致維·米·莫洛托夫并轉俄共（布）中央政治局全體委員　　
　　
　　1922年1月16日　　
　　
　　致莫洛托夫并轉政治局全體委員　　
　　
　?。?）契切林的診斷書證明他病了。[229]要趕快征詢優(yōu)秀醫(yī)生的意見，怎么辦合適：　　
　　
　?。ǎ幔┌阉恼麄€休假期（半年）推遲到熱那亞會議以后？他能堅持住嗎？　　
　　
　?。ǎ猓┎蝗痪土⒓葱菹?個月或5周，從1月18日到2月22日，這樣到3月8日還有兩周的時間，等熱那亞會議開完再另給假？（也許（ｂ）是唯一妥善的辦法。）[230]　　
　　
　?。?）看來，外交人民委員部的情況很糟很危險。把外交人民委員部的優(yōu)秀力量全派到熱那亞去，部里剩個空架子，這不危險嗎？　　
　　
　　這個問題應當受政治局最密切的、直接的監(jiān)督?！　?br>　　
　　（3）應當責成一些人（也許可責成李維諾夫＋沃羅夫斯基＋越飛＋帕·彼·哥爾布諾夫？）在契切林和整個代表團去熱那亞期間，專門負責將外交人民委員部的全部事務十分有條理地移交給某些人。　　
　　
　　在整個熱那亞會議期間，應當從最有經(jīng)驗的外交人員中留下一名來領導外交人民委員部。[231]　　
　　
　?。?）立即找?guī)讉€優(yōu)秀而又完全可靠的密碼員，叫他們?yōu)闊崮莵啎h準備幾套最可靠的密碼（和能夠每天變更的密鑰）供整個會議期間使用?！　?br>　　
　　列寧　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第118頁
    【注釋】

　　[229]格·瓦·契切林就建議他休假一事于1922年1月15日給俄共（布）中央政治局寫了兩封信，說明外交人民委員部的情況。　　
　　
　　契切林在信中指出，由于部里缺乏訓練有素的干部，致使工作混亂。他還說，外交人民委員部里沒有一個熟悉全盤工作的人，所以他目前不能休假；辦理移交并幫助別人熟悉部里的全盤工作將會占去他好幾個月的時間，這在準備熱那亞會議的緊張時期是根本做不到的。契切林斷言：“現(xiàn)在休假對我來說等于完全離職。”——198。　　
　　
　　[230]關于格·瓦·契切林的休假和治病問題曾在俄共（布）中央政治局的幾次會議上研究過。政治局決定讓契切林在熱那亞會議以后休假。——198?！　?br>　　
　　[231]1922年1月26日，俄共（布）中央政治局責成阿·阿·越飛、雅·斯·加涅茨基和帕·彼·哥爾布諾夫“使外交人民委員部的工作在契切林同志和李維諾夫同志動身之前處于有條不紊、準確無誤的狀態(tài)”。政治局的決定接著指出：“應考慮到，在契切林和李維諾夫暫離期間，有可能召回卡拉漢同志，也可能從代表團的外交人員中抽一兩個同志輪流留在莫斯科主持工作。”——198。