致費(fèi)·?！そ轄柸嗡够　?br>　　
　　（5月19日）　　
　　
　　捷爾任斯基同志：談?wù)劙涯切椭锤锩淖骷液徒淌隍?qū)逐出境的問題?！　?br>　　
　　這件事要準(zhǔn)備得周密一些。不準(zhǔn)備好我們會干蠢事。請討論下列準(zhǔn)備措施：　　
　　
　　召集梅辛、曼采夫和其他一些人在莫斯科開個會。　　
　　
　　責(zé)成政治局委員每周抽出兩三個小時審閱一些報刊和書籍，同時檢查執(zhí)行情況，要求提出書面意見，力求做到把所有非共產(chǎn)主義出版物毫不拖延地寄到莫斯科來?！　?br>　　
　　還要征求一些黨員著作家（斯切克洛夫、奧里明斯基、斯克沃爾佐夫、布哈林等）的意見?！　?br>　　
　　搜集關(guān)于教授和作家們的政治經(jīng)歷、工作和寫作活動的系統(tǒng)材料?！　?br>　　
　　把所有這些工作委托給國家政治保衛(wèi)局中一個精明能干、有學(xué)識、辦事認(rèn)真的人去完成。　　
　　
　　關(guān)于彼得格勒的兩個刊物，我的意見如下：　　
　　
　　《新俄羅斯》雜志[490]第2期。該雜志已被彼得格勒的同志們查封?！　?br>　　
　　查封是否過早？應(yīng)當(dāng)把刊物分送給政治局委員，并比較仔細(xì)地進(jìn)行討論。這個刊物的主編列日涅夫是什么人？是《日報》社的嗎？能否搜集一下他的材料？當(dāng)然，不是該雜志的所有工作人員都應(yīng)驅(qū)逐出境[491]。　　
　　
　　但是，俄國技術(shù)協(xié)會第十一部在彼得格勒出版的《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》雜志[492]就是另一回事了。我看，它是白衛(wèi)分子的公開的中心。第3期（僅僅第3期?。。∫⒁膺@一點(diǎn)?。┓饷嫔峡橇俗迦说拿麊?。我認(rèn)為，這些人幾乎全都是最應(yīng)該被驅(qū)逐出境的?！　?br>　　
　　這些人全都是明目張膽的反革命分子，協(xié)約國的幫兇，協(xié)約國的一伙仆從、間諜和毒害青年學(xué)生的教唆犯。要這樣來處理此事：把這些“軍事間諜”全抓起來，要不斷地和有計(jì)劃地抓，并把他們驅(qū)逐出境。　　
　　
　　請將這封信密交（不要復(fù)制）政治局委員閱，然后退還給您和我，并請把他們的意見和您的結(jié)論性意見告訴我?！　?br>　　
　　列寧
　　5月19日　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第265—266頁　

   【注釋】
　　[490]《新俄羅斯》雜志（《НоваяРоссия》）是路標(biāo)轉(zhuǎn)換派的社會文學(xué)和科學(xué)刊物（月刊），1922—1926年出版，由伊·格·列日涅夫編輯。最初兩期于1922年3月和6月在彼得格勒出版。后來，自1922年8月起該刊改名為《俄羅斯》雜志，在莫斯科出版?！?49?！　?br>　　
　　[491]1922年5月26日，俄共（布）中央政治局根據(jù)列寧的建議研究了《新俄羅斯》雜志的問題，責(zé)成出版總署“作為上級機(jī)關(guān)準(zhǔn)許《新俄羅斯》雜志繼續(xù)出版，撤銷彼得格勒執(zhí)行委員會關(guān)于查封該刊的決定”?！　?br>　　
　　由于彼得格勒省執(zhí)行委員會請求政治局撤銷5月26日的決定，政治局責(zé)成國家出版社政治部主任尼·列·美舍利亞科夫研究這個問題并提出結(jié)論性意見。美舍利亞科夫建議不要撤銷彼得格勒省執(zhí)行委員會關(guān)于查封《新俄羅斯》雜志的決定，而準(zhǔn)許《新俄羅斯》雜志主辦人出版新的雜志。1922年6月1日政治局駁回了彼得格勒省執(zhí)行委員會關(guān)于撤銷，5月26日決定的申請報告，并將原決定交全俄中央執(zhí)行委員會主席團(tuán)執(zhí)行。1922年6月8日全俄中央執(zhí)行委員會主席團(tuán)聽取了美舍利亞科夫的說明，對他的說明表示滿意，并作出決定，認(rèn)為《新俄羅斯》雜志的問題已經(jīng)解決。　　
　　
　　《日報》（《День》）是俄國自由派資產(chǎn)階級的報紙（日報），1912年在彼得堡創(chuàng)刊。孟什維克取消派參加了該報的工作。該報站在自由派和孟什維克立場上批評沙皇制度和資產(chǎn)階級地主政黨。在第一次世界大戰(zhàn)期間，它持護(hù)國主義立場。從1917年5月30日起，成為孟什維克的機(jī)關(guān)報，支持資產(chǎn)階級臨時政府，反對布爾什維克。1917年10月26日（11月8日）被查封。——450?！　?br>　　
　　[492]《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》雜志（《Экономист》）是俄國技術(shù)協(xié)會第十一部即工業(yè)經(jīng)濟(jì)部主辦的雜志。在該部的成員中有敵視蘇維埃政權(quán)的資產(chǎn)階級技術(shù)知識分子和前企業(yè)主。雜志自1921年12月起在彼得格勒出版。列寧在《論戰(zhàn)斗唯物主義的意義》一文中稱該雜志為“當(dāng)代農(nóng)奴主的刊物”（見《列寧全集》第2版第43卷第30頁）。1922年6月《經(jīng)濟(jì)學(xué)家》雜志被查封?！?50。