致德·伊·庫(kù)爾斯基　　
　　
　　庫(kù)爾斯基同志：　　
　　
　　尼·彼·哥爾布諾夫通知我說，您打電話來表示不愿意制定公民權(quán)利宣言（按照政治局3月22日的決定應(yīng)叫作“基本財(cái)產(chǎn)權(quán)利宣言”[416]），您提出的理由是“停止退卻”?！　?br>　　
　　我不得不警告您，提出這種理由是開玩笑，您迄今表現(xiàn)出來的這種拖拉是不能容許的?！　?br>　　
　　我要求您最多在兩天內(nèi)，即不遲于星期一早晨[注：即4月3日。——編者注]，把公民權(quán)利宣言草案送交瞿魯巴同志。[417]　　
　　
　　人民委員會(huì)主席
　　弗·烏里揚(yáng)諾夫（列寧）　　
　　
　　1922年3月31日　　
　　
　　載于1959年《列寧文集》俄文版第36卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第222頁(yè)
　　【注釋】
　　[416]1922年3月22日，俄共（布）中央政治局通過如下決定：“建議庫(kù)爾斯基同志在實(shí)施民法典和法律關(guān)系的固定規(guī)范的條例制定出來以前，向人民委員會(huì)，然后向全俄中央執(zhí)行委員會(huì)提出一項(xiàng)經(jīng)俄羅斯聯(lián)邦承認(rèn)的、受法律保障和受法院保護(hù)的基本財(cái)產(chǎn)權(quán)利的宣言?！薄?73?！　?br>　　
　　[417]《關(guān)于經(jīng)俄羅斯聯(lián)邦承認(rèn)的、受俄羅斯聯(lián)邦法律保障和受俄羅斯聯(lián)邦法院保護(hù)的基本私人財(cái)產(chǎn)權(quán)利的法令》由司法人民委員部起草，1922年5月22日經(jīng)第九屆全俄中央執(zhí)行委員會(huì)第三次常會(huì)批準(zhǔn)，1922年6月18日在《全俄中央執(zhí)行委員會(huì)消息報(bào)》上公布。——374。