致帕·彼·哥爾布諾夫　　
　　
　?。?1月7日）　　
　　
　　外交人民委員部
　　帕·彼·哥爾布諾夫　　
　　
　　請(qǐng)檢查并確切地告訴我：　　
　　
　?。?）政治局作出的贊同“仿德勝公司”建議的決定，是什么時(shí)候發(fā)給克拉辛的?！　?br>　　
　?。?）您所發(fā)出的該決定的抄件。[11]　　
　　
　　列寧
　　11月7日　　
　　
　　附言：請(qǐng)將此電報(bào)退還?！　?br>　　
　　列寧　　
　　
　　載于1959年《列寧文集》俄文版第36卷　　
　　
　　譯自《列寧全集》俄文第5版第54卷第5頁(yè)

    【注釋】

　　[11]此件和下一個(gè)文獻(xiàn)都和列·波·克拉辛同美國(guó)仿德勝建筑公司的談判有關(guān)。這個(gè)公司提議承擔(dān)石蠟分離廠和格羅茲尼—黑海輸油管的建筑工程，但要求由該公司的工程師進(jìn)行勘察。1921年10月28日，俄共（布）中央政治局決定撥款10萬(wàn)美元作為仿德勝公司的勘察費(fèi)用，條件是必須有蘇俄工作人員和專家參加勘察，并要向蘇維埃機(jī)關(guān)提供勘察的一切詳細(xì)資料（見(jiàn)《列寧全集》第2版第42卷第215頁(yè)）?！　?br>　　
　　列寧給外交人民委員部辦公廳主任帕·彼·哥爾布諾夫的這個(gè)批示寫(xiě)在列·波·克拉辛1921年11月1日倫敦來(lái)電的電文下面。克拉辛在電報(bào)里抱怨沒(méi)有及時(shí)撥給同美國(guó)仿德勝公司開(kāi)始談判所必需的錢(qián)款，還說(shuō)什么蘇維埃政府拒絕了萊·厄克特提出的租讓申請(qǐng)，是蘇維埃機(jī)關(guān)自己使租讓政策陷于“破產(chǎn)”等等?！?。