第二個條件要延續(xù)到專政結(jié)束才能實現(xiàn),因此不是專政的條件?! ?br>
現(xiàn)在談第二點,在文章的末尾,倒數(shù)第3段和第2段。
“階級斗爭……并不比它所表現(xiàn)的關(guān)系更不象樣。”[586]
不對。這不對,而不僅僅是不象樣。這比不象樣還糟,這在科學(xué)上是不對的。這不是階級斗爭。
再有,“科學(xué)實驗室是一個團結(jié)的集體,它協(xié)調(diào)一致而且其成員人人都自覺地進行活動”?! ?br>
不對。這種情況不可能在階級消滅以前出現(xiàn)。
這不是從科學(xué)出發(fā)而是從溫情主義出發(fā)得出的結(jié)論:在階級消滅以前“分享”一切吧。不對。這會退化到1918年的樣子,醫(yī)士要求醫(yī)生:“分享”一切(科學(xué)上的東西)吧?! ?br>
這是不對的,在實踐上也是有害的?! ?br>
比如:政治局和它的女秘書們。要“分享”一切(科學(xué)上的東西)嗎?您自己也不會這樣主張。您說過頭了?! ?br>
致崇高的敬禮!
您的列寧
載于1929年《無產(chǎn)階級革命》雜志第10期
譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第310—311頁
【注釋】
[584]指發(fā)表在1922年10月28日《真理報》上的伊·伊·斯克沃爾佐夫-斯捷潘諾夫的文章《什么是專家和如何造就專家》?!?28?! ?br>
[585]伊·伊·斯克沃爾佐夫-斯捷潘諾夫文章中的這句話是:“第一,無產(chǎn)階級專政不能支配各種門類的優(yōu)秀的專家”。——528?! ?br>
[586]伊·伊·斯克沃爾佐夫-斯捷潘諾夫文章中的這段話是:“就是在這方面也應(yīng)當(dāng)開展階級斗爭:社會主義之間的斗爭和‘資本主義手工業(yè)’或無寧說是‘手工業(yè)資本主義’之間的斗爭。在讀了前面所述的一切之后,讀者是不會對這種不象樣的詞組感到驚奇的。這種詞組并不比它所表現(xiàn)的真實關(guān)系更不象樣?!边@里說的“資本主義手工業(yè)”或“手工業(yè)資本主義”是斯克沃爾佐夫-斯捷潘諾夫用來表述當(dāng)時大學(xué)實驗室里教授和學(xué)生關(guān)系的用語?!?28。
已有0人發(fā)表了評論