致德·伊·庫爾斯基　　
　　
　?。?月31日）　　
　　
　　絕密　　
　　
　　司法人民委員部庫爾斯基同志
　　抄送：克雪連柯同志　　
　　
　　受我的委托，原莫斯科肅反委員會(huì)曾對(duì)科學(xué)技術(shù)局和發(fā)明事務(wù)委員會(huì)兩單位的玩忽職守、拖拉作風(fēng)、不負(fù)責(zé)任等犯罪性行為進(jìn)行了調(diào)查?！　?br>　　
　　調(diào)查結(jié)果交給了莫斯科革命法庭，莫斯科革命法庭不但沒有對(duì)此案進(jìn)行實(shí)質(zhì)性審理，把犯罪人員揭露出來并予以懲辦（這兩個(gè)單位里有相當(dāng)多吊兒郎當(dāng)、游手好閑的學(xué)者和其他壞蛋，這在報(bào)刊上、在索斯諾夫斯基同志和其他人的文章中已經(jīng)多次指出過了），反而竭力包庇被告，竟在原告缺席的情況下進(jìn)行審判，最后認(rèn)定控告證據(jù)不足，宣布所有犯罪人員無罪?！　?br>　　
　　現(xiàn)在有人報(bào)告我說，國(guó)家政治保衛(wèi)局莫斯科省分局對(duì)莫斯科革命法庭的判決已向司法人民委員部司法監(jiān)察局提出控告。請(qǐng)您親自了解此案，格外認(rèn)真對(duì)待，并要竭力同工農(nóng)檢查院一起搜集有關(guān)這兩個(gè)單位活動(dòng)情況的補(bǔ)充材料，如果需要的話，可以同阿瓦涅索夫同志協(xié)商，派一個(gè)檢查組——不是由官僚和懦夫組成，而是由確實(shí)能做好檢查工作、搞到必要材料并把犯罪人員查出來的人組成。必須在革命法庭上提起政治訴訟（為了進(jìn)行報(bào)道，可吸收索斯諾夫斯基同志參加），把這個(gè)“科學(xué)”泥潭好好整治一下?！　?br>　　
　　莫斯科革命法庭姑息養(yǎng)奸，對(duì)案件采取走過場(chǎng)的、官僚主義的態(tài)度，我命令給予嚴(yán)重警告?！　?br>　　
　　人民委員會(huì)主席
　　弗·烏里揚(yáng)諾夫（列寧）　　
　　
　　載于1931年1月21日《真理報(bào)》第21號(hào)　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第220—221頁