致路·卡·馬爾滕斯　　
　　
　?。?1月17日）　　
　　
　　急　　
　　
　　致馬爾滕斯同志　　
　　
　　馬爾滕斯同志：務(wù)必通知彼得格勒和對(duì)外貿(mào)易人民委員部。不經(jīng)過(guò)再三檢查就什么也準(zhǔn)備不好，而且會(huì)出丑?！　?br>　　
　　請(qǐng)將作好準(zhǔn)備的措施提交勞動(dòng)國(guó)防委員會(huì)和小人民委員會(huì)討論。[57]　　
　　
　　列寧
　　11月17日　　
　　
　　載于1959年《列寧文集》俄文版第36卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第20頁(yè)

    【注釋】

　　[57]這個(gè)批語(yǔ)寫(xiě)在路·卡·馬爾滕斯的報(bào)告上。報(bào)告說(shuō)，根據(jù)同美國(guó)藥品和化學(xué)制劑聯(lián)合公司的合同，第一艘為俄國(guó)運(yùn)載小麥的輪船于1921年11月17日從紐約啟航?！　?br>　　
　　對(duì)外貿(mào)易人民委員部同這個(gè)公司于1921年10月27日在莫斯科簽訂了關(guān)于供應(yīng)蘇維埃俄國(guó)100萬(wàn)普特小麥的合同，該合同于同年11月4日經(jīng)勞動(dòng)國(guó)防委員會(huì)批準(zhǔn)（參看《列寧全集》第2版第51卷第138、488、490、496、515、568、569、580、599號(hào)文獻(xiàn)）?！　?br>　　
　　1921年11月25日，勞動(dòng)國(guó)防委員會(huì)責(zé)成對(duì)外貿(mào)易人民委員部和交通人民委員部就“毫不拖延地接收這批糧食”所必須采取的措施提出報(bào)告?！　?br>　　
　　根據(jù)1921年10月29日簽訂的由人民委員會(huì)11月1日批準(zhǔn)的合同，烏拉爾阿拉帕耶夫斯克地區(qū)石棉礦租讓給美國(guó)藥品和化學(xué)制劑聯(lián)合公司進(jìn)行開(kāi)采。這是在俄羅斯聯(lián)邦領(lǐng)土上的第一個(gè)租讓合同。列寧認(rèn)為同資本主義國(guó)家建立經(jīng)濟(jì)聯(lián)系具有重大意義，因此十分重視這一租讓合同（參看本卷第135、415、466、467、468、495、499號(hào)文獻(xiàn)）。——41。