致列·達·托洛茨基[247]　　
　　
　　（1月21日）　　
　　
　　托洛茨基同志：我毫不懷疑，孟什維克正在加緊進行而且還將加緊進行最惡毒的鼓動。因此，我認為，對他們既必須加強監(jiān)督，也必須加強鎮(zhèn)壓。這件事我已同溫什利赫特談過，請您抽出10分鐘來同他談?wù)?，但不要在電話里談。至于問題的實質(zhì)，我認為我和您的看法是一致的。我現(xiàn)在想寫一篇短文，主題同您涉及的相似；但是看來在兩周內(nèi)未必能寫成。因此，如果您能立即在報刊上公開投入戰(zhàn)斗，點出這個孟什維克的名字，講清楚他那些言論的惡毒的白衛(wèi)性質(zhì)，并且有說服力地號召全黨振奮精神，那可能是非常有益的。“國家資本主義”這個術(shù)語，據(jù)我看（為此我曾多次同布哈林爭論過），是理論上唯一正確的術(shù)語，而且是一個必不可少的術(shù)語，它可以迫使那些因循守舊的共產(chǎn)黨員明白，新政策在認真貫徹執(zhí)行。但是，這些惡毒的白衛(wèi)分子幫兇（所有孟什維克都是這樣的幫兇）看到這個術(shù)語自然會裝糊涂，假裝不懂在無產(chǎn)階級當權(quán)的國家里，國家資本主義只能在受限制的情況下存在，它既受推廣的時間和范圍的限制，也受其采用條件和監(jiān)督辦法等等的限制。[248]　　
　　
　　列寧
　　1922年1月21日　　
　　
　　電話口授　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第130—131頁
   【注釋】

　　[247]這封信是對列·達·托洛茨基一個匯報的答復(fù)。托洛茨基匯報說，在一次由他作報告的青年會議上，孟什維克古爾維奇發(fā)言援引列寧關(guān)于國家資本主義的論述，硬說新經(jīng)濟政策是向資本主義倒退。——217。　　
　　
　　[248]關(guān)于國家資本主義問題，列寧在黨的第十一次代表大會上所作的俄共（布）中央委員會政治報告和關(guān)于報告的總結(jié)發(fā)言中，以及在答《曼徹斯特衛(wèi)報》記者問、在共產(chǎn)國際第四次代表大會所作的報告和《論合作社》一文中都作了闡述（見《列寧全集》第2版第43卷第83—85、114—117、259—260、274—278、365—366頁）?！?18。